Slå samman
Synonymer till Slå samman
Vad betyder Slå samman?
Slå samman betyder att kombinera eller förena två eller flera separata saker eller enheter till en enda enhet. Det kan också avse att sammanfoga eller sammanslå två eller flera organisationer, företag eller föreningar till en större enhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Slå samman
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | slår |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | samman |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | slås |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | samman |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | slog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | samman |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | slogs |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | samman |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | sloge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | samman |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | sloges |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | samman |
| Imperativ 1:1-2 | slå |
| Imperativ 1:2-2 | samman |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | slå |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | samman |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | slås |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | samman |
| Supinum aktiv 1:1-2 | slagit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | samman |
| Supinum s-form 1:1-2 | slagits |
| Supinum s-form 1:2-2 | samman |
| Presens particip 1:1-2 | slående |
| Presens particip 1:2-2 | samman |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | slåendes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | slagen |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | sammanslagen |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | slagens |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | sammanslagens |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | slaget |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | sammanslaget |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | slagets |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | sammanslagets |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | slagna |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | sammanslagna |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | slagnas |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | sammanslagnas |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | slagna |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | samman |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | sammanslagna |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | slagnas |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | sammanslagnas |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | slagne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | samman |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | sammanslagne |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | slagnes |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | sammanslagnes |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | slagna |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | samman |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | sammanslagna |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | slagnas |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | samman |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | sammanslagnas |
Exempel på användning av Slå samman
- . - Jag tror faktiskt inte regeringen tycker förslaget örn att slå samman länssty, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-22).
- samman hälsocentraler som ligger nära varandra. - Syftet med utredning en att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-03).
- Politiker vill slå samman landsting, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-19).
- En del av det förslaget var att slå samman länsstyrel serna i Kalmar- och Krono, Källa: Barometern (2013-05-22).
- Men att slå samman kommuner är inte en enkel uppgift., Källa: Barometern (2016-07-15).
- . - Genom att slå samman dessa två så tror vi att vi kan, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-15).
- samman de tre förvaltningarna., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-17).
- Med facit i hand så var det fel att slå samman IFK och Vilan., Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-10).
- . - Politiken är inte be redd att slå samman kost organisationerna i det här, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-12).
- Chefscirkus inom Region Norrbotten. ”Stor förbättringspotential i att slå samman, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-26).
- En extern utredare har tittat på om det går att slå samman de båda en heterna, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-16).
- Då tror jag väl att man kan slå samman allt det här och göra någonting bra arv, Källa: Östersundsposten (2021-03-24).
- Tiden fram till valet 2018 är tillräcklig för att hinna slå samman Moderaterna, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-31).
- Så jag ville slå samman perioderna. Och det har slagit mycket väl ut., Källa: Haparandabladet (2016-12-09).
- En diskussion förs örn att slå samman två avdelningar till en., Källa: Arvika nyheter (2015-05-06).
- samman landstinget och regionförbundet., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-12-01).
- Luleå kommun har planerat att minska antalet platser och slå samman korttidsbo, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-08).
- Förslaget att slå samman samhällsbyggnad, folkhälsa och kultur- och förening, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-06).
- FÅ VILL SLÅ SAMMAN KOMMUNER., Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-31).
Översättningar av Slå samman
- afrikaansVoeg saam
- akanKa bom
- amhariskaአዋህድ (ʿēwahīdī)
- arabiskaدمج (dmj)
- assamesiskaমাৰ্জ কৰক (mārja karaka)
- aymaraMayacht’asiñawa (Mayacht’asiñawa)
- azerbajdzjanskaBirləşdirin (Birləşdirin)
- belarusiskaАб'яднаць (Ab'âdnacʹ)
- bulgariskaОбединяване (Obedinâvane)
- bhojpuriविलय हो गइल बा (vilaya hō ga'ila bā)
- bambaraFuruɲɔgɔnma
- bengaliএকত্রিত করা (ēkatrita karā)
- bosniskaSpoji
- katalanskaFusionar
- cebuanoPaghiusa
- centralkurdiskaتێکەڵکردن (tێḵەڵḵrdn)
- korsikanskaUnisce
- tjeckiskaSpojit
- walesiskaUno
- danskaFusionere
- tyskaVerschmelzen
- dogriविलय कर दे (vilaya kara dē)
- divehiމާރޖް ކުރުން (mārj kurun)
- eweTsɔe ƒo ƒui
- grekiskaΣυγχώνευση (Synchṓneusē)
- engelskaMerge
- esperantoKunfandi
- spanskaUnir
- estniskaÜhendage (Ühendage)
- baskiskaBatu
- persiskaادغام (ạdgẖạm)
- finskaYhdistää (Yhdistää)
- filippinskaPagsamahin
- franskaFusionner
- västfrisiskaFusearje
- iriskaCumaisc
- skotsk gaeliskaThig còmhla (Thig còmhla)
- galiciskaCombinar
- guaraníOñembojoaju (Oñembojoaju)
- konkaniविलीन करप (vilīna karapa)
- gujaratiમર્જ કરો (marja karō)
- hausaHaɗa
- hawaiiskaHoʻohui
- hebreiskaלְמַזֵג (lĕmazég)
- hindiमर्ज (marja)
- hmongspråkUa ke
- kroatiskaSjediniti
- haitiskaRantre
- ungerskaÖsszeolvad (Összeolvad)
- armeniskaՄիաձուլել (Miajulel)
- indonesiskaMenggabungkan
- igboJikota
- ilokoAgtipon
- isländskaSameina
- italienskaUnisci
- japanskaマージ (māji)
- javanesiskaGabung
- georgiskaშერწყმა (shertsʼqʼma)
- kazakiskaБіріктіру (Bíríktíru)
- kambodjanskaបញ្ចូលគ្នា
- kannadaವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಲು (vilīnagoḷḷalu)
- koreanska병합 (byeonghab)
- krioMerge fɔ jɔyn togɛda
- kurdiskaBihevkelyan
- kirgiziskaБириктирүү (Biriktirүү)
- latinMerge
- luxemburgiskaFusioun
- lugandaOkugatta
- lingalaKosangisa
- laotiskaຮວມ
- litauiskaSujungti
- lushaiMerge rawh
- lettiskaApvienot
- maithiliविलय करब (vilaya karaba)
- malagassiskamampiray
- maoriHanumi
- makedonskaСпојување (Spoǰuvan̂e)
- malayalamലയിപ്പിക്കുക (layippikkuka)
- mongoliskaНэгтгэх (Négtgéh)
- marathiविलीन (vilīna)
- malajiskaBercantum
- maltesiskaGħaqda
- burmesiskaပေါင်းစည်းပါ။ (paungghcaeepar.)
- nepalesiskaमर्ज गर्नुहोस् (marja garnuhōs)
- nederländskaSamenvoegen
- norskaSlå sammen (Slå sammen)
- nordsothoKopanya
- nyanjaGwirizanitsani
- oromoWalitti makamuu
- oriyaମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (miśraṇa karantu |)
- punjabiਮਿਲਾਓ (milā'ō)
- polskaŁączyć (Łączyć)
- afghanskaیوځای کول (y̰wځạy̰ ḵwl)
- portugisiskamesclar
- quechuaHuñunakuy (Huñunakuy)
- rumänskaCombina
- ryskaОбъединить (Obʺedinitʹ)
- kinjarwandaGukomatanya
- sanskritविलयः (vilayaḥ)
- sindhiملائڻ (mlạỷڻ)
- singalesiskaඒකාබද්ධ කරන්න
- slovakiskaZlúčiť (Zlúčiť)
- slovenskaSpoji
- samoanskaTuufaatasi
- shonaBatanidza
- somaliskaIsku dar
- albanskaShkrihet
- serbiskaСпоји (Spoǰi)
- sydsothoKopanya
- sundanesiskaNgahiji
- swahiliUnganisha
- tamilஒன்றிணைக்கவும் (oṉṟiṇaikkavum)
- teluguవిలీనం (vilīnaṁ)
- tadzjikiskaЯкҷоя кардан (Âkҷoâ kardan)
- thailändskaผสาน (p̄hs̄ān)
- tigrinjaምውህሃድ (ምውhīhadī)
- turkmeniskaBirleşmek (Birleşmek)
- filippinskaPagsamahin
- turkiskaBirleştirmek (Birleştirmek)
- tsongaHlanganisa
- tatariskaКушылу (Kušylu)
- uiguriskaبىرلەشتۈرۈش (by̱rlەsẖtۈrۈsẖ)
- ukrainskaОб’єднати (Ob’êdnati)
- urduضم (ḍm)
- uzbekiskaBirlashtirish
- vietnamesiskahợp nhất (hợp nhất)
- xhosaHlanganisa
- jiddischצונויפגיסן (ẕwnwypgysn)
- yorubaDapọ (Dapọ)
- kinesiska合并 (hé bìng)
- zuluHlanganisa
Fler ord
Den här sidan har visats 398 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.