Hoppa till innehåll

Noggrann undersökning

Synonymer till Noggrann undersökning

Vad betyder Noggrann undersökning?

Noggrann undersökning betyder en undersökning som utförs på ett detaljerat och precist sätt, där alla aspekter och faktorer granskas och analyseras ordentligt. Det innebär att man tar sig tid att undersöka och analysera all tillgänglig information för att få en så exakt och fullständig bild som möjligt av det som undersöks. En noggrann undersökning kan vara viktig för att ta välgrundade beslut, identifiera problem och möjligheter, eller för att öka förståelsen för ett visst ämne eller fenomen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Noggrann undersökning

  • undersökning av fastigheten, är du som kö pare ansvarig för det felet., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-08).
  • Första steget är därför att göra en noggrann undersökning av viltets rörelse, Källa: Barometern (2016-10-31).
  • Första steget är en noggrann undersökning som tar ungefär en timma., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-17).
  • Korta Väntetider och alltid noggrann undersökning före behandling!, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-13).
  • En annan sida af frågan, som komitén gjorde till före mål för en noggrann undersökning, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).
  • med teorien, hvarför han under åren 1897 och 1898 företog en omsorgsfull och noggrann, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
  • undersökning af alla på prissättningen in verkande omständigheter., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-10-21).
  • undersökning af de rena syrornas vridningsförmåga en sådan inverkan möjligen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-11-17).
  • Innan en behandling påbörjas görs alltid en noggrann undersökning för att fastslå, Källa: Karlskoga tidning (2015-07-25).
  • Några rader längre fram säger han deremot, »att man vid noggrann undersökning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
  • Jag är dock benägen att antaga, att man vid noggrann undersökning af talg skall, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-05-15).
  • Behöver du en mer noggrann undersökning av din fot, ditt knä eller annan del, Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-02).

Översättningar av Noggrann undersökning

  • afrikaansNoukeurige ondersoek
  • akanNhwehwɛmu a wɔyɛ no yiye
  • amhariskaበጥንቃቄ መመርመር (bēthīnīqaqe mēmērīmērī)
  • arabiskaالفحص الدقيق (ạlfḥṣ ạldqyq)
  • assamesiskaসাৱধানে পৰীক্ষা কৰা (sāradhānē paraīkṣā karaā)
  • aymaraSuma uñakipaña (Suma uñakipaña)
  • azerbajdzjanskaDiqqətli müayinə (Diqqətli müayinə)
  • belarusiskaПільны агляд (Pílʹny aglâd)
  • bulgariskaВнимателен преглед (Vnimatelen pregled)
  • bhojpuriसावधानी से जांच कइल जाला (sāvadhānī sē jān̄ca ka'ila jālā)
  • bambaraSɛgɛsɛgɛli ɲuman
  • bengaliসাবধানে পরীক্ষা (sābadhānē parīkṣā)
  • bosniskaPažljivo ispitivanje (Pažljivo ispitivanje)
  • katalanskaExamen acurat
  • cebuanoMaampingong pagsusi
  • centralkurdiskaپشکنینی ورد (psẖḵny̰ny̰ wrd)
  • korsikanskaEsame attentu
  • tjeckiskaPečlivé vyšetření (Pečlivé vyšetření)
  • walesiskaArchwiliad gofalus
  • danskaOmhyggelig undersøgelse
  • tyskaSorgfältige Prüfung (Sorgfältige Prüfung)
  • dogriसावधानीपूर्वक जांच (sāvadhānīpūrvaka jān̄ca)
  • divehiފަރުވާތެރިކަމާއެކު ބެލުން (faruvāterikamā‘eku belun)
  • eweDodokpɔ nyuie
  • grekiskaΠροσεκτική εξέταση (Prosektikḗ exétasē)
  • engelskaCareful examination
  • esperantoZorga ekzameno
  • spanskaexamen cuidadoso
  • estniskaHoolikas uurimine
  • baskiskaAzterketa zaindua
  • persiskaمعاینه دقیق (mʿạy̰nh dqy̰q)
  • finskaHuolellinen tutkimus
  • filippinskaMaingat na pagsusuri
  • franskaExamen attentif
  • västfrisiskaFoarsichtich ûndersyk (Foarsichtich ûndersyk)
  • iriskaScrúdú cúramach (Scrúdú cúramach)
  • skotsk gaeliskaSgrùdadh cùramach (Sgrùdadh cùramach)
  • galiciskaExame coidadoso
  • guaraníOjehechávo porã (Ojehechávo porã)
  • konkaniबारीकसाणेन तपासणी करप (bārīkasāṇēna tapāsaṇī karapa)
  • gujaratiકાળજીપૂર્વક પરીક્ષા (kāḷajīpūrvaka parīkṣā)
  • hausaA hankali jarrabawa
  • hawaiiskaNānā pono (Nānā pono)
  • hebreiskaבדיקה מדוקדקת (bdyqh mdwqdqţ)
  • hindiसावधानीपूर्वक परीक्षा (sāvadhānīpūrvaka parīkṣā)
  • hmongspråkUa tib zoo tshuaj xyuas
  • kroatiskaPažljivo ispitivanje (Pažljivo ispitivanje)
  • haitiskaEgzamen atansyon
  • ungerskaGondos vizsgálat (Gondos vizsgálat)
  • armeniskaՈւշադիր քննություն (Owšadir kʻnnutʻyun)
  • indonesiskaPemeriksaan yang cermat
  • igboNyochaa nke ọma (Nyochaa nke ọma)
  • ilokoNaannad a panangsukimat
  • isländskaVandlega athugun
  • italienskaEsame attento
  • japanska慎重な検討 (shèn zhòngna jiǎn tǎo)
  • javanesiskaPriksa kanthi ati-ati
  • georgiskaფრთხილად გამოკვლევა (prtkhilad gamokʼvleva)
  • kazakiskaМұқият тексеру (Mұkˌiât tekseru)
  • kambodjanskaការពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
  • kannadaಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆ (eccarikeyinda parīkṣe)
  • koreanska신중한 검사 (sinjunghan geomsa)
  • krioFɔ tek tɛm ɛgzamin
  • kurdiskaMuayeneya baldar
  • kirgiziskaКылдат текшерүү (Kyldat tekšerүү)
  • latinDiligens examen
  • luxemburgiskaVirsiichteg Ënnersichung (Virsiichteg Ënnersichung)
  • lugandaOkukebera n’obwegendereza
  • lingalaKotalela na bokebi
  • laotiskaການ​ກວດ​ສອບ​ລະ​ມັດ​ລະ​ວັງ​
  • litauiskaKruopštus tyrimas (Kruopštus tyrimas)
  • lushaiFimkhur taka enfiah
  • lettiskaRūpīga pārbaude (Rūpīga pārbaude)
  • maithiliसावधानीपूर्वक परीक्षा (sāvadhānīpūrvaka parīkṣā)
  • malagassiskaFandinihana tsara
  • maoriTe āta tirotiro (Te āta tirotiro)
  • makedonskaВнимателно испитување (Vnimatelno ispituvan̂e)
  • malayalamസൂക്ഷ്മ പരിശോധന (sūkṣma pariśēādhana)
  • mongoliskaАнхааралтай үзлэг (Anhaaraltaj үzlég)
  • marathiकाळजीपूर्वक तपासणी (kāḷajīpūrvaka tapāsaṇī)
  • malajiskaPemeriksaan yang teliti
  • maltesiskaEżami bir-reqqa (Eżami bir-reqqa)
  • burmesiskaဂရုတစိုက်စစ်ဆေးခြင်း။ (garutahcitehcaitsayyhkyinn.)
  • nepalesiskaसावधानीपूर्वक परीक्षा (sāvadhānīpūrvaka parīkṣā)
  • nederländskaZorgvuldig onderzoek
  • norskaNøye undersøkelse
  • nordsothoTlhahlobo e hlokolosi
  • nyanjaKufufuza mosamala
  • oromoOf eeggannoodhaan qorachuu
  • oriyaଯତ୍ନର ସହ ପରୀକ୍ଷା | (yatnara saha parīkṣā |)
  • punjabiਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚ (dhi'āna nāla jān̄ca)
  • polskaOstrożne badanie (Ostrożne badanie)
  • afghanskaپه احتیاط سره معاینه کول (ph ạḥty̰ạṭ srh mʿạy̰nh ḵwl)
  • portugisiskaexame cuidadoso
  • quechuaAllinta qhawariy
  • rumänskaExaminare atentă (Examinare atentă)
  • ryskaТщательный осмотр (Tŝatelʹnyj osmotr)
  • kinjarwandaIsuzuma ryitondewe
  • sanskritसावधानीपूर्वक परीक्षा (sāvadhānīpūrvaka parīkṣā)
  • sindhiمحتاط امتحان (mḥtạṭ ạmtḥạn)
  • singalesiskaප්රවේශමෙන් පරීක්ෂා කිරීම (ප්රවේශමෙන් පරීක්ෂා කිරීම)
  • slovakiskaStarostlivé vyšetrenie (Starostlivé vyšetrenie)
  • slovenskaSkrben pregled
  • samoanskaSu'ega fa'aeteete
  • shonaKunyatsoongorora
  • somaliskaBaaritaan taxaddar leh
  • albanskaEkzaminim i kujdesshëm (Ekzaminim i kujdesshëm)
  • serbiskaПажљиво испитивање (Pažl̂ivo ispitivan̂e)
  • sydsothoTlhahlobo e hlokolosi
  • sundanesiskaPamariksaan ati-ati
  • swahiliUchunguzi wa makini
  • tamilகவனமாக ஆய்வு (kavaṉamāka āyvu)
  • teluguజాగ్రత్తగా పరిశీలన (jāgrattagā pariśīlana)
  • tadzjikiskaСанҷиши бодиққат (Sanҷiši bodikˌkˌat)
  • thailändskaการตรวจสอบอย่างรอบคอบ (kār trwc s̄xb xỳāng rxbkhxb)
  • tigrinjaብጥንቃቐ ምፍታሽ (bīthīnīqaቐ ምፍtashī)
  • turkmeniskaSeresaplylyk bilen gözden geçirmek (Seresaplylyk bilen gözden geçirmek)
  • filippinskaMaingat na pagsusuri
  • turkiskaDikkatli muayene
  • tsongaKu kamberiwa hi vukheta
  • tatariskaИгътибарлы тикшерү (Igʺtibarly tikšerү)
  • uiguriskaئەستايىدىل تەكشۈرۈش (ỷەstạyy̱dy̱l tەksẖۈrۈsẖ)
  • ukrainskaРетельний огляд (Retelʹnij oglâd)
  • urduاحتیاط سے معائنہ (ạḥty̰ạṭ sے mʿạỷnہ)
  • uzbekiskaEhtiyotkorlik bilan tekshirish
  • vietnamesiskaKiểm tra cẩn thận (Kiểm tra cẩn thận)
  • xhosaUkuhlolwa ngenyameko
  • jiddischאָפּגעהיט דורכקוק (ʼáṗgʻhyt dwrkqwq)
  • yorubaAyẹwo iṣọra (Ayẹwo iṣọra)
  • kinesiska仔细检查 (zǐ xì jiǎn chá)
  • zuluUkuhlola ngokucophelela

Fler ord

Den här sidan har visats 600 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring