Oväldig

Vad betyder Oväldig?

Besläktade ord till Oväldig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Oväldig

Exempel på användning av Oväldig

• önskan att få en oväldig tillsättning och minska försöken till maktens infiltration, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-01).
• spankulerar och in spekterar de domäner som man öd mjukt domesticerande önskar vara oväldig, Källa: Smålandsposten (2016-04-28).
• En kom missionär ska vara oväldig och obe roende., Källa: Smålandsposten (2014-08-01).
• Uttryck en signalerar inte att man är en oväldig tjänsteman, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-24).
• utan i förmågan att presentera en modell för hur valfrihet kan kombineras med oväldig, Källa: Smålandsposten (2017-03-31).
• omdöme som kanske icke last den af Minerva kom menterade artikeln Hvar och en oväldig, Källa: Aftonbladet (1831-04-22).
• Svårigheterna med att hitta en oväldig ordförande, som samtidigt har stort infly, Källa: Barometern (2013-11-06).
• Och när en av domarna inte skulle vara självständig och oväldig skulle förhandlingen, Källa: Smålandsposten (2015-05-25).
• samt en oväldig domare, hade en tuff uppgift att utse segra re., Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-16).
• Eller tror någon att den kommer att ställa sig oväldig inför politiska konfliktfrågor, Källa: Smålandsposten (2016-09-16).
• der jag kunnat för dem fordra upprättelse — då frågar jag tryggt hvar och en oväldig, Källa: Aftonbladet (1831-09-24).
• derför att striden emel lan det urgamla godtyckets förfäktare och vännerna af oväldig, Källa: Barometern (1842-06-08).
• tvänne skrifter öfver Nord-Amerikanska Srender som vitt na om en ljus och oväldig, Källa: Aftonbladet (1831-09-24).
• . — Större lid- neli lialftäckta Yagtinr. äfven som Landau,nied oväldig t ling, Källa: Barometern (1847-11-06).
• Det är en komplex utgångs punkt för arbetet som oväldig, lojal och neutral statlig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-11).

Översättningar av Oväldig

• afrikaansImpotent
• akanƐnyɛ nea tumi wom
• amhariskaኃይለኛ አይደለም (xayīlēnya ʿēyīdēlēም)
• arabiskaعاجز (ʿạjz)
• assamesiskaশক্তিশালী নহয় (śaktiśālī nahaẏa)
• aymaraJan chʼamanïpki ukanaka (Jan chʼamanïpki ukanaka)
• azerbajdzjanskaİmpotent (İmpotent)
• belarusiskaІмпатэнт (Ímpatént)
• bulgariskaНе мощен (Ne moŝen)
• bhojpuriताकतवर ना होखे (tākatavara nā hōkhē)
• bambaraSebaaya tɛ
• bengaliপুরুষত্বহীন (puruṣatbahīna)
• bosniskaImpotentan
• katalanskaNo potent
• cebuanoImpotent
• centralkurdiskaبێتوانا (bێtwạnạ)
• korsikanskaMicca putente
• tjeckiskaNení mocný (Není mocný)
• walesiskaDdim yn bwerus
• danskaImpotent
• tyskaImpotent
• dogriताकतवर नहीं (tākatavara nahīṁ)
• divehiއިމްޕޮޓެންޓް (‘impoṭenṭ)
• eweŊusẽmanɔamesi (Ŋusẽmanɔamesi)
• grekiskaΌχι ισχυρό (Óchi ischyró)
• engelskaImpotent
• esperantoNe potenca
• spanskaImpotente
• estniskaMitte võimas (Mitte võimas)
• baskiskaEz indartsua
• persiskaناتوان (nạtwạn)
• finskaEi voimakas
• filippinskaHindi makapangyarihan
• franskaImpuissant
• västfrisiskaNet machtich
• iriskaNí cumhachtach (Ní cumhachtach)
• skotsk gaeliskaChan eil cumhachdach
• galiciskaImpotente
• guaraníImpotente
• konkaniबळिश्ट न्हय (baḷiśṭa nhaya)
• gujaratiનપુંસક (napunsaka)
• hausaBa mai ƙarfi ba
• hawaiiskaʻAʻole ikaika
• hebreiskaעָקָר (ʻáqár)
• hindiशक्तिशाली नहीं (śaktiśālī nahīṁ)
• hmongspråkTsis muaj zog
• kroatiskaNije moćan (Nije moćan)
• haitiskaEnpotan
• ungerskaNem erős (Nem erős)
• armeniskaԻմպոտենտ (Impotent)
• indonesiskaImpoten
• igboỌ dịghị ike (Ọ dịghị ike)
• ilokoImpotent ti kabaelanna
• isländskaGetulaus
• italienskaNon potente
• japanska無力 (wú lì)
• javanesiskaOra kuat
• georgiskaარა ძლიერი (ara dzlieri)
• kazakiskaИмпотент (Impotent)
• kambodjanskaមិនខ្លាំង
• kannadaಶಕ್ತಿಹೀನ (śaktihīna)
• koreanska강력하지 않음 (ganglyeoghaji anh-eum)
• krioI nɔ gɛt pawa
• kurdiskaImpotent
• kirgiziskaИмпотент (Impotent)
• latinNon potens
• luxemburgiskaNet mächteg (Net mächteg)
• lugandaSi kya maanyi
• lingalaEzali na nguya te
• laotiskaບໍ່ມີອໍານາດ
• litauiskaNe galingas
• lushaiThiltihtheihna nei lo
• lettiskaImpotents
• maithiliशक्तिशाली नहि (śaktiśālī nahi)
• malagassiskamarary
• maoriEhara i te kaha
• makedonskaИмпотентни (Impotentni)
• malayalamശക്തമല്ല (śaktamalla)
• mongoliskaХүчтэй биш (Hүčtéj biš)
• marathiनपुंसक (napunsaka)
• malajiskaTidak berkuasa
• maltesiskaImpotenti
• burmesiskaအစွမ်းထက်တာမဟုတ်ဘူး။ (aahcwmhtaattarmahotebhuu.)
• nepalesiskaशक्तिशाली छैन (śaktiśālī chaina)
• nederländskaOnmachtig
• norskaImpotent
• nordsothoE sego matla
• nyanjaWopanda mphamvu
• oromoHumna hin qabu
• oriyaଶକ୍ତିଶାଳୀ ନୁହେଁ | (śaktiśāḷī nuhēm̐ |)
• punjabiਨਪੁੰਸਕ (napusaka)
• polskaBezsilny
• afghanskaځواکمن نه دی (ځwạḵmn nh dy̰)
• portugisiskaNão poderoso (Não poderoso)
• quechuaMana atiyniyuq
• rumänskaImpotent
• ryskaНе мощный (Ne moŝnyj)
• kinjarwandaNtabwo ikomeye
• sanskritनपुंसक (napunsaka)
• sindhiنامرد (nạmrd)
• singalesiskaබෙලහීනයි
• slovakiskaImpotentný (Impotentný)
• slovenskaImpotenten
• samoanskaLe malosi
• shonaKwete simba
• somaliskaAan awood lahayn
• albanskaImpotent
• serbiskaНије моћан (Niǰe moćan)
• sydsothoHo hloka matla
• sundanesiskaTeu kuat
• swahiliSio nguvu
• tamilசக்தி வாய்ந்தது அல்ல (cakti vāyntatu alla)
• teluguశక్తివంతమైనది కాదు (śaktivantamainadi kādu)
• tadzjikiskaНе тавоно (Ne tavono)
• thailändskaไม่ทรงพลัง (mị̀ thrng phlạng)
• tigrinjaሓያል ኣይኮነን። (hhayaል ʿayīkwēነnī።)
• turkmeniskaGüýçli däl (Güýçli däl)
• filippinskaImpotent
• turkiskaİktidarsız (İktidarsız)
• tsongaA hi matimba
• tatariskaИмпотент (Impotent)
• uiguriskaكۈچلۈك ئەمەس (kۈcẖlۈk ỷەmەs)
• ukrainskaІмпотент (Ímpotent)
• urduطاقتور نہیں۔ (ṭạqtwr nہy̰ں۔)
• uzbekiskaImpotent
• vietnamesiskakhông mạnh mẽ (không mạnh mẽ)
• xhosaAyinamandla
• jiddischימפּאַטענט (ymṗʼatʻnt)
• yorubaAlailagbara
• kinesiska不强大 (bù qiáng dà)
• zuluAyinamandla

Vad rimmar på Oväldig?

Fler ord