På raken - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På raken?

"På raken" betyder att göra något utan att avbryta eller pausa det, att göra det i en följd eller i följd. Till exempel kan man säga "Jag har jobbat på raken i sex timmar nu".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På raken

Antonymer (motsatsord) till På raken

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På raken?

AF Afrikaans: In 'n ry

AK Twi: Wɔ ntoatoaso mu

AM Amhariska: በመደዳ (bēmēdēda)

AR Arabiska: في صف واحد (fy ṣf wạḥd)

AS Assamiska: একেৰাহে (ēkēraāhē)

AY Aymara: Mä filaruw uñt’ayasi (Mä filaruw uñt’ayasi)

AZ Azerbajdzjanska: Sırada, cərgədə

BE Vitryska: Запар (Zapar)

BG Bulgariska: В един ред (V edin red)

BHO Bhojpuri: एक कतार में बा (ēka katāra mēṁ bā)

BM Bambara: Ka tugu ɲɔgɔn na

BN Bengaliska: এক সারিতে (ēka sāritē)

BS Bosniska: Zaredom

CA Katalanska: Seguits

CEB Cebuano: Sa usa ka laray

CKB Kurdiska: لە یەک ڕیز (lە y̰ەḵ ڕy̰z)

CO Korsikanska: In una fila

CS Tjeckiska: V řadě (V řadě)

CY Walesiska: Mewn rhes

DA Danska: I en række

DE Tyska: In einer Reihe

DOI Dogri: इक कतार में (ika katāra mēṁ)

DV Dhivehi: ޖެހިޖެހިގެންނެވެ (jehijehigenneve)

EE Ewe: Le tsia dzi

EL Grekiska: Σε μια ΣΕΙΡΑ (Se mia SEIRA)

EN Engelska: In a row

EO Esperanto: En vico

ES Spanska: En una fila

ET Estniska: Järjest (Järjest)

EU Baskiska: Ilara batean

FA Persiska: در یک ردیف (dr y̰ḵ rdy̰f)

FI Finska: Rivissä (Rivissä)

FIL Filippinska: Sunud-sunod

FR Franska: Dans une rangée (Dans une rangée)

FY Frisiska: Op in rige

GA Irländska: i ndiaidh a chéile (i ndiaidh a chéile)

GD Skotsk gaeliska: Ann an sreath

GL Galiciska: Nunha fileira

GN Guarani: Peteĩ fila-pe (Peteĩ fila-pe)

GOM Konkani: एके वळींत (ēkē vaḷīnta)

GU Gujarati: સળંગ (saḷaṅga)

HA Hausa: A jere

HAW Hawaiian: I ka lālani (I ka lālani)

HE Hebreiska: ברצף (brẕp)

HI Hindi: एक पंक्ति में (ēka paṅkti mēṁ)

HMN Hmong: Hauv kab

HR Kroatiska: U redu

HT Haitiska: Nan yon ranje

HU Ungerska: Sorban

HY Armeniska: Անընդմեջ (Anəndmeǰ)

ID Indonesiska: Berturut-turut

IG Igbo: N'ahịrị (N'ahịrị)

ILO Ilocano: Agsasaruno

IS Isländska: Í röð (Í röð)

IT Italienska: Di fila

JA Japanska: 連続して (lián xùshite)

JV Javanesiska: Ing saurutan

KA Georgiska: Მიყოლებით (Მiqʼolebit)

KK Kazakiska: Қатарынан (Kˌatarynan)

KM Khmer: ក្នុងមួយជួរដេក

KN Kannada: ಒಂದೇ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ (ondē sālinalli)

KO Koreanska: 연속해서 (yeonsoghaeseo)

KRI Krio: Insay wan row

KU Kurdiska: Li pey hev

KY Kirgiziska: катарда (katarda)

LA Latin: In ordine

LB Luxemburgiska: An enger Reih

LG Luganda: Mu lunyiriri

LN Lingala: Na molɔngɔ

LO Lao: ຢູ່ໃນແຖວ

LT Litauiska: Eilėje (Eilėje)

LUS Mizo: A zawnin

LV Lettiska: Rindā (Rindā)

MAI Maithili: एक पाँति मे (ēka pām̐ti mē)

MG Madagaskar: Misesy

MI Maori: I te rarangi

MK Makedonska: Во низа (Vo niza)

ML Malayalam: ഒരു നിരയിൽ (oru nirayiൽ)

MN Mongoliska: Дараалан (Daraalan)

MR Marathi: एका रांगेत (ēkā rāṅgēta)

MS Malajiska: Dalam barisan

MT Maltesiska: Wara xulxin

MY Myanmar: အတန်းထဲမှာ (aataannhtellmhar)

NE Nepalesiska: एक पंक्ति मा (ēka paṅkti mā)

NL Holländska: In een rij

NO Norska: På rad (På rad)

NSO Sepedi: Ka go latelana

NY Nyanja: Mu mzere

OM Oromo: Tartiiba walduraa duubaan

OR Odia: ଗୋଟିଏ ଧାଡି ରେ (gōṭi'ē dhāḍi rē)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਕਤਾਰ 'ਚ (ika katāra 'ca)

PL Polska: Z rzędu (Z rzędu)

PS Pashto: په یوه قطار کې (ph y̰wh qṭạr ḵې)

PT Portugisiska: Em uma sequência (Em uma sequência)

QU Quechua: Huk filapi

RO Rumänska: Consecutiv

RU Ryska: В ряд (V râd)

RW Kinyarwanda: Kumurongo

SA Sanskrit: पङ्क्तितः (paṅktitaḥ)

SD Sindhi: قطار ۾ (qṭạr ۾)

SI Singalesiska: පේලියට (පේලියට)

SK Slovakiska: Za sebou

SL Slovenska: Zaporedoma

SM Samoan: I se laina

SN Shona: Mumutsara

SO Somaliska: Oo isku xigta

SQ Albanska: Në një rresht (Në një rresht)

SR Serbiska: У реду (U redu)

ST Sesotho: Ka tatellano

SU Sundanesiska: Ngajajar

SW Swahili: Katika safu

TA Tamil: ஒரு வரிசையில் (oru varicaiyil)

TE Telugu: ఒకే వరుసలో (okē varusalō)

TG Tadzjikiska: Дар як катор (Dar âk kator)

TH Thailändska: เป็นแถวเป็นแนว (pĕn t̄hæw pĕn næw)

TI Tigrinya: ብተኸታታሊ (bītēkxētatali)

TK Turkmeniska: Yzygiderli

TL Tagalog: Sunud-sunod

TR Turkiska: arka arkaya

TS Tsonga: Hi ku landzelelana

TT Tatariska: Бер-бер артлы (Ber-ber artly)

UG Uiguriska: بىر قاتار (by̱r qạtạr)

UK Ukrainska: Поспіль (Pospílʹ)

UR Urdu: ایک سیدھ میں (ạy̰ḵ sy̰dھ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Ketma-ket

VI Vietnamesiska: Trong một hàng (Trong một hàng)

XH Xhosa: Kwirowu

YI Jiddisch: אין א רייע (ʼyn ʼ ryyʻ)

YO Yoruba: Ni ọna kan (Ni ọna kan)

ZH Kinesiska: 连续 (lián xù)

ZU Zulu: Zilandelana

Exempel på användning av På raken

I takt med framgångarna, nu sju segrar på raken, har Cobourg blivit något av, Källa: Östersundsposten (2018-08-08).

Men en femte seger på raken i SHL, en femte derbyseger på raken mot HV 71 och, Källa: Smålandsposten (2016-11-14).

Aktuell: Gör 13 spelningar på raken på danskrogen Playa del Sol på Gran Canaria, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-22).

TRÖJA FÖRLORADE ANDRA PÅ RAKEN, Källa: Smålandsposten (2015-10-22).

Karlsson: "Målet är fyra matcher på raken", Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-19).

raken, vi har missat att vidta mått och steg utefter detta faktum., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-19).

Nu spelar klubben 50:e säsongen på raken i svensk hockeys finrum., Källa: Arvika nyheter (2019-09-11).

raken., Källa: Östersundsposten (2018-05-11).

Sju dagar på raken., Källa: Upsala nya tidning (2020-03-02).

matcher på raken. Alltid är det någon som är i väg, skadad eller avstängd., Källa: Smålandsposten (2016-07-14).

Samme man kan ta hit kvinna efter kvinna, flera stycken på raken. De, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-15).

”Det här är elfte hösten på raken som vi genomför mässan., Källa: Barometern (2016-10-10).

Han har ju vunnit fyra år på raken, och i år ökade han med en halv pält., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-27).

Fast fyra på raken bara sedan oktoberkänns kymigt., Källa: Östersundsposten (2013-12-14).

Det var sjätte veckan på raken med stigande index., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-20).

Här står tre 1600-talshus på raken - en nyhet för allavar att huset längst till, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-17).

Följer efter På raken

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På raken. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 10:33 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?