Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Nyårsafton, -dagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nyårsafton, -dagen?

Nyårsafton är den sista dagen på året, 31 december. Nyårsdagen är den första dagen på det nya året, 1 januari. Det är en tid för firande och reflektion över det gångna året och för att se fram emot det nya året. Traditionellt firas nyårsafton med fyrverkerier, champagne, middagar och sociala evenemang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nyårsafton, -dagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nyårsafton, -dagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nyårsafton, -dagen?

AF Afrikaans: Oujaarsaand, -dag

AK Twi: Afe Foforo Anwummere, -da

AM Amhariska: የአዲስ ዓመት ዋዜማ - ቀን (yēʿēdisī ʾamētī wazema - qēnī)

AR Arabiska: ليلة رأس السنة ، يوم (lylẗ rạ̉s ạlsnẗ , ywm)

AS Assamiska: নৱবৰ্ষৰ পূৰ্বাহ্ন, -দিন (narabarṣara pūrbāhna, -dina)

AY Aymara: Machaq mara, -uru

AZ Azerbajdzjanska: Yeni il gecəsi, - gün (Yeni il gecəsi, - gün)

BE Vitryska: Новы год, -дзень (Novy god, -dzenʹ)

BG Bulgariska: Нова година, ден (Nova godina, den)

BHO Bhojpuri: नया साल के पूर्व संध्या, -दिन (nayā sāla kē pūrva sandhyā, -dina)

BM Bambara: San kura seli, -don

BN Bengaliska: নববর্ষের আগের দিন, -দিন (nababarṣēra āgēra dina, -dina)

BS Bosniska: Nova godina, -dan

CA Katalanska: Nit de Cap d'Any, -dia

CEB Cebuano: Bisperas sa Bag-ong Tuig, -adlaw

CKB Kurdiska: شەوی سەری ساڵ، -ڕۆژ (sẖەwy̰ sەry̰ sạڵ, -ڕۆzẖ)

CO Korsikanska: Capu d'annu, - ghjornu

CS Tjeckiska: Silvestr, -den

CY Walesiska: Nos Calan, -dydd

DA Danska: Nytårsaften, -dag (Nytårsaften, -dag)

DE Tyska: Silvester, -Tag

DOI Dogri: नए साल की पूर्व संध्या, -दिन (na'ē sāla kī pūrva sandhyā, -dina)

DV Dhivehi: އައު އަހަރުގެ އީދު، -ދުވަސް (‘a‘u ‘aharuge ‘īdu، -duvas)

EE Ewe: Ƒe Yeye ƒe Fiẽ, -ŋkeke (Ƒe Yeye ƒe Fiẽ, -ŋkeke)

EL Grekiska: Πρωτοχρονιά, -μέρα (Prōtochroniá, -méra)

EN Engelska: New Year's Eve, -day

EO Esperanto: Novjaro, -tago

ES Spanska: Nochevieja, -día (Nochevieja, -día)

ET Estniska: Aastavahetus, -päev (Aastavahetus, -päev)

EU Baskiska: Urteberri gaua, -eguna

FA Persiska: شب سال نو، -روز (sẖb sạl nw, -rwz)

FI Finska: Uudenvuodenaatto, -päivä (Uudenvuodenaatto, -päivä)

FIL Filippinska: Bisperas ng Bagong Taon, -araw

FR Franska: Saint-Sylvestre, -jour

FY Frisiska: Nijjiersnacht, -dei

GA Irländska: Oíche Chinn Bhliana, -day (Oíche Chinn Bhliana, -day)

GD Skotsk gaeliska: Oidhche na Bliadhn' Ùire, -day (Oidhche na Bliadhn' Ùire, -day)

GL Galiciska: Noitevella, -día (Noitevella, -día)

GN Guarani: Ary Pyahu, -ára (Ary Pyahu, -ára)

GOM Konkani: नव्या वर्साची संध्या, -दिस (navyā varsācī sandhyā, -disa)

GU Gujarati: નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યા, - દિવસ (navā varṣanī pūrva sandhyā, - divasa)

HA Hausa: Sabuwar Shekara ta Hauwa'u, -day

HAW Hawaiian: Makahiki Hou, -lā (Makahiki Hou, -lā)

HE Hebreiska: ערב ראש השנה, -יום (ʻrb rʼş hşnh, -ywm)

HI Hindi: नए साल की पूर्व संध्या, -दिन (na'ē sāla kī pūrva sandhyā, -dina)

HMN Hmong: Xyoo Tshiab Eve, -hnub

HR Kroatiska: Silvestrovo, -dan

HT Haitiska: Lavèy nouvèl ane a, -jou (Lavèy nouvèl ane a, -jou)

HU Ungerska: Szilveszter, -nap

HY Armeniska: Ամանորյա գիշեր, -օր (Amanorya gišer, -ōr)

ID Indonesiska: Malam Tahun Baru, -hari

IG Igbo: New Year's Eve, -day

ILO Ilocano: Bisperas ti Baro a Tawen, -aldaw

IS Isländska: Gamlárskvöld, -dagur (Gamlárskvöld, -dagur)

IT Italienska: Capodanno, -giorno

JA Japanska: 大晦日 (dà huì rì)

JV Javanesiska: Enggal kang Eve, -dina

KA Georgiska: ახალი წლის ღამე, -დღე (akhali tsʼlis ghame, -dghe)

KK Kazakiska: Жаңа жыл түні, күн (Žaңa žyl tүní, kүn)

KM Khmer: ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល - ថ្ងៃ

KN Kannada: ಹೊಸ ವರ್ಷದ ಮುನ್ನಾದಿನ, - ದಿನ (hosa varṣada munnādina, - dina)

KO Koreanska: 섣달 그믐날, -일 (seoddal geumeumnal, -il)

KRI Krio: Nyu Ia Iv, -de

KU Kurdiska: Sersal, -roj

KY Kirgiziska: Жаңы жыл түнү, -күн (Žaңy žyl tүnү, -kүn)

LA Latin: Novus Annus Eve

LB Luxemburgiska: Silvester, -Dag

LG Luganda: Omwaka omuggya, -olunaku

LN Lingala: Eyenga ya mobu ya sika, -mokolo

LO Lao: ວັນປີໃໝ່, -ມື້

LT Litauiska: Naujųjų metų išvakarės, diena (Naujųjų metų išvakarės, diena)

LUS Mizo: Kumthar lawmna, -ni

LV Lettiska: Jaungada vakars, -diena

MAI Maithili: नव वर्षक पूर्व संध्या, -दिन (nava varṣaka pūrva sandhyā, -dina)

MG Madagaskar: Taom-baovao, -andro

MI Maori: Te Tau Hou, -ra

MK Makedonska: Новогодишна ноќ, -ден (Novogodišna noḱ, -den)

ML Malayalam: പുതുവർഷ രാവ്, - ദിവസം (putuvaർṣa rāv, - divasaṁ)

MN Mongoliska: Шинэ жилийн үдэш, - өдөр (Šiné žilijn үdéš, - өdөr)

MR Marathi: नवीन वर्षाची संध्याकाळ, -दिवस (navīna varṣācī sandhyākāḷa, -divasa)

MS Malajiska: Malam Tahun Baru, -hari

MT Maltesiska: Lejliet l-Ewwel tas-Sena, -jum

MY Myanmar: နှစ်သစ်ကူးအကြို၊ နေ့ (nhaitsaitkuuaakyao, nae)

NE Nepalesiska: नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या, - दिन (nayām̐ varṣakō pūrvasandhyā, - dina)

NL Holländska: Oudejaarsavond, -dag

NO Norska: Nyttårsaften, -dag (Nyttårsaften, -dag)

NSO Sepedi: Bošego bja Ngwaga o Mofsa, -letšatši (Bošego bja Ngwaga o Mofsa, -letšatši)

NY Nyanja: Usiku wa Chaka Chatsopano, -tsiku

OM Oromo: Jala bultii bara haaraa, -guyyaa

OR Odia: ନୂଆ ବର୍ଷ,-ଦିନ (nū'ā barṣa,-dina)

PA Punjabi: ਨਵੇਂ ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ਾਮ, -ਦਿਨ (navēṁ sāla dī śāma, -dina)

PL Polska: Sylwester, -dzień (Sylwester, -dzień)

PS Pashto: د نوي کال ماښام، ورځ (d nwy ḵạl mạsˌạm, wrځ)

PT Portugisiska: Véspera de Ano Novo, -dia (Véspera de Ano Novo, -dia)

QU Quechua: Musuq wata, -p'unchaw

RO Rumänska: Revelion, -zi

RU Ryska: Канун Нового года, -день (Kanun Novogo goda, -denʹ)

RW Kinyarwanda: Umwaka Mushya, -umunsi

SA Sanskrit: नववर्षस्य पूर्वसंध्या, -दिवसः (navavarṣasya pūrvasandhyā, -divasaḥ)

SD Sindhi: نئين سال جي شام - ڏينهن (nỷyn sạl jy sẖạm - ڏynhn)

SI Singalesiska: අලුත් අවුරුදු උදාව, -දිනය

SK Slovakiska: Silvester, -deň (Silvester, -deň)

SL Slovenska: Silvestrovo, -dan

SM Samoan: Po o le Tausaga Fou, -aso

SN Shona: Evha Idzva Idzva, -zuva

SO Somaliska: Habeenka sanadka cusub, -day

SQ Albanska: Natën e Vitit të Ri, -ditë (Natën e Vitit të Ri, -ditë)

SR Serbiska: Дочек Нове године, -дан (Doček Nove godine, -dan)

ST Sesotho: Bosiu ba Selemo se Secha, -letsatsi

SU Sundanesiska: Hawa Taun Anyar urang, -poé (Hawa Taun Anyar urang, -poé)

SW Swahili: Usiku wa Mwaka Mpya, -siku

TA Tamil: புத்தாண்டு ஈவ், -நாள் (puttāṇṭu īv, -nāḷ)

TE Telugu: నూతన సంవత్సర పండుగ, -రోజు (nūtana sanvatsara paṇḍuga, -rōju)

TG Tadzjikiska: Шаби Соли Нав, -рӯз (Šabi Soli Nav, -rūz)

TH Thailändska: วันส่งท้ายปีเก่า, -วัน (wạn s̄̀ng tĥāy pī kèā, -wạn)

TI Tigrinya: ዋዜማ ሓድሽ ዓመት፡ -መዓልቲ (wazema hhadīshī ʾamētī፡ -mēʾaልti)

TK Turkmeniska: Täze ýyl agşamy (Täze ýyl agşamy)

TL Tagalog: Bisperas ng Bagong Taon, -araw

TR Turkiska: yılbaşı gecesi, -gün (yılbaşı gecesi, -gün)

TS Tsonga: Madyambu ya Lembe Lerintshwa, -siku

TT Tatariska: Яңа ел төне (Âңa el tөne)

UG Uiguriska: يېڭى يىل ھارپىسىدا (yېṉgy̱ yy̱l ھạrpy̱sy̱dạ)

UK Ukrainska: Новорічна ніч, -день (Novoríčna níč, -denʹ)

UR Urdu: نئے سال کی شام، دن (nỷے sạl ḵy̰ sẖạm, dn)

UZ Uzbekiska: Yangi yil kechasi, kun

VI Vietnamesiska: đêm giao thừa, -ngày (đêm giao thừa, -ngày)

XH Xhosa: Ubusuku boNyaka oMtsha, -usuku

YI Jiddisch: ראש השנה, -טאג (rʼş hşnh, -tʼg)

YO Yoruba: Odun titun ti Efa, -day

ZH Kinesiska: 除夕,-日 (chú xī,-rì)

ZU Zulu: Ubusuku Bangaphambi Konyaka Omusha, -usuku

Exempel på användning av Nyårsafton, -dagen

Nyårsafton/dagen: Stängt • Trettondagen 6/1: Nybro: Stängt., Källa: Barometern (2020-12-28).

Julafton/juldagen: Stängt • Annandag jul 26/12 kl. 11-16 Nyårsafton/-dagen:, Källa: Barometern (2020-12-24).

bilar finns på Nyårshelgen öppettider: Torsdag 9-18 Fredag 9-17 Lördag 10-14 Nyårsafton, Källa: Västerbottenskuriren (2018-12-27).

Öppet: Onsd-torsd-fred 10-18, lord 10-15 Nyårsafton/dagen stängt!, Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-27).

Till alla rätter ovan ingär även: GRÖN BUFFÉ (75 KR) NYÅRSAFTON & -DAGEN har, Källa: Smålandsposten (2014-12-29).

Dagen efter vann Dano Cologna jaktstarten över 15 kilometer och tog över totalledningen, Källa: Vimmerby tidning (2018-01-02).

Nyårsafton. Dagen då vi ännu en gång lägger ett år till handlingarna., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-31).

Följer efter Nyårsafton, -dagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nyårsafton, -dagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 195 gånger och uppdaterades senast kl. 14:33 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?