Neurasteni

Vad betyder Neurasteni?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Neurasteni

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Neurasteni

Exempel på användning av Neurasteni

• "Jag har försökt medlet i en del sjukdomar, såsom neurasteni, allmän svaghet, Källa: Jämtlandsposten (1908-06-05).
• en mängd läkareauktoriteter nästan såsom ett universalmedel mot svaghet och neurasteni, Källa: Jämtlandsposten (1910-11-02).
• I diagnoser som hysteri, kloros och neurasteni syntes samma samhälleliga behov, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-29).
• Neurasteni är enligt Hiltys definition ett sjukdomstillstånd, i hvilket menniskans, Källa: Östersundsposten (1898-10-17).
• Liksom vid de lindrigare formerna af neurasteni sport i alli mänhet sedan gammalt, Källa: Östersundsposten (1904-08-04).
• Några råd angående behandling af neurasteni (nervsvaghet)., Källa: Norrköpings tidningar (1890-08-12).
• I fråga örn de olika formerna af närvsvaghet, neurasteni och hysteri, spelar, Källa: Upsala nya tidning (1905-05-24).
• hälsovidrigt eller ansträngande arbe te i yrke 8 fall, psykisk överan strängning, neurasteni, Källa: Jämtlandsposten (1922-07-21).
• som Lloyd George, vilken ic ke befattar sig med internationell rätt utan med neurasteni, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-28).
• lida också tu sentals människor af mer eller mindre utvecklad nervositet och neurasteni, Källa: Jämtlandsposten (1912-04-03).
• Lämp ligaste sjukdomar: Neurasteni, nervositet,bleksot, blodfattigdom, influensasviter, Källa: Smålandsposten (1899-09-18).
• Nyköping ut färdat sjukbetyg, vari det heter att adjunkt Täckholm på grund av neurasteni, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-19).
• Lämpligaste sjukdomar: Neurasteni, ner vositet, bleksot, blodfattigdorn, influensasviter, Källa: Smålandsposten (1899-05-24).
• det föreligger blodbrist eller börjande lungsot, elier allmän nervsvaghet (neurasteni, Källa: Upsala nya tidning (1904-06-13).
• Den omtalar huru Nervositet, Neurasteni, Sömn löshet, Förlamning, Fallandesot, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-06).
• lan det komma att från de norrländska länen till Åre sändas andra fall av neurasteni, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-13).
• gångs-reumatism, mag- och tarmlidande, nervsjukdomar (spec. börjande fabes och neurasteni, Källa: Smålandsposten (1891-04-11).
• gångsreumatism, mag- och tarmlidande, nervsjukdomar (spec. börjande tabes och neurasteni, Källa: Smålandsposten (1891-04-25).

Översättningar av Neurasteni

• afrikaansNeurastenie
• akanNtini mu ntini mu yare
• amhariskaኒውራስቴኒያ (niውrasīteniya)
• arabiskaوهن عصبي (whn ʿṣby)
• assamesiskaনিউৰাষ্টেনিয়া (ni'uraāṣṭēniẏā)
• aymaraNeurastenia sat usunïña (Neurastenia sat usunïña)
• azerbajdzjanskaNevrasteniya
• belarusiskaНеўрастэнія (Neŭrasténíâ)
• bulgariskaневрастения (nevrasteniâ)
• bhojpuriन्यूरास्थेनिया के नाम से जानल जाला (n'yūrāsthēniyā kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraNeurasthenia (sɔgɔsɔgɔninjɛ) (Neurasthenia).
• bengaliনিউরাস্থেনিয়া (ni'urāsthēniẏā)
• bosniskaNeurastenija
• katalanskaNeurastènia (Neurastènia)
• cebuanoNeurasthenia
• centralkurdiskaکۆئەندامی هەرس (ḵۆỷەndạmy̰ hەrs)
• korsikanskaneurastenia
• tjeckiskaNeurastenie
• walesiskaNeurasthenia
• danskaNeurasteni
• tyskaNeurasthenie
• dogriन्यूरास्थेनिया (n'yūrāsthēniyā)
• divehiނިއުރަސްތެނިއާ އެވެ (ni‘urasteni‘ā ‘eve)
• eweAhɔhɔ̃mekawo ƒe dɔléle (Ahɔhɔ̃mekawo ƒe dɔléle)
• grekiskaΝευρασθένεια (Neurasthéneia)
• engelskaNeurasthenia
• esperantoNeŭrastenio (Neŭrastenio)
• spanskaNeurastenia
• estniskaNeurasteenia
• baskiskaNeurastenia
• persiskaنوراستنی (nwrạstny̰)
• finskaNeurasthenia
• filippinskaNeurasthenia
• franskaNeurasthénie (Neurasthénie)
• västfrisiskaNeurasthenia
• iriskaNeurasthenia
• skotsk gaeliskaNeurasthenia
• galiciskaNeurastenia
• guaraníNeurastenia rehegua
• konkaniन्यूरास्टेनिया (Neurasthenia) हें दुयेंस (n'yūrāsṭēniyā (Neurasthenia) hēṁ duyēnsa)
• gujaratiન્યુરાસ્થેનિયા (n'yurāsthēniyā)
• hausaNeurasthenia
• hawaiiskaNeurasthenia
• hebreiskaנוירסטניה (nwyrstnyh)
• hindiनसों की दुर्बलता (nasōṁ kī durbalatā)
• hmongspråkNeurasthenia
• kroatiskaNeurastenija
• haitiskaNeurasteni
• ungerskaIdeggyengeség (Ideggyengeség)
• armeniskaՆևրասթենիա (Nevrastʻenia)
• indonesiskaNeurasthenia
• igboNeurasthenia
• ilokoNeurasthenia ti bagi
• isländskaTaugaveiki
• italienskaNevrastenia
• japanska神経衰弱 (shén jīng shuāi ruò)
• javanesiskaNeurasthenia
• georgiskaნევრასთენია (nevrastenia)
• kazakiskaНеврастения (Nevrasteniâ)
• kambodjanskaNeurasthenia
• kannadaನ್ಯೂರಾಸ್ತೇನಿಯಾ (n'yūrāstēniyā)
• koreanska신경 쇠약 (singyeong soeyag)
• krioNyurastɛnia we pɔsin kin gɛt
• kurdiskaNeurasthenia
• kirgiziskaНеврастения (Nevrasteniâ)
• latinNeurasthenia
• luxemburgiskaNeurasthenie
• lugandaObulwadde bw’obusimu obuyitibwa Neurasthenia
• lingalaNeurasthénie oyo ezali na maladi (Neurasthénie oyo ezali na maladi)
• laotiskaNeurasthenia
• litauiskaNeurastenija
• lushaiNeurasthenia natna (neurasthenia) a ni
• lettiskaNeirastēnija (Neirastēnija)
• maithiliन्यूरास्थेनिया (n'yūrāsthēniyā)
• malagassiskaNeurasthenia
• maoriNeurasthenia
• makedonskaНеврастенија (Nevrasteniǰa)
• malayalamന്യൂറസ്തീനിയ (n'yūṟastīniya)
• mongoliskaНеврастения (Nevrasteniâ)
• marathiन्यूरास्थेनिया (n'yūrāsthēniyā)
• malajiskaNeurasthenia
• maltesiskaNewrastenja
• burmesiskaNeurasthenia
• nepalesiskaन्यूरास्थेनिया (n'yūrāsthēniyā)
• nederländskaNeurasthenie
• norskaNeurasteni
• nordsothoNeurasthenia ya ditšhika (Neurasthenia ya ditšhika)
• nyanjaNeurasthenia
• oromoNiwuraasteeniyaa
• oriyaନ୍ୟୁରାଷ୍ଟେନିଆ | (nẏurāṣṭēni'ā |)
• punjabiਨਿਊਰਾਸਥੀਨੀਆ (ni'ūrāsathīnī'ā)
• polskaNeurastenia
• afghanskaنیوراستینیا (ny̰wrạsty̰ny̰ạ)
• portugisiskaNeurastenia
• quechuaNeurastenia nisqa unquy
• rumänskaNeurastenie
• ryskaНеврастения (Nevrasteniâ)
• kinjarwandaNeurasthenia
• sanskritन्यूरास्थेनिया (n'yūrāsthēniyā)
• sindhiنيورسٿينيا (nywrsٿynyạ)
• singalesiskaනියුරස්ටීනියාව
• slovakiskaNeurasténia (Neurasténia)
• slovenskaNevrastenija
• samoanskaNeurasthenia
• shonaNeurasthenia
• somaliskaNeurasthenia
• albanskaNeurasthenia
• serbiskaНеурастенија (Neurasteniǰa)
• sydsothoNeurasthenia
• sundanesiskaNeurasthenia
• swahiliNeurasthenia
• tamilநரம்புத்தளர்ச்சி (naramputtaḷarcci)
• teluguన్యూరాస్తేనియా (n'yūrāstēniyā)
• tadzjikiskaНеврастения (Nevrasteniâ)
• thailändskaโรคประสาทอ่อน (rokhpras̄āth x̀xn)
• tigrinjaኒውራስተንያ (niውrasītēnīya)
• turkmeniskaNeýrasteniýa (Neýrasteniýa)
• filippinskaNeurasthenia
• turkiskaNevrasteni
• tsongaVuvabyi bya misiha
• tatariskaНейрастения (Nejrasteniâ)
• uiguriskaNeurasthenia
• ukrainskaневрастенія (nevrasteníâ)
• urduنیورسٹینیا (ny̰wrsٹy̰ny̰ạ)
• uzbekiskaNevrasteniya
• vietnamesiskasuy nhược thần kinh (suy nhược thần kinh)
• xhosaNeurasthenia
• jiddischנעוראַסטהעניאַ (nʻwrʼasthʻnyʼa)
• yorubaNeurasthenia
• kinesiska神经衰弱 (shén jīng shuāi ruò)
• zuluI-Neurasthenia

Vad rimmar på Neurasteni?

Neurasteni i sammansättningar

Fler ord