Sinnessjukdom
Synonymer till Sinnessjukdom
Vad betyder Sinnessjukdom?
Sinnessjukdom är ett föråldrat och stigmatiserande begrepp som tidigare användes för att beskriva psykiska sjukdomar eller sjukdomstillstånd som påverkar en persons mentala hälsa och förmåga att fungera i vardagen. Idag används istället begrepp som psykisk ohälsa, psykisk sjukdom eller psykiatrisk sjukdom. Det är viktigt att undvika att använda ord som kan bidra till att stigmatisera personer som lider av psykisk ohälsa eller psykisk sjukdom.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Sinnessjukdom
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Sinnessjukdom
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | sinnessjukdom | sinnessjukdomen | sinnessjukdomar | sinnessjukdomarna |
| Genitiv | sinnessjukdoms | sinnessjukdomens | sinnessjukdomars | sinnessjukdomarnas |
Exempel på användning av Sinnessjukdom
- Inom hela riket å hvars hospi tal för enkel sinnessjukdom under 1891 vårdades, Källa: Smålandsposten (1893-04-24).
- 3,737, utgjorde de från enkel sinnessjukdom tillfrisk nade 7,0 procent af alla, Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-06).
- Sinnessjukdom med förlamning förekom hos 33, däraf 26 män och 7 kvinnor, mot, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-19).
- Sinnessjukdom med förlamning förekom hos 18, däraf 14 män och 4 kvinnor, motsvarande, Källa: Kristianstadsbladet (1901-06-18).
- - Har ni någonsin märkt symptom på sinnessjukdom i släkten?, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-17).
- gerna kan vara dessa förutsättningar och synvillor som ej blott bevisa hans sinnessjukdom, Källa: Svenska dagbladet (1893-02-03).
- hvar emot qvinnorna mer än männen ^lidit af tung sinthet och ursinne Enkel sinnessjukdom, Källa: Svenska dagbladet (1895-05-18).
- de särskilda anstalterna visar förhållandet mellan intagne sjuke roed enkel sinnessjukdom, Källa: Norrköpings tidningar (1893-04-10).
- Även släktskapet mellan snille och sinnessjukdom ägnade han omfattande studier, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-18).
- Att döma. af denna redogörelse är ärftlig belastning, såsom sinnessjukdom, alkoholism, Källa: Jämtlands tidning (1905-03-31).
- , hvilka förekommit bland de intagne å Wexiö hospital, visade för 65 enkel sinnessjukdom, Källa: Smålandsposten (1892-06-08).
- 97 förr ^ckthet hos 130 (resp 63 och 62 svagsinthet hos 108 (resp 61 och 47 sinnessjukdom, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-02).
- under 1895 vårdades 4,240, utgjorde de från enkel sinnessjukdom tillfrisknade, Källa: Smålandsposten (1897-05-08).
- I 17 fall har psykisk öfveransträng ning varit upphofvet till sinnessjukdom., Källa: Östersundsposten (1905-03-27).
- tillfrisknade 8,0 procent af alla för enkel sinnessjukdom vår dade., Källa: Norrköpings tidningar (1892-05-21).
- komma i samma proportioner nästan öfwer allt; de deremot, som begäs endast af sinnessjukdom, Källa: Barometern (1883-06-04).
- till stället ett år förut då han ju redan kunnat vara återstäld ity att hans sinnessjukdom, Källa: Aftonbladet (1893-02-06).
- berg berättar att stenarna hon säljer vare sig botar cancer eller sinnessjukdom, Källa: Karlskoga tidning (2019-03-04).
- särskilda anstal terna visar förhållandet mellan in tagne sjuke, med enkel sinnessjukdom, Källa: Smålandsposten (1898-07-18).
- spärrning mot patientens vilja skall företes icke allenast intyg om per sonens sinnessjukdom, Källa: Karlskoga tidning (1893-02-15).
Översättningar av Sinnessjukdom
- afrikaansGeestesongesteldheid
- akanAdwene mu yare
- amhariskaየአእምሮ ህመምተኛ (yēʿēʿīምro hīmēምtēnya)
- arabiskaمرض عقلي (mrḍ ʿqly)
- assamesiskaমানসিক ৰোগ (mānasika raōga)
- aymaraP’iqi usu
- azerbajdzjanskaRuhi xəstəlik
- belarusiskaПсіхічнае захворванне (Psíhíčnae zahvorvanne)
- bulgariskaПсихично заболяване (Psihično zabolâvane)
- bhojpuriमानसिक बेमारी के शिकार होखे के (mānasika bēmārī kē śikāra hōkhē kē)
- bambaraHakilila bana
- bengaliমানসিক অসুখ (mānasika asukha)
- bosniskaMentalna bolest
- katalanskaMalaltia mental
- cebuanoSakit sa pangisip
- centralkurdiskaنەخۆشیی ئەقڵیی (nەkẖۆsẖy̰y̰ ỷەqڵy̰y̰)
- korsikanskaA malatia mentale
- tjeckiskaDuševní nemoc (Duševní nemoc)
- walesiskaSalwch meddwl
- danskaPsykisk sygdom
- tyskaGeisteskrankheit
- dogriमानसिक बीमारी (mānasika bīmārī)
- divehiނަފްސާނީ ބަލިމަޑުކަމެވެ (nafsānī balimaḍukameve)
- eweTagbɔdɔléle (Tagbɔdɔléle)
- grekiskaΨυχική ασθένεια (Psychikḗ asthéneia)
- engelskaMental illness
- esperantoMensa malsano
- spanskaEnfermedad mental
- estniskaVaimuhaigus
- baskiskaGaixotasun mentala
- persiskaبیماری روانی (by̰mạry̰ rwạny̰)
- finskaMielisairaus
- filippinskaSakit sa pag-iisip
- franskaMaladie mentale
- västfrisiskaPsychyske sykte
- iriskaTinneas meabhrach
- skotsk gaeliskaTinneas inntinn
- galiciskaEnfermidade mental
- guaraníMba’asy apytu’ũ rehegua (Mba’asy apytu’ũ rehegua)
- konkaniमानसीक दुयेंस (mānasīka duyēnsa)
- gujaratiમાનસિક બીમારી (mānasika bīmārī)
- hausaRashin lafiyar kwakwalwa
- hawaiiskaKa maʻi noʻonoʻo
- hebreiskaמחלת נפש (mẖlţ npş)
- hindiमानसिक बीमारी (mānasika bīmārī)
- hmongspråkMob hlwb
- kroatiskaMentalna bolest
- haitiskaMaladi mantal
- ungerskaMentális betegség (Mentális betegség)
- armeniskaՀոգեկան հիվանդություն (Hogekan hivandutʻyun)
- indonesiskaPenyakit kejiwaan
- igboỌrịa uche (Ọrịa uche)
- ilokoSakit ti isip
- isländskaGeðsjúkdómur (Geðsjúkdómur)
- italienskaMalattia mentale
- japanska精神疾患 (jīng shén jí huàn)
- javanesiskaLoro jiwo
- georgiskaᲤსიქიკური დაავადება (Ფsikikʼuri daavadeba)
- kazakiskaПсихикалық ауру (Psihikalykˌ auru)
- kambodjanskaជំងឺផ្លូវចិត្ត
- kannadaಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ (mānasika asvasthate)
- koreanska정신 질환 (jeongsin jilhwan)
- krioSik we pɔsin kin gɛt na in maynd
- kurdiskaNexweşiya derûnî (Nexweşiya derûnî)
- kirgiziskaПсихикалык оору (Psihikalyk ooru)
- latinMorbus animi
- luxemburgiskaMental Krankheet
- lugandaObulwadde bw’obwongo
- lingalaMaladi ya makanisi
- laotiskaພະຍາດທາງຈິດ
- litauiskaPsichinė liga (Psichinė liga)
- lushaiRilru natna
- lettiskaGarīga slimība (Garīga slimība)
- maithiliमानसिक बीमारी (mānasika bīmārī)
- malagassiskaAretina ara-tsaina
- maoriTe mate hinengaro
- makedonskaМентална болест (Mentalna bolest)
- malayalamമാനസികരോഗം (mānasikarēāgaṁ)
- mongoliskaСэтгэцийн эмгэг (Sétgécijn émgég)
- marathiमानसिक आजार (mānasika ājāra)
- malajiskaSakit mental
- maltesiskaMard mentali
- burmesiskaစိတ်ရောဂါ (hcaterawgar)
- nepalesiskaमानसिक रोग (mānasika rōga)
- nederländskaGeestelijke ziekte
- norskaMentalt syk
- nordsothoBolwetši bja monagano (Bolwetši bja monagano)
- nyanjaMatenda a maganizo
- oromoDhukkuba sammuu
- oriyaମାନସିକ ରୋଗ (mānasika rōga)
- punjabiਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ (mānasika bimārī)
- polskaChoroba umysłowa
- afghanskaروهی ناروغی (rwhy̰ nạrwgẖy̰)
- portugisiskaDoença mental (Doença mental)
- quechuaYuyay unquy
- rumänskaBoală mintală (Boală mintală)
- ryskaПсихическое заболевание (Psihičeskoe zabolevanie)
- kinjarwandaIndwara zo mu mutwe
- sanskritमानसिकरोगः (mānasikarōgaḥ)
- sindhiذهني بيماري (dẖhny bymạry)
- singalesiskaමානසික රෝග (මානසික රෝග)
- slovakiskaDuševná choroba (Duševná choroba)
- slovenskaMentalna bolezen
- samoanskaMa'i mafaufau
- shonaChirwere chepfungwa
- somaliskaXanuunka dhimirka
- albanskaSemundje mendore
- serbiskaМентална болест (Mentalna bolest)
- sydsothoBoloetse ba kelello
- sundanesiskagering méntal (gering méntal)
- swahiliUgonjwa wa akili
- tamilமனநோய் (maṉanōy)
- teluguమానసిక అనారోగ్యము (mānasika anārōgyamu)
- tadzjikiskaБемории рӯҳӣ (Bemorii rūҳī)
- thailändskaป่วยทางจิต (p̀wy thāng cit)
- tigrinjaሕማም ኣእምሮ (hhīmaም ʿaʿīምro)
- turkmeniskaAkyl hassalygy
- filippinskaSakit sa pag-iisip
- turkiskaZihinsel hastalık
- tsongaVuvabyi bya miehleketo
- tatariskaПсихик авыру (Psihik avyru)
- uiguriskaروھىي كېسەل (rwھy̱y kېsەl)
- ukrainskaПсихічна звороба; психічний розлад (Psihíčna zvoroba; psihíčnij rozlad)
- urduذہنی بیماری (dẖہny̰ by̰mạry̰)
- uzbekiskaRuhiy kasallik
- vietnamesiskaBệnh tâm thần (Bệnh tâm thần)
- xhosaIsigulo sengqondo
- jiddischגייסטיגע קרענק (gyystygʻ qrʻnq)
- yorubaAisan opolo
- kinesiska精神疾病 (jīng shén jí bìng)
- zuluUkugula ngengqondo
Fler ord
Den här sidan har visats 263 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.