Noggrant analysera - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Noggrant analysera?

Att noggrant analysera betyder att undersöka och utvärdera något mycket noggrant och detaljerat för att få en djupare förståelse av det. Det innebär att man tar sig tid att granska alla aspekter och faktorer som kan påverka det som ska analyseras och att man använder en metodisk och systematiskt tillvägagångssätt för att samla, bearbeta och tolka data och information. Det kan handla om att analysera en text, en produkt, en process eller något annat som kräver en djupare förståelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Noggrant analysera

Antonymer (motsatsord) till Noggrant analysera

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Noggrant analysera?

AF Afrikaans: Ontleed noukeurig

AK Twi: Fa ahwɛyiye hwehwɛ mu

AM Amhariska: በጥንቃቄ ይተንትኑ (bēthīnīqaqe yītēnītīnu)

AR Arabiska: قم بتحليلها بعناية (qm btḥlylhạ bʿnạyẗ)

AS Assamiska: সাৱধানে বিশ্লেষণ কৰক (sāradhānē biślēṣaṇa karaka)

AY Aymara: Suma uñakipt’aña (Suma uñakipt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqətlə təhlil edin

BE Vitryska: Уважліва прааналізуйце (Uvažlíva praanalízujce)

BG Bulgariska: Внимателно анализирайте (Vnimatelno analizirajte)

BHO Bhojpuri: ध्यान से विश्लेषण करीं (dhyāna sē viślēṣaṇa karīṁ)

BM Bambara: Sɛgɛsɛgɛli kɛ ka ɲɛ

BN Bengaliska: সাবধানে বিশ্লেষণ করুন (sābadhānē biślēṣaṇa karuna)

BS Bosniska: Pažljivo analizirajte (Pažljivo analizirajte)

CA Katalanska: Analitza amb cura

CEB Cebuano: Pag-analisar pag-ayo

CKB Kurdiska: بە وردی شیکاری بکە (bە wrdy̰ sẖy̰ḵạry̰ bḵە)

CO Korsikanska: Analizà currettamente (Analizà currettamente)

CS Tjeckiska: Pečlivě analyzujte (Pečlivě analyzujte)

CY Walesiska: Dadansoddwch yn ofalus

DA Danska: Analyser omhyggeligt

DE Tyska: Analysieren Sie sorgfältig (Analysieren Sie sorgfältig)

DOI Dogri: ध्यान कन्नै विश्लेषण करो (dhyāna kannai viślēṣaṇa karō)

DV Dhivehi: ފަރުވާތެރިކަމާއެކު ތަޙުލީލުކުރުން (faruvāterikamā‘eku taḥulīlukurun)

EE Ewe: Dzro eme nyuie

EL Grekiska: Αναλύστε προσεκτικά (Analýste prosektiká)

EN Engelska: Carefully analyze

EO Esperanto: Zorge analizu

ES Spanska: analizar cuidadosamente

ET Estniska: Analüüsige hoolikalt (Analüüsige hoolikalt)

EU Baskiska: Arretaz aztertu

FA Persiska: به دقت تجزیه و تحلیل کنید (bh dqt tjzy̰h w tḥly̰l ḵny̰d)

FI Finska: Analysoi huolellisesti

FIL Filippinska: Maingat na pag-aralan

FR Franska: Analysez attentivement

FY Frisiska: Foarsichtich analysearje

GA Irländska: Déan anailís chúramach (Déan anailís chúramach)

GD Skotsk gaeliska: Dèan mion-sgrùdadh gu faiceallach (Dèan mion-sgrùdadh gu faiceallach)

GL Galiciska: Analiza coidadosamente

GN Guarani: Ñahesa’ỹijo porã (Ñahesa’ỹijo porã)

GOM Konkani: बारीकसाणेन विश्लेशण करचें (bārīkasāṇēna viślēśaṇa karacēṁ)

GU Gujarati: કાળજીપૂર્વક વિશ્લેષણ કરો (kāḷajīpūrvaka viślēṣaṇa karō)

HA Hausa: Yi nazari a hankali

HAW Hawaiian: E kālailai pono (E kālailai pono)

HE Hebreiska: נתח בזהירות (nţẖ bzhyrwţ)

HI Hindi: सावधानीपूर्वक विश्लेषण करें (sāvadhānīpūrvaka viślēṣaṇa karēṁ)

HMN Hmong: Ua tib zoo tshuaj xyuas

HR Kroatiska: Pažljivo analizirati (Pažljivo analizirati)

HT Haitiska: Ak anpil atansyon analize

HU Ungerska: Gondosan elemezze

HY Armeniska: Զգուշորեն վերլուծեք (Zgušoren verlucekʻ)

ID Indonesiska: Analisis dengan cermat

IG Igbo: Jiri nlezianya nyochaa

ILO Ilocano: Siaannad nga usigen

IS Isländska: Greindu vandlega

IT Italienska: Analizzare attentamente

JA Japanska: 慎重に分析する (shèn zhòngni fēn xīsuru)

JV Javanesiska: Nganalisa kanthi teliti

KA Georgiska: ყურადღებით გაანალიზეთ (qʼuradghebit gaanalizet)

KK Kazakiska: Мұқият талдаңыз (Mұkˌiât taldaңyz)

KM Khmer: វិភាគដោយប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಿ (eccarikeyinda viślēṣisi)

KO Koreanska: 신중하게 분석 (sinjunghage bunseog)

KRI Krio: Tek tɛm analayz

KU Kurdiska: Bi baldarî analîz bikin (Bi baldarî analîz bikin)

KY Kirgiziska: Кылдаттык менен талдоо (Kyldattyk menen taldoo)

LA Latin: Diligenter resolvere

LB Luxemburgiska: Virsiichteg analyséieren (Virsiichteg analyséieren)

LG Luganda: Weekenneenye n’obwegendereza

LN Lingala: Talelá yango malamumalamu (Talelá yango malamumalamu)

LO Lao: ວິເຄາະຢ່າງລະອຽດ

LT Litauiska: Atidžiai analizuokite (Atidžiai analizuokite)

LUS Mizo: Uluk takin thlirlet rawh

LV Lettiska: Rūpīgi analizējiet (Rūpīgi analizējiet)

MAI Maithili: ध्यान से विश्लेषण करे (dhyāna sē viślēṣaṇa karē)

MG Madagaskar: Diniho tsara

MI Maori: Ka āta tātari (Ka āta tātari)

MK Makedonska: Внимателно анализирајте (Vnimatelno analiziraǰte)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വിശകലനം ചെയ്യുക (śrad'dhāpūർvvaṁ viśakalanaṁ ceyyuka)

MN Mongoliska: Болгоомжтой дүн шинжилгээ хийх (Bolgoomžtoj dүn šinžilgéé hijh)

MR Marathi: काळजीपूर्वक विश्लेषण करा (kāḷajīpūrvaka viślēṣaṇa karā)

MS Malajiska: Berhati-hati menganalisis

MT Maltesiska: Analizza bir-reqqa

MY Myanmar: သေသေချာချာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာပါ။ (saysayhkyaarhkyaar hkwalhkyamhcatehpyaarpar.)

NE Nepalesiska: ध्यान दिएर विश्लेषण गर्नुहोस् (dhyāna di'ēra viślēṣaṇa garnuhōs)

NL Holländska: Analyseer zorgvuldig

NO Norska: Analyser nøye

NSO Sepedi: Sekaseka ka kelohloko

NY Nyanja: santhulani mosamala

OM Oromo: Of eeggannoodhaan xiinxaluu

OR Odia: ଯତ୍ନର ସହିତ ବିଶ୍ଳେଷଣ କର | (yatnara sahita biśḷēṣaṇa kara |)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰੋ (dhi'āna nāla viśalēśaṇa karō)

PL Polska: Uważnie analizuj (Uważnie analizuj)

PS Pashto: په احتیاط سره تحلیل کړئ (ph ạḥty̰ạṭ srh tḥly̰l ḵړỷ)

PT Portugisiska: analise cuidadosamente

QU Quechua: Allinta t’aqwiriy

RO Rumänska: Analizați cu atenție (Analizați cu atenție)

RU Ryska: Тщательно проанализируйте (Tŝatelʹno proanalizirujte)

RW Kinyarwanda: Gisesengura witonze

SA Sanskrit: सावधानीपूर्वक विश्लेषण करें (sāvadhānīpūrvaka viślēṣaṇa karēṁ)

SD Sindhi: احتياط سان تجزيو ڪريو (ạḥtyạṭ sạn tjzyw ڪryw)

SI Singalesiska: ප්රවේශමෙන් විශ්ලේෂණය කරන්න (ප්රවේශමෙන් විශ්ලේෂණය කරන්න)

SK Slovakiska: Starostlivo analyzujte

SL Slovenska: Previdno analizirajte

SM Samoan: Iloilo ma le faaeteete

SN Shona: Nyatsoongorora

SO Somaliska: Si taxadar leh u falanqee

SQ Albanska: Analizoni me kujdes

SR Serbiska: Пажљиво анализирајте (Pažl̂ivo analiziraǰte)

ST Sesotho: Sekaseka ka hloko

SU Sundanesiska: Taliti nganalisis

SW Swahili: Chambua kwa uangalifu

TA Tamil: கவனமாக பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள் (kavaṉamāka pakuppāyvu ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: జాగ్రత్తగా విశ్లేషించండి (jāgrattagā viślēṣin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бодиққат таҳлил кунед (Bodikˌkˌat taҳlil kuned)

TH Thailändska: วิเคราะห์อย่างรอบคอบ (wikherāah̄̒ xỳāng rxbkhxb)

TI Tigrinya: ብጥንቃቐ ተንቲንካ ምግባር (bīthīnīqaቐ tēnītinīka ምግbarī)

TK Turkmeniska: Seresaplyk bilen derňäň (Seresaplyk bilen derňäň)

TL Tagalog: Maingat na pag-aralan

TR Turkiska: Dikkatlice analiz edin

TS Tsonga: Kambisisa hi vukheta

TT Tatariska: Игътибар белән анализла (Igʺtibar belən analizla)

UG Uiguriska: ئەستايىدىل تەھلىل قىلىڭ (ỷەstạyy̱dy̱l tەھly̱l qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Уважно аналізуйте (Uvažno analízujte)

UR Urdu: احتیاط سے تجزیہ کریں۔ (ạḥty̰ạṭ sے tjzy̰ہ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotkorlik bilan tahlil qiling

VI Vietnamesiska: Phân tích cẩn thận (Phân tích cẩn thận)

XH Xhosa: Hlalutya ngenyameko

YI Jiddisch: קערפאַלי פונאַנדערקלייַבן (qʻrpʼaly pwnʼandʻrqlyyabn)

YO Yoruba: Ṣe itupalẹ ni pẹkipẹki (Ṣe itupalẹ ni pẹkipẹki)

ZH Kinesiska: 仔细分析 (zǐ xì fēn xī)

ZU Zulu: Hlaziya ngokucophelela

Exempel på användning av Noggrant analysera

Metoden är att noggrant analysera data från de 1,8 miljoner kunderna och dela, Källa: Smålandsposten (2019-04-18).

noggrant analysera de här incidenterna och lära oss inför fortsättningen., Källa: Arvika nyheter (2019-10-07).

Nybro kommun upp manas nu att noggrant analysera gransknings resultaten., Källa: Barometern (2015-10-06).

Men jag slår ett slag för UNT.se som kommer att bevaka det hela noggrant, analysera, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-08).

Nu ska vi noggrant analysera det här, säger Magnus Nelin, kommuni kationschef, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-15).

att det finns anledning att noggrant analysera hur den rättsliga kvaliteten, Källa: Smålandsposten (2017-05-22).

analysera hur den rättsliga kvaliteten påverkas vid sådana snabba förändringar, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-22).

analysera motiven bakom dem först., Källa: Östersundsposten (2018-08-11).

analysera” och det ska ”övervägas” i all oändlighet., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-20).

Följer efter Noggrant analysera

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Noggrant analysera. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 174 gånger och uppdaterades senast kl. 13:43 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?