På reträtt

Vad betyder På reträtt?

Exempel på användning av På reträtt

• Demokratin är globalt sett på reträtt., Källa: Smålandsposten (2018-11-22).
• KULTUR Livsöden på reträtt FAMILJ Josefin vill göra världen bättre, Källa: Västerbottenskuriren (2016-12-08).
• FIENTLIG AKTION BLIR DEN SOM TAR SIG ETT POPP ARPE SOM.AR PÅ RETRÄTT, Källa: Vimmerby tidning (2016-03-09).
• FIENTLIG AKTION BLIR DEN SOM TAR SIG ETT DOPP AR DS SOM.AR PÅ RETRÄTT, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-06).
• Jördens inlandsisar och glaciärer hade varit på reträtt länge, fram till för, Källa: Karlskoga tidning (2018-02-16).
• Med en pandemi på reträtt (peppar, peppar) och återöppnande biografkedjor framstår, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-18).
• reträtt (peppar, peppar) och återöppnande biografkedjor framstår be slutet, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-18).
• verksamhetsledare för Vasikkavuoma utveck ling börjar Valle Palo att fundera på, Källa: Haparandabladet (2015-03-13).
• Men i en nysläppt video förnekar extremistema att de skulle vara på reträtt., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-04).
• De senaste årtionde na har staten snarast varit på reträtt på det regional politiska, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-14).
• Jag tycker att många av mina gamla kamrater har gått på reträtt och sålt sin, Källa: Smålandsposten (2021-07-24).
• Maria Furmark har inte återvänt till Tornedalen på reträtt., Källa: Haparandabladet (2022-01-21).
• Terrorgruppen IS är på reträtt från den syriska staden al-Bab, som till stor, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-15).
• Antalet sär skilt utsatta områden ökar och rätts staten är på reträtt., Källa: Norrbottens kuriren (2017-07-29).
• I norra Syrien har de tving ats på reträtt av andra grup¬, Källa: Östersundsposten (2014-06-12).
• reträtt som under 1930-talet., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-24).
• Skogens konung är på reträtt., Källa: Norrbottens kuriren (2019-09-25).

Översättningar av På reträtt

• afrikaansOp terugtog
• akanWɔ sankɔhwɛ so
• amhariskaበማፈግፈግ ላይ (bēmaፈግፈግ layī)
• arabiskaفي التراجع (fy ạltrạjʿ)
• assamesiskaৰিট্ৰিটত (raiṭraiṭata)
• aymaraUkax retiro ukankiwa
• azerbajdzjanskaGeri çəkilməkdə (Geri çəkilməkdə)
• belarusiskaНа адступленне (Na adstuplenne)
• bulgariskaНа отстъпление (Na otstʺplenie)
• bhojpuriपीछे हटला पर बा (pīchē haṭalā para bā)
• bambaraKa kɔsegin
• bengaliপশ্চাদপসরণে (paścādapasaraṇē)
• bosniskaNa povlačenju (Na povlačenju)
• katalanskaEn retirada
• cebuanoSa pag-atras
• centralkurdiskaلەسەر پاشەکشە (lەsەr pạsẖەḵsẖە)
• korsikanskaIn ritirata
• tjeckiskaNa ústupu (Na ústupu)
• walesiskaAr encil
• danskaPå tilbagetog (På tilbagetog)
• tyskaAuf Rückzug (Auf Rückzug)
• dogriपीछे हटने पर (pīchē haṭanē para)
• divehiރިޓްރީޓްގައި (riṭrīṭga‘i)
• eweLe megbedede me
• grekiskaΚατά την υποχώρηση (Katá tēn ypochṓrēsē)
• engelskaOn retreat
• esperantoSur retiriĝo (Sur retiriĝo)
• spanskaen retiro
• estniskaTaganemisel
• baskiskaErretiroan
• persiskaدر حال عقب نشینی (dr ḥạl ʿqb nsẖy̰ny̰)
• finskaPerääntymässä (Perääntymässä)
• filippinskaSa retreat
• franskaEn retraite
• västfrisiskaOp retreat
• iriskaAr cúlú (Ar cúlú)
• skotsk gaeliskaAir teàrnadh (Air teàrnadh)
• galiciskaEn retirada
• guaraníPe retiro rehe
• konkaniफाटीं सरपाचेर (phāṭīṁ sarapācēra)
• gujaratiપીછેહઠ પર (pīchēhaṭha para)
• hausaA kan ja da baya
• hawaiiskaMa ka hoʻi hope
• hebreiskaבנסיגה (bnsygh)
• hindiपीछे हटने पर (pīchē haṭanē para)
• hmongspråkThaum rov qab los
• kroatiskaNa povlačenju (Na povlačenju)
• haitiskaSou retrè (Sou retrè)
• ungerskaVisszavonuláskor (Visszavonuláskor)
• armeniskaՆահանջի վրա (Nahanǰi vra)
• indonesiskaSaat mundur
• igboNa nlaghachi azụ (Na nlaghachi azụ)
• ilokoIti panagatras
• isländskaÁ undanhaldi (Á undanhaldi)
• italienskaIn ritirata
• japanska退却時 (tuì què shí)
• javanesiskaIng mundur
• georgiskaუკანდახევაზე (ukʼandakhevaze)
• kazakiskaШегінуде (Šegínude)
• kambodjanskaនៅលើការដកថយ
• kannadaಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ (him'meṭṭuvikeya mēle)
• koreanska퇴각 중 (toegag jung)
• krioNa ritrit
• kurdiskaLi ser vekişînê (Li ser vekişînê)
• kirgiziskaАртка чегинүүдө (Artka čeginүүdө)
• latinDe receptu
• luxemburgiskaOp Réckzuch (Op Réckzuch)
• lugandaKu kudda emabega
• lingalaNa retraite
• laotiskaໃນ retreat
• litauiskaAtsitraukdamas
• lushaiRetreat-naah chuan
• lettiskaAtkāpjoties (Atkāpjoties)
• maithiliपीछे हटने पर (pīchē haṭanē para)
• malagassiskaAmin'ny fihemorana
• maoriI te whakamuri
• makedonskaНа повлекување (Na povlekuvan̂e)
• malayalamപിൻവാങ്ങുമ്പോൾ (piൻvāṅṅumpēāൾ)
• mongoliskaУхрахдаа (Uhrahdaa)
• marathiमाघारीवर (māghārīvara)
• malajiskaSedang berundur
• maltesiskaFuq irtir
• burmesiskaနောက်ဆုတ် (noutsote)
• nepalesiskaरिट्रीट मा (riṭrīṭa mā)
• nederländskaOp terugtocht
• norskaPå retrett (På retrett)
• nordsothoKa go boela morago
• nyanjaPothawa
• oromoDuubatti deebi'uu irratti
• oriyaପଂଚାୟତରେ | (pan̄cāẏatarē |)
• punjabiਵਾਪਸੀ 'ਤੇ (vāpasī 'tē)
• polskaNa odwrocie
• afghanskaپه اعتکاف کې (ph ạʿtḵạf ḵې)
• portugisiskaEm retirada
• quechuaRetiro nisqapi
• rumänskaLa retragere
• ryskaНа отступлении (Na otstuplenii)
• kinjarwandaMu mwiherero
• sanskritनिवृत्तौ (nivr̥ttau)
• sindhiواپسي تي (wạpsy ty)
• singalesiskaපසුබැසීමේදී (පසුබැසීමේදී)
• slovakiskaNa ústupe (Na ústupe)
• slovenskaOb umiku
• samoanskaI le solomuli
• shonaOn retreat
• somaliskaDib u gurasho
• albanskaNë tërheqje (Në tërheqje)
• serbiskaНа повлачењу (Na povlačen̂u)
• sydsothoHo retreat
• sundanesiskaDina mundur
• swahiliKwenye mafungo
• tamilபின்வாங்கும்போது (piṉvāṅkumpōtu)
• teluguతిరోగమనంలో (tirōgamananlō)
• tadzjikiskaДар ақибнишинӣ (Dar akˌibnišinī)
• thailändskaในการถอย (nı kār t̄hxy)
• tigrinjaኣብ ንድሕሪት ምምላስ (ʿabī nīdīhhīritī ምምlasī)
• turkmeniskaYza çekilende (Yza çekilende)
• filippinskaSa retreat
• turkiskainzivada
• tsongaEka ku tlhelela endzhaku
• tatariskaАртка (Artka)
• uiguriskaچېكىنىشتە (cẖېky̱ny̱sẖtە)
• ukrainskaНа відступ (Na vídstup)
• urduاعتکاف پر (ạʿtḵạf pr)
• uzbekiskaChekishda
• vietnamesiskarút lui (rút lui)
• xhosaUkurhoxa
• jiddischאויף צוריקציען (ʼwyp ẕwryqẕyʻn)
• yorubaLori ipadasẹhin (Lori ipadasẹhin)
• kinesiska撤退时 (chè tuì shí)
• zuluEkuhlehleni

Fler ord