Hoppa till innehåll
F

Ruckel

Uttal: [rụk:el]

Synonymer till Ruckel

Vad betyder Ruckel?

Som en AI-språkmodell har jag inte hittat någon betydelse av ordet "Ruckel". Det kan också vara ett ovanligt eller dialektalt ord som inte finns i standardlexikon. Kan du ge mer information om sammanhanget eller användningen av ordet så kan jag försöka hjälpa dig bättre.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Ruckel

Besläktade ord till Ruckel

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Ruckel

ruckel el. ruckle, Bellman o. 1770: ruckel, 1720: röckle Smål. = no. rukl n., deverbativum till sv. dial. ruckla, vara ostadig el. lös, vackla = ruckla (se d. o.) Formen ruckel har sålunda icke (såsom Noreen är böjd att antaga V. spr. 4: 151) uppstått ur sammansättningar med ruckle. — Växelformer: sv. dial. rickel n., som har hög resning, är illa hopsatt, står o. vacklar, till rickla, vara fallfärdig; o. ösv. dial. rackel n., ruckle, till rackla.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Ruckel

Substantiv

Böjningar av ruckel Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ ruckel rucklet ruckel rucklen
Genitiv ruckels rucklets ruckels rucklens

Exempel på användning av Ruckel

  • har han renoverat själv, och han brinner för att hjälpa andra att förvandla ruckel, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-05).
  • är författa ren Robert Danielsson som är aktuell med boken ”Ödehus - från ruckel, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-15).
  • Alla ruckel kommer inte bli rustade. Min känsla av hopplöshet tar över., Källa: Östersundsposten (2022-01-20).
  • FALLFÄRDIGT RUCKEL. Huset är öde, fallfärdigt och obeboeligt., Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-19).
  • Nedgånget ruckel blev fräsch salong, Källa: Avesta tidning (2018-09-28).
  • . - Jag skulle gärna köpa ett litet ruckel till eftersom jag är klar här, nu, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-20).
  • Enligt markägaren så är det ”ett ruckel som höll på att falla ihop” som har, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-13).
  • Så sent som på 50-talet ser vissa av husen ut som ruckel, och var det också., Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-22).
  • i ett ruckel, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-30).
  • BOR I ETT RUCKEL., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-11).
  • ”Lilla huset” på Bäverns gränd har gått från hatat ruckel till älskat hem., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-26).
  • Hon pratade med folket i grann husen som sa att huset bara var ett ruckel som, Källa: Avesta tidning (2021-07-07).
  • Farligt ruckel i Silverdalen rivs, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-19).
  • ✓ Möss ✓ Vattenläckor ✓ Elbrand villan visade sig vara ett ruckel, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-10).
  • lätt att förstå varför Jea nette Thelander trivs. - Men det var verkligen ett ruckel, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-05).
  • I efterhand minns hon med glädje resan från ruckel till ett drömhem., Källa: Upsala nya tidning (2018-07-20).
  • och Mikael Eriksson, som under 14 års tid har förvandlat sitt hem från ett ruckel, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-04).
  • Han har även skrivit bok en ”Ödehus - från ruckel till pärla” som sålt slut, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-09).

Översättningar av Ruckel

  • afrikaansHovel
  • akanHovel na ɔkyerɛwee
  • amhariskaሆቭል (hovīል)
  • arabiskaكوخ حقير (kwkẖ ḥqyr)
  • assamesiskaহোভেল (hōbhēla)
  • aymaraHovel ukax mä juk’a pachanakanwa (Hovel ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaHovel
  • belarusiskaХатка (Hatka)
  • bulgariskaХовел (Hovel)
  • bhojpuriहोवेल के ह (hōvēla kē ha)
  • bambaraHovel (Hovel) ye
  • bengaliহোভেল (hōbhēla)
  • bosniskaHovel
  • katalanskaCaseta
  • cebuanoHovel
  • centralkurdiskaهۆڤێل (hۆvێl)
  • korsikanskaHovel
  • tjeckiskaKolna
  • walesiskaHovel
  • danskaHovel
  • tyskaHütte (Hütte)
  • dogriहोवेल (hōvēla)
  • divehiހޯވެލް އެވެ (hōvel ‘eve)
  • eweHovel ƒe ŋkɔ
  • grekiskaΧαμόσπιτο (Chamóspito)
  • engelskaHovel
  • esperantoHovel
  • spanskaChoza
  • estniskaHovel
  • baskiskaTxabola
  • persiskaهاول (hạwl)
  • finskaHökkeli (Hökkeli)
  • filippinskaHovel
  • franskaTaudis
  • västfrisiskaHovel
  • iriskaHovel
  • skotsk gaeliskaHovel
  • galiciskaHovel
  • guaraníHovel rehegua
  • konkaniहोवेल हें नांव (hōvēla hēṁ nānva)
  • gujaratiહોવેલ (hōvēla)
  • hausaHovel
  • hawaiiskaHovel
  • hebreiskaבִּקתָה עֲלוּבָה (bi̇qţáh ʻàlẇbáh)
  • hindiझोंपड़ी (jhōmpaṛī)
  • hmongspråkHovel
  • kroatiskaHovel
  • haitiskaHovel
  • ungerskaKalyiba
  • armeniskaՀովել (Hovel)
  • indonesiskaGubuk
  • igboHovel
  • ilokoHovel
  • isländskaHovel
  • italienskaTugurio
  • japanskaホーベル (hōberu)
  • javanesiskaHovel
  • georgiskaჰოველი (hoveli)
  • kazakiskaХовел (Hovel)
  • kambodjanskaហូល
  • kannadaಹೋವೆಲ್ (hōvel)
  • koreanska오두막집 (odumagjib)
  • krioHovel
  • kurdiskaHovel
  • kirgiziskaХовел (Hovel)
  • latinHovel
  • luxemburgiskaHuel
  • lugandaHovel
  • lingalaHovel, oyo
  • laotiskaໂຮລ
  • litauiskaHovel
  • lushaiHovel a ni
  • lettiskaHovel
  • maithiliहोवेल (hōvēla)
  • malagassiskaHovel
  • maoriHovel
  • makedonskaХовел (Hovel)
  • malayalamഹോവൽ (hēāvaൽ)
  • mongoliskaХовел (Hovel)
  • marathiहोवेल (hōvēla)
  • malajiskaHovel
  • maltesiskaHovel
  • burmesiskaတဲကုပ် (tellkote)
  • nepalesiskaहोभल (hōbhala)
  • nederländskaKrot
  • norskaHovel
  • nordsothoHovel
  • nyanjaHovel
  • oromoHovel jedhamuun beekama
  • oriyaହୋଭେଲ୍ | (hōbhēl |)
  • punjabiਹੋਵਲ (hōvala)
  • polskaRudera
  • afghanskaهوول (hwwl)
  • portugisiskacasebre
  • quechuaHovel
  • rumänskaBordei
  • ryskaЛачуга (Lačuga)
  • kinjarwandaHovel
  • sanskritहोवेल (hōvēla)
  • sindhiهول (hwl)
  • singalesiskaHovel
  • slovakiskaHovel
  • slovenskaHovel
  • samoanskaHovel
  • shonaHovel
  • somaliskaHovel
  • albanskaHovel
  • serbiskaХовел (Hovel)
  • sydsothoHovel
  • sundanesiskaHovel
  • swahiliHovel
  • tamilஹோவல் (hōval)
  • teluguహోవెల్ (hōvel)
  • tadzjikiskaХовел (Hovel)
  • thailändskaโฮเวล (ḥo wel)
  • tigrinjaሆቨል (hovēል)
  • turkmeniskaHovel
  • filippinskaHovel
  • turkiskaKulübe (Kulübe)
  • tsongaHovel
  • tatariskaГовел (Govel)
  • uiguriskaHovel
  • ukrainskaХата (Hata)
  • urduہوول (ہwwl)
  • uzbekiskaXovel
  • vietnamesiskanhà lụp xụp (nhà lụp xụp)
  • xhosaHovel
  • jiddischהאָוועל (hʼáwwʻl)
  • yorubaHovel
  • kinesiska小屋 (xiǎo wū)
  • zuluHovel

Vad rimmar på Ruckel?

Fler ord

Den här sidan har visats 303 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring