På ryggen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder På ryggen?

Som AI språkmodell kan jag säga att "på ryggen" är en prepositionsfras som syftar på positionen eller platsen där något eller någon befinner sig. Det handlar om att ligga på ryggen, alltså med ryggen neråt. Frasen kan användas för att beskriva en fysisk position, till exempel när man ligger ner eller bär något på ryggen. Exempelvis, "jag ligger på ryggen i sängen" eller "jag bär mina böcker på ryggen".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till På ryggen

Antonymer (motsatsord) till På ryggen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av På ryggen?

AF Afrikaans: Op die rug

AK Twi: Wɔ akyi no

AM Amhariska: ጀርባ ላይ (jērība layī)

AR Arabiska: على الظهر (ʿly̱ ạlẓhr)

AS Assamiska: পিঠিত (piṭhita)

AY Aymara: Uka qhipäxanxa (Uka qhipäxanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Arxada

BE Vitryska: На спіне (Na spíne)

BG Bulgariska: На гърба (Na gʺrba)

BHO Bhojpuri: पीठ पर बा (pīṭha para bā)

BM Bambara: Kɔfɛla kan

BN Bengaliska: পেছনে (pēchanē)

BS Bosniska: Na poleđini

CA Katalanska: A l'esquena

CEB Cebuano: Sa likod

CKB Kurdiska: لە دواوە (lە dwạwە)

CO Korsikanska: À u spinu (À u spinu)

CS Tjeckiska: Na zádech (Na zádech)

CY Walesiska: Ar y cefn

DA Danska: På ryggen (På ryggen)

DE Tyska: Auf dem Rücken (Auf dem Rücken)

DOI Dogri: पीठ पर (pīṭha para)

DV Dhivehi: ބުރަކަށީގައެވެ (burakašīga‘eve)

EE Ewe: Le megbe

EL Grekiska: Στην πλάτη (Stēn plátē)

EN Engelska: On the back

EO Esperanto: Sur la dorso

ES Spanska: En la espalda

ET Estniska: Tagaküljel (Tagaküljel)

EU Baskiska: Atzealdean

FA Persiska: در پشت (dr psẖt)

FI Finska: Takana

FIL Filippinska: Sa likod

FR Franska: Sur le dos

FY Frisiska: Oan de efterkant

GA Irländska: Ar chúl (Ar chúl)

GD Skotsk gaeliska: Air an druim

GL Galiciska: Na parte traseira

GN Guarani: Pe jyva ári (Pe jyva ári)

GOM Konkani: फाटीर (phāṭīra)

GU Gujarati: પીઠ પર (pīṭha para)

HA Hausa: A baya

HAW Hawaiian: Ma ke kua

HE Hebreiska: על הגב (ʻl hgb)

HI Hindi: पीठ पर (pīṭha para)

HMN Hmong: Nyob tom qab

HR Kroatiska: Straga

HT Haitiska: Sou do a

HU Ungerska: Hátul (Hátul)

HY Armeniska: Հետեւում (Hetewum)

ID Indonesiska: Dibelakang

IG Igbo: Na azụ (Na azụ)

ILO Ilocano: Iti likud

IS Isländska: Á bakinu (Á bakinu)

IT Italienska: Sul retro

JA Japanska: 後ろに (hòuroni)

JV Javanesiska: Ing mburi

KA Georgiska: ზურგზე (zurgze)

KK Kazakiska: Артқы жағында (Artkˌy žaġynda)

KM Khmer: នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោយ

KN Kannada: ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ (himbhāgadalli)

KO Koreanska: 뒷면에 (dwismyeon-e)

KRI Krio: Na di bak

KU Kurdiska: Li ser piştê (Li ser piştê)

KY Kirgiziska: Артында (Artynda)

LA Latin: In tergo

LB Luxemburgiska: Op der Réck (Op der Réck)

LG Luganda: Ku mugongo

LN Lingala: Na mokɔngɔ

LO Lao: ຢູ່ດ້ານຫຼັງ

LT Litauiska: Ant nugaros

LUS Mizo: A hnung lamah chuan

LV Lettiska: Uz muguras

MAI Maithili: पीठ पर (pīṭha para)

MG Madagaskar: Ao ambadika

MI Maori: Kei muri

MK Makedonska: На грбот (Na grbot)

ML Malayalam: പുറകിൽ (puṟakiൽ)

MN Mongoliska: Нууруун дээрээ (Nuuruun dééréé)

MR Marathi: पाठीवर (pāṭhīvara)

MS Malajiska: Di bahagian belakang

MT Maltesiska: Fuq wara

MY Myanmar: နောက်ကျော (noutkyaww)

NE Nepalesiska: पछाडी (pachāḍī)

NL Holländska: Op de achterkant

NO Norska: På ryggen (På ryggen)

NSO Sepedi: Ka morago

NY Nyanja: Kumbuyo

OM Oromo: Dugda irratti

OR Odia: ପଛରେ (pacharē)

PA Punjabi: ਪਿੱਠ 'ਤੇ (piṭha 'tē)

PL Polska: Z tyłu

PS Pashto: په شا کې (ph sẖạ ḵې)

PT Portugisiska: Atrás (Atrás)

QU Quechua: Qhepapi

RO Rumänska: Pe partea din spate

RU Ryska: Сзади (Szadi)

RW Kinyarwanda: Inyuma

SA Sanskrit: पृष्ठभागे (pr̥ṣṭhabhāgē)

SD Sindhi: پٺيء تي (pٺyʾ ty)

SI Singalesiska: පිටුපස

SK Slovakiska: Na zadnej strane

SL Slovenska: Na hrbtni strani

SM Samoan: I tua

SN Shona: Kumusana

SO Somaliska: Dhabarka

SQ Albanska: Në anën e pasme (Në anën e pasme)

SR Serbiska: На полеђини (Na poleđini)

ST Sesotho: Ka morao

SU Sundanesiska: Dina tonggong

SW Swahili: Mgongoni

TA Tamil: பின்புறம் (piṉpuṟam)

TE Telugu: వెనుక (venuka)

TG Tadzjikiska: Дар қафо (Dar kˌafo)

TH Thailändska: ข้างหลัง (k̄ĥāng h̄lạng)

TI Tigrinya: ኣብ ድሕሪት (ʿabī dīhhīritī)

TK Turkmeniska: Arka tarapda

TL Tagalog: Sa likod

TR Turkiska: Arkada

TS Tsonga: Eka le ndzhaku

TT Tatariska: Артта (Artta)

UG Uiguriska: كەينىدە (kەyny̱dە)

UK Ukrainska: На спині (Na spiní)

UR Urdu: پچھلی طرف (pcẖھly̰ ṭrf)

UZ Uzbekiska: Orqa tomonda

VI Vietnamesiska: Ở mặt sau (Ở mặt sau)

XH Xhosa: Ngasemva

YI Jiddisch: אויף די צוריק (ʼwyp dy ẕwryq)

YO Yoruba: Lori ẹhin (Lori ẹhin)

ZH Kinesiska: 在背面 (zài bèi miàn)

ZU Zulu: Emuva

Exempel på användning av På ryggen

finns möjlighet att berika plagg med olika element som knackar eller vibrerar på, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-03).

ryggen., Källa: Östersundsposten (2021-02-18).

Har en ovanlig svans som ligger på ryggen. Kastrerad, 4 år. Hittelön!, Källa: Smålandsposten (2014-01-25).

Visst hade hon känt att det kliat en tid på ryggen, men det irriterade precis, Källa: Vimmerby tidning (2021-07-12).

Att ha en hund på ryggen var lite för mycket för honom och Ville var jätterädd, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-25).

. - Sen börjar han han skära mig på ryggen., Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-04).

Partnern hoppar upp på ryggen och klamrar sig fast som en ryggsäck., Källa: Vimmerby tidning (2016-10-12).

”Jag bier nitton, Interrailkort Ä i fickan, för mycket p packning på ryggen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-07).

på ryggen, säger Terese, men tillägger, Källa: Barometern (2016-10-29).

Viharklösmärken på ryggen från våra kunder sorn vill ha mer och mer produkter, Källa: Avesta tidning (2019-05-15).

Räta på ryggen., Källa: Avesta tidning (2021-02-26).

Hon stryker hunden på ryggen och konstaterar: - Det var en trött en det här., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-03).

ryggen, säger hon., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-11).

Luleåbacken fan Sandström hade på ryggen efter att ha slagit Roger Åker ströms, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-15).

Nioårige Alexander Alexandersson har på sig Argentinas landslagströja med Messi på, Källa: Kristianstadsbladet (2016-11-01).

“Hästar är egentligen inte byggda för att bära oss på ryggen och därför är det, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-01).

i neopren, med 20 kilo tyngder i dykväs tarna och varsin proppfull lufttub på, Källa: Barometern (2021-07-01).

annor lunda för att det har skett på Lundsberg. - Lägger man ett stryk järn på, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-11).

Vissa fick till och med två killingar på ryggen. - Man måste vara närvaran de, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-14).

Följer efter På ryggen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för På ryggen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 10:34 den 12 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?