Se en möjlighet till något

Vad betyder Se en möjlighet till något?

Exempel på användning av Se en möjlighet till något

• en möjlighet till något allvarligt så vida icke bakom alltsam mans ligger hågen, Källa: Svenska dagbladet (1887-02-08).

Översättningar av Se en möjlighet till något

• afrikaansSien 'n geleentheid vir iets
• akanHwɛ hokwan a wowɔ ma biribi
• amhariskaለአንድ ነገር እድል ተመልከት (lēʿēnīdī ነgērī ʿīdīል tēmēልkētī)
• arabiskaانظر إلى فرصة لشيء ما (ạnẓr ạ̹ly̱ frṣẗ lsẖyʾ mạ)
• assamesiskaকিবা এটাৰ সুযোগ চাওক (kibā ēṭāra suyōga cā'ōka)
• aymaraKun lurañatakis mä oportunidad uñjañamawa (Kun lurañatakis mä oportunidad uñjañamawa)
• azerbajdzjanskaBir şey üçün fürsət görün (Bir şey üçün fürsət görün)
• belarusiskaБачыць магчымасць для чаго-н (Bačycʹ magčymascʹ dlâ čago-n)
• bulgariskaВижте възможност за нещо (Vižte vʺzmožnost za neŝo)
• bhojpuriकवनो काम के मौका देखीं (kavanō kāma kē maukā dēkhīṁ)
• bambaraAw ye sababu dɔ lajɛ fɛn dɔ kama
• bengaliকিছু জন্য একটি সুযোগ দেখুন (kichu jan'ya ēkaṭi suyōga dēkhuna)
• bosniskaVidite priliku za nešto (Vidite priliku za nešto)
• katalanskaVeure una oportunitat per a alguna cosa
• cebuanoPangita og oportunidad alang sa usa ka butang
• centralkurdiskaدەرفەتێک بۆ شتێک ببینە (dەrfەtێḵ bۆ sẖtێḵ bby̰nە)
• korsikanskaVede una opportunità per qualcosa (Vede una opportunità per qualcosa)
• tjeckiskaVidět příležitost k něčemu (Vidět příležitost k něčemu)
• walesiskaGweld cyfle am rywbeth
• danskaSe en mulighed for noget
• tyskaSehen Sie eine Gelegenheit für etwas (Sehen Sie eine Gelegenheit für etwas)
• dogriकिसे चीज़ दा मौका देखो (kisē cīza dā maukā dēkhō)
• divehiކަމެއްގެ ފުރުސަތެއް ބަލާށެވެ (kame‘ge furusate‘ balāševe)
• eweKpɔ mɔnukpɔkpɔ aɖe ɖa na nane
• grekiskaΔείτε μια ευκαιρία για κάτι (Deíte mia eukairía gia káti)
• engelskaSee an opportunity for something
• esperantoVidu ŝancon por io (Vidu ŝancon por io)
• spanskaVer una oportunidad para algo
• estniskaNäha millegi jaoks võimalust (Näha millegi jaoks võimalust)
• baskiskaIkusi zerbait egiteko aukera
• persiskaفرصتی را برای چیزی ببینید (frṣty̰ rạ brạy̰ cẖy̰zy̰ bby̰ny̰d)
• finskaNäe mahdollisuus johonkin (Näe mahdollisuus johonkin)
• filippinskaTingnan ang isang pagkakataon para sa isang bagay
• franskaVoir une opportunité pour quelque chose (Voir une opportunité pour quelque chose)
• västfrisiskaSjoch in kâns foar wat (Sjoch in kâns foar wat)
• iriskaFéach deis do rud éigin (Féach deis do rud éigin)
• skotsk gaeliskaFaic cothrom airson rudeigin
• galiciskaVexa unha oportunidade para algo
• guaraníEhecha peteĩ oportunidad peteĩ mba’épe ĝuarã (Ehecha peteĩ oportunidad peteĩ mba’épe ĝuarã)
• konkaniकितें तरी संद पळयात (kitēṁ tarī sanda paḷayāta)
• gujaratiકંઈક માટે તક જુઓ (kaṁīka māṭē taka ju'ō)
• hausaDubi dama ga wani abu
• hawaiiskaE ʻike i kahi manawa kūpono no kekahi mea (E ʻike i kahi manawa kūpono no kekahi mea)
• hebreiskaלראות הזדמנות למשהו (lrʼwţ hzdmnwţ lmşhw)
• hindiकिसी चीज़ के लिए अवसर देखें (kisī cīza kē li'ē avasara dēkhēṁ)
• hmongspråkPom ib lub cib fim rau ib yam dab tsi
• kroatiskaVidjeti priliku za nešto (Vidjeti priliku za nešto)
• haitiskaGade yon opòtinite pou yon bagay (Gade yon opòtinite pou yon bagay)
• ungerskaLáss lehetőséget valamire (Láss lehetőséget valamire)
• armeniskaՏեսեք ինչ-որ բանի հնարավորություն (Tesekʻ inčʻ-or bani hnaravorutʻyun)
• indonesiskaLihat peluang untuk sesuatu
• igboHụ ohere maka ihe (Hụ ohere maka ihe)
• ilokoKitaem ti gundaway para iti maysa a banag
• isländskaSjáðu tækifæri fyrir eitthvað (Sjáðu tækifæri fyrir eitthvað)
• italienskaVedi un'opportunità per qualcosa (Vedi un'opportunità per qualcosa)
• japanska何かの機会を見る (hékano jī huìwo jiànru)
• javanesiskaNdeleng kesempatan kanggo soko
• georgiskaნახე რაღაცის შესაძლებლობა (nakhe raghatsis shesadzlebloba)
• kazakiskaБір нәрсе үшін мүмкіндікті қараңыз (Bír nərse үšín mүmkíndíktí kˌaraңyz)
• kambodjanskaមើលឱកាសសម្រាប់អ្វីមួយ
• kannadaಯಾವುದೋ ಒಂದು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೋಡಿ (yāvudō ondu avakāśavannu nōḍi)
• koreanska무언가를 위한 기회 보기 (mueongaleul wihan gihoe bogi)
• krioSi chans fɔ sɔntin
• kurdiskaJi bo tiştek derfetek bibînin (Ji bo tiştek derfetek bibînin)
• kirgiziskaБир нерсеге мүмкүнчүлүк көр (Bir nersege mүmkүnčүlүk kөr)
• latinVide occasio aliquid
• luxemburgiskaGesinn eng Chance fir eppes
• lugandaLaba omukisa gw’ekintu
• lingalaTalá libaku ya kosala likambo moko (Talá libaku ya kosala likambo moko)
• laotiskaເບິ່ງໂອກາດສໍາລັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
• litauiskaPamatykite galimybę kažkam (Pamatykite galimybę kažkam)
• lushaiThil engemaw tih theihna hun remchang hmu rawh
• lettiskaRedzēt iespēju kaut kam (Redzēt iespēju kaut kam)
• maithiliकोनो काजक अवसर देखू (kōnō kājaka avasara dēkhū)
• malagassiskaMitadiava fahafahana amin'ny zavatra iray
• maoriTirohia te whai waahi mo tetahi mea
• makedonskaПогледнете можност за нешто (Poglednete možnost za nešto)
• malayalamഎന്തെങ്കിലും ഒരു അവസരം കാണുക (enteṅkiluṁ oru avasaraṁ kāṇuka)
• mongoliskaЯмар нэгэн зүйл хийх боломжийг олж хар (Âmar négén zүjl hijh bolomžijg olž har)
• marathiएखाद्या गोष्टीची संधी पहा (ēkhādyā gōṣṭīcī sandhī pahā)
• malajiskaLihat peluang untuk sesuatu
• maltesiskaAra opportunità għal xi ħaġa (Ara opportunità għal xi ħaġa)
• burmesiskaတစ်ခုခုအတွက် အခွင့်အလမ်းကို ကြည့်ပါ။ (taithkuhkuaatwat aahkwngaalamko kyanypar.)
• nepalesiskaकेहि को लागी एक अवसर हेर्नुहोस् (kēhi kō lāgī ēka avasara hērnuhōs)
• nederländskaZie een kans voor iets
• norskaSe en mulighet for noe
• nordsothoBona sebaka sa selo se itšego (Bona sebaka sa selo se itšego)
• nyanjaOnani mwayi wina
• oromoWaan tokkoof carraa argadhu
• oriyaକିଛି ପାଇଁ ଏକ ସୁଯୋଗ ଦେଖନ୍ତୁ | (kichi pā'im̐ ēka suyōga dēkhantu |)
• punjabiਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਇੱਕ ਮੌਕਾ ਵੇਖੋ (kisē cīza la'ī ika maukā vēkhō)
• polskaZobacz okazję do czegoś (Zobacz okazję do czegoś)
• afghanskaد یو څه لپاره فرصت وګورئ (d y̰w څh lpạrh frṣt wګwrỷ)
• portugisiskaVer uma oportunidade para algo
• quechuaImapaqpas huk oportunidadta qaway
• rumänskaVedeți o oportunitate pentru ceva (Vedeți o oportunitate pentru ceva)
• ryskaУвидеть возможность для чего-то (Uvidetʹ vozmožnostʹ dlâ čego-to)
• kinjarwandaReba amahirwe kubintu runaka
• sanskritकिमपि कृते अवसरं पश्यन्तु (kimapi kr̥tē avasaraṁ paśyantu)
• sindhiڪجھھ لاء ھڪڙو موقعو ڏسو (ڪjھھ lạʾ ھڪڙw mwqʿw ڏsw)
• singalesiskaයමක් සඳහා අවස්ථාවක් බලන්න
• slovakiskaVidieť príležitosť na niečo (Vidieť príležitosť na niečo)
• slovenskaOglejte si priložnost za nekaj (Oglejte si priložnost za nekaj)
• samoanskaVaʻai se avanoa mo se mea
• shonaOna mukana wechimwe chinhu
• somaliskaWax u arag fursad
• albanskaShihni një mundësi për diçka (Shihni një mundësi për diçka)
• serbiskaВидите прилику за нешто (Vidite priliku za nešto)
• sydsothoBona monyetla oa ho hong
• sundanesiskaTempo kasempetan pikeun hal
• swahiliTazama fursa ya kitu
• tamilஏதாவது ஒரு வாய்ப்பைப் பாருங்கள் (ētāvatu oru vāyppaip pāruṅkaḷ)
• teluguఏదో ఒక అవకాశాన్ని చూడండి (ēdō oka avakāśānni cūḍaṇḍi)
• tadzjikiskaИмконияти чизеро бубинед (Imkoniâti čizero bubined)
• thailändskaมองเห็นโอกาสสำหรับบางสิ่ง (mxng h̄ĕn xokās̄ s̄ảh̄rạb bāng s̄ìng)
• tigrinjaንሓደ ነገር ዕድል ርአ (nīhhadē ነgērī ʾīdīል rīʿē)
• turkmeniskaBir zat üçin pursat görüň (Bir zat üçin pursat görüň)
• filippinskaTingnan ang isang pagkakataon para sa isang bagay
• turkiskaBir şey için bir fırsat görün (Bir şey için bir fırsat görün)
• tsongaVona nkarhi wa nchumu wo karhi
• tatariskaБерәр нәрсә өчен мөмкинлекне кара (Berər nərsə өčen mөmkinlekne kara)
• uiguriskaمەلۇم بىر پۇرسەتنى كۆرۈڭ (mەlۇm by̱r pۇrsەtny̱ kۆrۈṉg)
• ukrainskaБачити можливість для чогось (Bačiti možlivístʹ dlâ čogosʹ)
• urduکسی چیز کا موقع دیکھیں (ḵsy̰ cẖy̰z ḵạ mwqʿ dy̰ḵھy̰ں)
• uzbekiskaBiror narsa uchun imkoniyatni ko'ring
• vietnamesiskaNhìn thấy một cơ hội cho một cái gì đó (Nhìn thấy một cơ hội cho một cái gì đó)
• xhosaBona ithuba lento
• jiddischזען אַ געלעגנהייט פֿאַר עפּעס (zʻn ʼa gʻlʻgnhyyt p̄ʼar ʻṗʻs)
• yorubaWo anfani fun nkankan
• kinesiska看到做某事的机会 (kàn dào zuò mǒu shì de jī huì)
• zuluBona ithuba lokuthize

Fler ord