På alla ställen

Vad betyder På alla ställen?

Exempel på användning av På alla ställen

• på alla ställen”, Källa: Smålandsposten (2017-11-02).
• kommunen haft 25 maskinenheter i gång för att röja snö. ”Vi kan inte vara på, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-10).
• Vi har svårt att vara på alla ställen när stora händelser blir utdrag¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-05).
• . - Det är inte helt enkelt att vara på alla ställen samtidigt., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-18).
• Men vi kommer inte att klara det i tid på alla ställen. 10, Källa: Barometern (2019-06-03).
• . - Det allra trevligaste vore väl att ha parad gräsmattor på alla ställen,, Källa: Avesta tidning (2020-09-16).
• . - Vi har letat på alla ställen, även där vi aldrig varit, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).
• - På tredje sidan, andra stycket... jag har skrivit ding-ding på alla ställen, Källa: Östersundsposten (2014-12-06).
• alla ställen vi uppträdde bland unga och gamla, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-27).
• . - Man kommer inte in på alla ställen när man har en dubbelvagn., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-07).
• med om Norrbottens Lucia och se hur mycket våra uppträdanden uppskattades på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-23).
• . - Vi har letat på alla ställen, även där vi aldrig varit tidigare, men ingenting, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-08).
• Men vi kom mer inte att klara det i tid på alla ställen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-06-03).
• alla ställen. - Jag tror att det kommer bli mer ”shady business” i tatuerarbranschen, Källa: Östersundsposten (2022-01-04).
• tas emot, vi hoppas såklart på många besökare på alla ställen, säger Marie San, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-26).
• alla ställen jag jobbat på., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-06).
• Denna av staten på tvingade sammanslagning sågs inte med blida ögon på alla, Källa: Arvika nyheter (2020-12-30).

Översättningar av På alla ställen

• afrikaansOp alle plekke
• akanWɔ mmeae nyinaa
• amhariskaበሁሉም ቦታዎች (bēሁluም botawocī)
• arabiskaفي كل الأماكن (fy kl ạlạ̉mạkn)
• assamesiskaসকলো ঠাইতে (sakalō ṭhā'itē)
• aymaraTaqi chiqanwa
• azerbajdzjanskaBütün yerlərdə (Bütün yerlərdə)
• belarusiskaВа ўсіх месцах (Va ŭsíh mescah)
• bulgariskaНа всички места (Na vsički mesta)
• bhojpuriसब जगह पर (saba jagaha para)
• bambaraYɔrɔ bɛɛ la
• bengaliসব জায়গায় (saba jāẏagāẏa)
• bosniskaNa svim mjestima
• katalanskaA tots els llocs
• cebuanoSa tanang dapit
• centralkurdiskaلە هەموو شوێنەکان (lە hەmww sẖwێnەḵạn)
• korsikanskaIn tutti i lochi
• tjeckiskaNa všech místech (Na všech místech)
• walesiskaYm mhob man
• danskaAlle steder
• tyskaAn allen Orten
• dogriसारे थां पर (sārē thāṁ para)
• divehiހުރިހާ ތަނެއްގައެވެ (hurihā tane‘ga‘eve)
• eweLe teƒewo katã (Le teƒewo katã)
• grekiskaΣε όλα τα μέρη (Se óla ta mérē)
• engelskaIn all places
• esperantoEn ĉiuj lokoj (En ĉiuj lokoj)
• spanskaen todos los lugares
• estniskaKõikides kohtades (Kõikides kohtades)
• baskiskaLeku guztietan
• persiskaدر همه جا (dr hmh jạ)
• finskaKaikissa paikoissa
• filippinskaSa lahat ng lugar
• franskaDans tous les lieux
• västfrisiskaOp alle plakken
• iriskaI ngach áit (I ngach áit)
• skotsk gaeliskaAnns a h-uile àite (Anns a h-uile àite)
• galiciskaEn todos os lugares
• guaraníOpa hendápe (Opa hendápe)
• konkaniसगळ्या जाग्यार (sagaḷyā jāgyāra)
• gujaratiતમામ સ્થળોએ (tamāma sthaḷō'ē)
• hausaA duk wurare
• hawaiiskaMa na wahi a pau
• hebreiskaבכל המקומות (bkl hmqwmwţ)
• hindiसभी जगहों पर (sabhī jagahōṁ para)
• hmongspråkHauv txhua qhov chaw
• kroatiskaNa svim mjestima
• haitiskaNan tout kote
• ungerskaMinden helyen
• armeniskaԲոլոր տեղերում (Bolor teġerum)
• indonesiskaDi semua tempat
• igboN'ebe niile
• ilokoIti amin a lugar
• isländskaÁ öllum stöðum (Á öllum stöðum)
• italienskaIn tutti i luoghi
• japanskaあらゆる場所で (arayuru chǎng suǒde)
• javanesiskaIng kabeh panggonan
• georgiskaყველა ადგილას (qʼvela adgilas)
• kazakiskaБарлық жерлерде (Barlykˌ žerlerde)
• kambodjanskaនៅគ្រប់កន្លែង
• kannadaಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ (ellā sthaḷagaḷalli)
• koreanska모든 곳에서 (modeun gos-eseo)
• krioNa ɔl di ples dɛn
• kurdiskaLi hemû cihan (Li hemû cihan)
• kirgiziskaБардык жерлерде (Bardyk žerlerde)
• latinIn omnibus locis
• luxemburgiskaOp alle Plazen
• lugandaMu bifo byonna
• lingalaNa bisika nyonso
• laotiskaຢູ່ໃນສະຖານທີ່ທັງຫມົດ
• litauiskaVisose vietose
• lushaiHmun tinah
• lettiskaVisās vietās (Visās vietās)
• maithiliसब ठाम (saba ṭhāma)
• malagassiskaAmin'ny toerana rehetra
• maoriI nga waahi katoa
• makedonskaНа сите места (Na site mesta)
• malayalamഎല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും (ellā sthalaṅṅaḷiluṁ)
• mongoliskaБүх газарт (Bүh gazart)
• marathiसर्व ठिकाणी (sarva ṭhikāṇī)
• malajiskaDi semua tempat
• maltesiskaFil-postijiet kollha
• burmesiskaနေရာတကာမှာ (nayrartakarmhar)
• nepalesiskaसबै ठाउँमा (sabai ṭhā'um̐mā)
• nederländskaOp alle plaatsen
• norskaPå alle steder (På alle steder)
• nordsothoMafelong ka moka
• nyanjaM'malo onse
• oromoBakka hundatti
• oriyaସବୁ ଜାଗାରେ | (sabu jāgārē |)
• punjabiਸਭ ਥਾਈਂ (sabha thā'īṁ)
• polskaWe wszystkich miejscach
• afghanskaپه ټولو ځایونو کې (ph ټwlw ځạy̰wnw ḵې)
• portugisiskaEm todos os lugares
• quechuaTukuy kitikunapi
• rumänskaÎn toate locurile (În toate locurile)
• ryskaВо всех местах (Vo vseh mestah)
• kinjarwandaAhantu hose
• sanskritसर्वेषु स्थानेषु (sarvēṣu sthānēṣu)
• sindhiسڀني هنڌن تي (sڀny hnڌn ty)
• singalesiskaසෑම තැනකම
• slovakiskaNa všetkých miestach (Na všetkých miestach)
• slovenskaNa vseh mestih
• samoanskaI nofoaga uma
• shonaMunzvimbo dzose
• somaliskaMeel walba
• albanskaNë të gjitha vendet (Në të gjitha vendet)
• serbiskaНа свим местима (Na svim mestima)
• sydsothoLibakeng tsohle
• sundanesiskaDi sadaya tempat
• swahiliKatika maeneo yote
• tamilஎல்லா இடங்களிலும் (ellā iṭaṅkaḷilum)
• teluguఅన్ని ప్రదేశాలలో (anni pradēśālalō)
• tadzjikiskaДар хама чо (Dar hama čo)
• thailändskaในที่ทั้งปวง (nı thī̀ thậng pwng)
• tigrinjaኣብ ኩሉ ቦታታት (ʿabī kulu botatatī)
• turkmeniskaAllhli ýerlerde (Allhli ýerlerde)
• filippinskaSa lahat ng lugar
• turkiskaher yerde
• tsongaEtindhawini hinkwato
• tatariskaБарлык җирләрдә (Barlyk җirlərdə)
• uiguriskaبارلىق جايلاردا (bạrly̱q jạylạrdạ)
• ukrainskaУ всіх місцях (U vsíh míscâh)
• urduتمام جگہوں پر (tmạm jgہwں pr)
• uzbekiskaHamma joylarda
• vietnamesiskaỞ mọi nơi (Ở mọi nơi)
• xhosaKuzo zonke iindawo
• jiddischאין אַלע ערטער (ʼyn ʼalʻ ʻrtʻr)
• yorubaNi gbogbo ibi
• kinesiska在所有地方 (zài suǒ yǒu de fāng)
• zuluKuzo zonke izindawo

Fler ord