Sorgligt att säga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Sorgligt att säga?

Som en AI-språkmodell kan jag berätta att "sorgligt att säga" är en fras som används för att uttrycka en känsla av sorg eller beklagande när man behöver meddela något tråkigt eller obehagligt. Det kan användas för att visa sympati för en person eller situation som är ledsam eller för att uttrycka ens egen besvikelse över något dåligt som har hänt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Sorgligt att säga

Antonymer (motsatsord) till Sorgligt att säga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Sorgligt att säga?

AF Afrikaans: Hartseer om te sê (Hartseer om te sê)

AK Twi: Awerɛhosɛm sɛ yɛbɛka

AM Amhariska: ለማለት ያሳዝናል። (lēmalētī yasaዝnaል።)

AR Arabiska: من المؤسف القول (mn ạlmw̉sf ạlqwl)

AS Assamiska: কবলৈ দুখ লাগিছে (kabalai dukha lāgichē)

AY Aymara: Llakiskañawa sañaxa (Llakiskañawa sañaxa)

AZ Azerbajdzjanska: Demək üzücü (Demək üzücü)

BE Vitryska: Сумна казаць (Sumna kazacʹ)

BG Bulgariska: Тъжно е да го кажа (Tʺžno e da go kaža)

BHO Bhojpuri: कहे में दुख के बात बा (kahē mēṁ dukha kē bāta bā)

BM Bambara: Dusukasiko don k’a fɔ

BN Bengaliska: দুঃখের সাথে বলতে হচ্ছে (duḥkhēra sāthē balatē hacchē)

BS Bosniska: Tužno je reći (Tužno je reći)

CA Katalanska: És trist dir-ho (És trist dir-ho)

CEB Cebuano: Subo nga isulti

CKB Kurdiska: بەداخەوە دەڵێم (bەdạkẖەwە dەڵێm)

CO Korsikanska: Triste à dì (Triste à dì)

CS Tjeckiska: Smutné říct (Smutné říct)

CY Walesiska: Trist dweud

DA Danska: Trist at sige

DE Tyska: Leider muss ich sagen

DOI Dogri: कहने में दुखद (kahanē mēṁ dukhada)

DV Dhivehi: ދެރައޭ ބުނަން (dera‘ē bunan)

EE Ewe: Ewɔ nublanui be míagblɔe (Ewɔ nublanui be míagblɔe)

EL Grekiska: Λυπηρό να το πω (Lypēró na to pō)

EN Engelska: Sad to say

EO Esperanto: Malĝoje diri (Malĝoje diri)

ES Spanska: Triste de decir

ET Estniska: Kurb öelda (Kurb öelda)

EU Baskiska: Tristea esatea

FA Persiska: متاسفانه باید گفت (mtạsfạnh bạy̰d gft)

FI Finska: Valitettavasti

FIL Filippinska: Malungkot na sabihin

FR Franska: Triste de dire

FY Frisiska: Spitich om te sizzen

GA Irländska: Brónach a rá (Brónach a rá)

GD Skotsk gaeliska: Brònach a ràdh (Brònach a ràdh)

GL Galiciska: Triste dicilo

GN Guarani: Ñembyasy ja’e haĝua (Ñembyasy ja’e haĝua)

GOM Konkani: म्हणपाक दुख्ख जाता (mhaṇapāka dukhkha jātā)

GU Gujarati: કહેવાનું દુઃખ છે (kahēvānuṁ duḥkha chē)

HA Hausa: Bakin ciki in ce

HAW Hawaiian: Kaumaha ka ʻōlelo (Kaumaha ka ʻōlelo)

HE Hebreiska: עצוב לאמר (ʻẕwb lʼmr)

HI Hindi: कहना दुखद है (kahanā dukhada hai)

HMN Hmong: Tu siab hais

HR Kroatiska: Tužno je reći (Tužno je reći)

HT Haitiska: Tris pou di

HU Ungerska: Szomorú kimondani (Szomorú kimondani)

HY Armeniska: Ցավալի է ասել (Cʻavali ē asel)

ID Indonesiska: Sedih untuk mengatakan

IG Igbo: Ọ dị mwute ikwu (Ọ dị mwute ikwu)

ILO Ilocano: Nakalkaldaang nga ibaga

IS Isländska: Sorglegt að segja

IT Italienska: Triste a dirsi

JA Japanska: 悲しいことに (bēishiikotoni)

JV Javanesiska: Sedih ngomong

KA Georgiska: სამწუხაროა სათქმელი (samtsʼukharoa satkmeli)

KK Kazakiska: Айтуға өкінішті (Ajtuġa өkíníští)

KM Khmer: សោកសៅក្នុងការនិយាយ

KN Kannada: ಹೇಳಲು ಬೇಸರವಾಗಿದೆ (hēḷalu bēsaravāgide)

KO Koreanska: 슬프게도 (seulpeugedo)

KRI Krio: I sɔri fɔ tɔk

KU Kurdiska: Xemgîn e ku bêje (Xemgîn e ku bêje)

KY Kirgiziska: Өкүнүчтүүсү (Өkүnүčtүүsү)

LA Latin: Tristis dicere

LB Luxemburgiska: Traureg ze soen

LG Luganda: Kitalo okugamba

LN Lingala: Mawa ya koloba

LO Lao: ໂສກເສົ້າທີ່ຈະເວົ້າ

LT Litauiska: Liūdna sakyti (Liūdna sakyti)

LUS Mizo: Lungchhiatthlak tak a ni

LV Lettiska: Skumji teikt

MAI Maithili: कहब दुखद (kahaba dukhada)

MG Madagaskar: Mampalahelo ny miteny

MI Maori: He pouri te korero

MK Makedonska: Жално да се каже (Žalno da se kaže)

ML Malayalam: സങ്കടത്തോടെ പറയാം (saṅkaṭattēāṭe paṟayāṁ)

MN Mongoliska: Харамсалтай нь (Haramsaltaj nʹ)

MR Marathi: खेदाने म्हणावेसे वाटते (khēdānē mhaṇāvēsē vāṭatē)

MS Malajiska: Sedih nak cakap

MT Maltesiska: Imdejjaq ngħid

MY Myanmar: ဝမ်းနည်းဖို့ကောင်းတယ်။ (wamnaeehphoetkaunggtaal.)

NE Nepalesiska: दुःखको कुरा भन्नु भयो (duḥkhakō kurā bhannu bhayō)

NL Holländska: Triest om te zeggen

NO Norska: Trist å si (Trist å si)

NSO Sepedi: Go nyamiša go bolela (Go nyamiša go bolela)

NY Nyanja: Zachisoni kunena

OM Oromo: Jechuun nama gaddisiisa

OR Odia: କହିବାକୁ ଦୁ Sad ଖିତ | (kahibāku du Sad khita |)

PA Punjabi: ਕਹਿਣਾ ਦੁਖੀ ਹੈ (kahiṇā dukhī hai)

PL Polska: Przykro mi to mówić (Przykro mi to mówić)

PS Pashto: په خواشینۍ سره ووایم (ph kẖwạsẖy̰nۍ srh wwạy̰m)

PT Portugisiska: Lamento dizer

QU Quechua: Llakikuypaqmi niyta

RO Rumänska: Trist de spus

RU Ryska: Грустно сказать (Grustno skazatʹ)

RW Kinyarwanda: Birababaje kuvuga

SA Sanskrit: दुःखदं वक्तुं (duḥkhadaṁ vaktuṁ)

SD Sindhi: افسوس سان چوڻو پيو (ạfsws sạn cẖwڻw pyw)

SI Singalesiska: කියන්න දුකයි

SK Slovakiska: Smutné povedať (Smutné povedať)

SL Slovenska: Žalostno (Žalostno)

SM Samoan: Fa'anoanoa e fai atu

SN Shona: Zvinosuwisa kutaura

SO Somaliska: murugo in la yidhaahdo

SQ Albanska: E trishtueshme të them (E trishtueshme të them)

SR Serbiska: Тужно рећи (Tužno reći)

ST Sesotho: Ho utloisa bohloko ho bua

SU Sundanesiska: Sedih ngomongna

SW Swahili: Inasikitisha kusema

TA Tamil: சொல்ல வருத்தமாக இருக்கிறது (colla varuttamāka irukkiṟatu)

TE Telugu: చెప్పడానికి బాధగా ఉంది (ceppaḍāniki bādhagā undi)

TG Tadzjikiska: Афсӯс гуфтан (Afsūs guftan)

TH Thailändska: น่าเศร้าที่จะพูด (ǹā ṣ̄er̂ā thī̀ ca phūd)

TI Tigrinya: ክትብል ዘሕዝን እዩ። (kītībīል zēhhīዝnī ʿīyu።)

TK Turkmeniska: Gynandyryjy

TL Tagalog: Malungkot na sabihin

TR Turkiska: söylemek üzücü (söylemek üzücü)

TS Tsonga: Swi twisa ku vava ku vula

TT Tatariska: Кызганыч (Kyzganyč)

UG Uiguriska: ئېچىنىشلىق (ỷېcẖy̱ny̱sẖly̱q)

UK Ukrainska: Сумно сказати (Sumno skazati)

UR Urdu: دکھ سے کہنا پڑتا ہے۔ (dḵھ sے ḵہnạ pڑtạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Aytish afsus

VI Vietnamesiska: Buồn để nói (Buồn để nói)

XH Xhosa: Kubuhlungu ukuthetha

YI Jiddisch: טרויעריק צו זאָגן (trwyʻryq ẕw zʼágn)

YO Yoruba: Ibanujẹ lati sọ (Ibanujẹ lati sọ)

ZH Kinesiska: 难过的说 (nán guò de shuō)

ZU Zulu: Kuyadabukisa ukusho

Exempel på användning av Sorgligt att säga

SORGLIGT ATT SÄGA, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-21).

- Det är sorgligt att säga, men jag tror att jag alltid kände mig i vägen., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-03).

. - Det är sorgligt att säga, men jag tror att jag alltid kände mig i vägen., Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-03).

Det är sorgligt att säga det, men man har tappat räkningen., Källa: Smålandsposten (2020-02-11).

Det känns lite sorgligt att säga hej då, säger Hanna., Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-14).

-Det kan låta sorgligt att säga så, men det är mer ”vila i frid, den här som, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-10).

Det är lite sorgligt att säga, men jag trodde det skulle kännas mer., Källa: Upsala nya tidning (2019-08-02).

-Det är sorgligt att säga, men jag tror att jag alltid kände mig i vägen., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-02).

nade lite, det låter sorgligt att säga det men det var lite motigt., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-30).

Men det är också sorgligt att säga hej då, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-30).

ville ju åka upp till Hudiksvall för match istäl let Det känns tomt och lite sorgligt, Källa: Vimmerby tidning (2021-04-13).

, och sorgligt att säga änuu en gång hör man ofta Guds namn lättsinnigt föras, Källa: Karlskoga tidning (1896-09-02).

att säga, såsom våra represäntanter, till och med de, som vitt och brett prata, Källa: Jämtlandsposten (1899-04-21).

Det är sorgligt att säga, men ett fak tum är det, att inom bela den witsträckta, Källa: Norrbottens kuriren (1867-08-15).

från Sverige och Danmark, af hvilka de förstnämn de bildade flertalet; ty, sorgligt, Källa: Karlskoga tidning (1885-08-05).

Den asiatiska farsoten hade såle des, sorgligt att säga, ganska fritt spelrum, Källa: Karlskoga tidning (1884-07-16).

Följer efter Sorgligt att säga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Sorgligt att säga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 189 gånger och uppdaterades senast kl. 10:40 den 14 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?