Smältdegel

Vad betyder Smältdegel?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Smältdegel

Exempel på användning av Smältdegel

• ”Amerika är ingen smältdegel utan en hlandsallad., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-29).
• Musikerna Susanne Rantatalo och Jan Johansson, sorn är båda sprungna ur den smältdegel, Källa: Haparandabladet (2020-10-20).
• "Malmöfestivalen är en smältdegel av kul turella upplevelser., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-12).
• Det är, och har alltid va rit, en smältdegel av folk från när och fjärran., Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-15).
• stannat här just på grund av de fina för utsättningarna, säger han. ”Kulturell smältdegel, Källa: Barometern (2014-02-21).
• loppis egel En smältdegel Den symbol sorn åter kommer i samtliga bilder är emellertid, Källa: Haparandabladet (2020-06-05).
• invånare - en plats där väst och öst mötts under årtusenden, en kulturell smältdegel, Källa: Smålandsposten (2019-03-02).
• mellan en medicinare och en blivande jurist — Den handlar om Uppsa la som smältdegel, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-07).
• Krokom är en smältdegel av folk från stora delar av världen., Källa: Östersundsposten (2013-01-26).
• ”Orri mait undantar bilis terna, så är min nya hem stad Växjö en smältdegel, Källa: Smålandsposten (2019-07-19).
• Det blir en smältdegel av allt, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-19).
• A A Målet var den smältdegel 7 7 fylld av liv och rörelse som är det moderna, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-15).
• Kreativ smältdegel i Brattland, Källa: Östersundsposten (2014-12-13).
• Berlin .ja, denna kultu rella smältdegel som Jaqee, som så många an dra kreativa, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-09).
• Att ett band från en sådan smältdegel står på scenen är en hårdare spark i pungen, Källa: Barometern (2016-07-09).
• Det är kulturell smältdegel full av liv., Källa: Smålandsposten (2016-09-15).
• Den ansågs vara en smältdegel av samhäl lets socialt utsatta grupper, bland, Källa: Östersundsposten (2020-03-27).
• Mostar - en smältdegel av olika kulturer och religioner., Källa: Östersundsposten (2016-12-16).
• Föredrag En religiös smältdegel, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-19).

Översättningar av Smältdegel

• afrikaansSmeltpot
• akanKuruwa a wɔde nsu gu mu
• amhariskaመቅለጥ ድስት (mēqīlēthī dīsītī)
• arabiskaوعاء الانصهار (wʿạʾ ạlạnṣhạr)
• assamesiskaগলনাংক (galanāṅka)
• aymaraCh’uñuchaña manq’aña (Ch’uñuchaña manq’aña)
• azerbajdzjanskaƏrimə qazanı
• belarusiskaПлавільны кацёл (Plavílʹny kacël)
• bulgariskaТигел (Tigel)
• bhojpuriपिघलत बर्तन के बा (pighalata bartana kē bā)
• bambaraFɛnɲɛnɛma-minɛn
• bengaliগলিত পাত্র (galita pātra)
• bosniskaTačka topljenja (Tačka topljenja)
• katalanskaCrisol
• cebuanoPagtunaw nga kolon
• centralkurdiskaدەفری توانەوەی (dەfry̰ twạnەwەy̰)
• korsikanskaMelting pot
• tjeckiskaTavící kotlík (Tavící kotlík)
• walesiskaPot toddi
• danskaSmeltedigel
• tyskaSchmelztiegel
• dogriपिघलने वाला बर्तन (pighalanē vālā bartana)
• divehiގިރާ ތަށި (girā taši)
• eweZe si me wotsɔa nu ƒua gbe ɖo
• grekiskaΧωνευτήριο (Chōneutḗrio)
• engelskaMelting pot
• esperantoFandujo
• spanskaCrisol
• estniskaSulatuspott
• baskiskaUrtze-ontzia
• persiskaدیگ ذوب (dy̰g dẖwb)
• finskaSulatusuuni
• filippinskaNatutunaw na palayok
• franskaCreuset
• västfrisiskaRaantsjettel
• iriskaPOT leá (POT leá)
• skotsk gaeliskaPoit leaghaidh
• galiciskaCrisol
• guaraníOlla de fusión (Olla de fusión)
• konkaniवितळपाचें पात्र (vitaḷapācēṁ pātra)
• gujaratiમેલ્ટિંગ પોટ (mēlṭiṅga pōṭa)
• hausaTushen narkewa
• hawaiiskaipu hoohehee
• hebreiskaכור היתוך (kwr hyţwk)
• hindiपिघलाने वाला बर्तन (pighalānē vālā bartana)
• hmongspråkLub lauj kaub yaj
• kroatiskaLonac za taljenje
• haitiskaChodyè k ap fonn (Chodyè k ap fonn)
• ungerskaOlvasztótégely (Olvasztótégely)
• armeniskaՀալման կաթսա (Halman katʻsa)
• indonesiskaPanci peleburan
• igboite agbaze
• ilokoPagtunaw a kaldero
• isländskaSuðupottur
• italienskaCrogiolo
• japanskaるつぼ (rutsubo)
• javanesiskaPanci leleh
• georgiskaდნობის ქვაბი (dnobis kvabi)
• kazakiskaБалқыту қазандығы (Balkˌytu kˌazandyġy)
• kambodjanskaធុងរលាយ
• kannadaಕರಗುವ ಮಡಕೆ (karaguva maḍake)
• koreanska용광로 (yong-gwanglo)
• krioPɔt we de mɛlt
• kurdiskaMelting pot
• kirgiziskaЭрүү казан (Érүү kazan)
• latinLiquefaciens ollam
• luxemburgiskaSchmelzdëppen (Schmelzdëppen)
• lugandaEkiyungu ekisaanuusa
• lingalaNzungu ya konyangwa
• laotiskaຫມໍ້ລະລາຍ
• litauiskaLydymosi katilas
• lushaiMelting pot a ni
• lettiskaKausēšanas krāsns (Kausēšanas krāsns)
• maithiliपिघलैत बर्तन (pighalaita bartana)
• malagassiskaVilany mitsonika
• maoriKohua whakarewa
• makedonskaТенџере за топење (Tend̂ere za topen̂e)
• malayalamഉരുകുന്ന പാത്രം (urukunna pātraṁ)
• mongoliskaХайлуулах тогоо (Hajluulah togoo)
• marathiवितळण्याचे भांडे (vitaḷaṇyācē bhāṇḍē)
• malajiskaPeriuk cair
• maltesiskaBorma tat-tidwib
• burmesiskaအရည်ပျော်အိုး (aaraipyawaoe)
• nepalesiskaपिघलने पट (pighalanē paṭa)
• nederländskaSmeltkroes
• norskaSmeltedigel
• nordsothoPitša ya go qhibidiga (Pitša ya go qhibidiga)
• nyanjaMphika wosungunuka
• oromoMeeshaa itti baqfamu
• oriyaତରଳିବା ପାତ୍ର (taraḷibā pātra)
• punjabiਪਿਘਲਦੇ ਘੜੇ (pighaladē ghaṛē)
• polskaTygiel
• afghanskaخټکی (kẖټḵy̰)
• portugisiskacaldeirão (caldeirão)
• quechuaChulluchina manka
• rumänskaCreuzet
• ryskaПлавильный котел (Plavilʹnyj kotel)
• kinjarwandaInkono
• sanskritद्रवणघटः (dravaṇaghaṭaḥ)
• sindhiڳرندڙ نُقطو (ڳrndڙ nuqṭw)
• singalesiskaදියවන බඳුන
• slovakiskaTaviaca nádoba (Taviaca nádoba)
• slovenskaTalilni lonec
• samoanskaulo liusuavai
• shonaKunyunguduka poto
• somaliskaDheriga dhalaalaysa
• albanskaEnë shkrirjeje (Enë shkrirjeje)
• serbiskaКотао претапања (Kotao pretapan̂a)
• sydsothoPitsa e qhibilihang
• sundanesiskaLebur pot
• swahiliSufuria inayoyeyuka
• tamilஉருகும் பானை (urukum pāṉai)
• teluguద్రవీభవన కుండ (dravībhavana kuṇḍa)
• tadzjikiskaДеги гудохта (Degi gudohta)
• thailändskaหม้อหลอมละลาย (h̄m̂x h̄lxmlalāy)
• tigrinjaመቐለጢ ድስቲ (mēቐlēthi dīsīti)
• turkmeniskaGazanyň eremesi (Gazanyň eremesi)
• filippinskaNatutunaw na palayok
• turkiskaeritme potası
• tsongaMbita yo n’oka
• tatariskaЭретеп ябыштыру (Éretep âbyštyru)
• uiguriskaئېرىتىش قازان (ỷېry̱ty̱sẖ qạzạn)
• ukrainskaЧаша для розплавлення металу, тигель (Čaša dlâ rozplavlennâ metalu, tigelʹ)
• urduپگھلنے والا برتن (pgھlnے wạlạ brtn)
• uzbekiskaEritma qozoni
• vietnamesiskaNồi nấu kim khí (Nồi nấu kim khí)
• xhosaImbiza yokunyibilikisa
• jiddischמעלטינג טאָפּ (mʻltyng tʼáṗ)
• yorubaIkoko yo
• kinesiska熔炉 (róng lú)
• zuluIbhodwe elincibilikayo

Vad rimmar på Smältdegel?

Fler ord