Hoppa till innehåll
F

Speditör

Synonymer till Speditör

Vad betyder Speditör?

En speditör är en person eller ett företag som ansvarar för organiseringen av transport, leverans och logistik för gods. Speditören säkerställer att varorna flyttas från en plats till en annan på ett säkert och effektivt sätt, och tar hand om alla nödvändiga pappersarbeten och tillstånd som krävs för transporten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Speditör

speditör, ytterst av ital. spedillore, till spedire, expediera, av lat. expedlre, verkställa, lösgöra = expediera (se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Speditör

Substantiv

Böjningar av speditör Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ speditör speditören, speditörn speditörer speditörerna
Genitiv speditörs speditörens, speditörns speditörers speditörernas

Exempel på användning av Speditör

  • Arbetsuppgifterna för speditör/ speditionslogistiker handlar om att organisera, Källa: Västerbottenskuriren (2016-10-31).
  • Speditör och varuemottagare, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-03).
  • sin missbelåtenhet däröfver, att deras varusändningar icke komma genom den speditör, Källa: Dagens nyheter (1899-03-24).
  • speditör på NTS, Nordisk Transport. - Vi hade roligt på job bet med högt arbetstempo, Källa: Haparandabladet (2022-03-25).
  • Starta din karriär redan i höst Internationell speditör, 400 Yhp Internationell, Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-19).
  • Ångbåtskommissionär & Speditör., Källa: Smålandsposten (1885-06-25).
  • Produktionsingenjör Speditör *"*, Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-22).
  • Familj: Johan na Vega, 41 år, förskollärare, Micke Vega, 42 år, speditör, barnen, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-31).

Översättningar av Speditör

  • afrikaansAanstuur agent
  • akanƆnanmusifo a wɔde nneɛma kɔma afoforo
  • amhariskaአስተላላፊ ወኪል (ʿēsītēlalaፊ wēkiል)
  • arabiskaعميل شحن (ʿmyl sẖḥn)
  • assamesiskaফৰৱাৰ্ডিং এজেণ্ট (phararaārḍiṁ ējēṇṭa)
  • aymaraAgente de envío ukaxa (Agente de envío ukaxa)
  • azerbajdzjanskaEkspeditor
  • belarusiskaЭкспедытар (Ékspedytar)
  • bulgariskaСпедитор (Speditor)
  • bhojpuriफॉरवर्डिंग एजेंट के बा (phŏravarḍiṅga ējēṇṭa kē bā)
  • bambaraCikan cibaga
  • bengaliফরোয়ার্ডিং এজেন্ট (pharōẏārḍiṁ ējēnṭa)
  • bosniskaŠpediter (Špediter)
  • katalanskaAgent de transport
  • cebuanoahente sa pagpasa
  • centralkurdiskaبریکاری پێشکەشکردن (bry̰ḵạry̰ pێsẖḵەsẖḵrdn)
  • korsikanskaAgente di spedizione
  • tjeckiskaSpediční agent (Spediční agent)
  • walesiskaAsiant anfon ymlaen
  • danskaSpeditør
  • tyskaSpediteur
  • dogriफॉरवर्डिंग एजेंट (phŏravarḍiṅga ējēṇṭa)
  • divehiފޯވާޑިންގ އޭޖެންޓެވެ (fōvāḍing ‘ējenṭeve)
  • eweDɔwɔla si ɖoa nyatakakawo ɖe amewo
  • grekiskaΑποστολέας (Apostoléas)
  • engelskaForwarding agent
  • esperantoSendiganto
  • spanskaAgente de transporte
  • estniskaEkspedeerija
  • baskiskaBidalketa agentea
  • persiskaعامل حمل و نقل (ʿạml ḥml w nql)
  • finskaHuolinta agentti
  • filippinskaahente sa pagpapasa
  • franskaTransitaire
  • västfrisiskaEkspediteur
  • iriskaGníomhaire seolta ar aghaidh (Gníomhaire seolta ar aghaidh)
  • skotsk gaeliskaNeach-ionaid air adhart
  • galiciskaAxente de transporte
  • guaraníAgente de envío rehegua (Agente de envío rehegua)
  • konkaniफॉरवर्डिंग एजंट (phŏravarḍiṅga ējaṇṭa)
  • gujaratiમારફતિયો (māraphatiyō)
  • hausaWakilin turawa
  • hawaiiskaAgena hoʻouna
  • hebreiskaסוכן שילוח (swkn şylwẖ)
  • hindiफोरवर्डिंग एजेन्ट (phōravarḍiṅga ējēnṭa)
  • hmongspråkTus neeg sawv cev xa mus
  • kroatiskaŠpediter (Špediter)
  • haitiskaTransfè ajan (Transfè ajan)
  • ungerskaSzállítmányozó (Szállítmányozó)
  • armeniskaՓոխադրող գործակալ (Pʻoxadroġ gorcakal)
  • indonesiskaEkspeditur
  • igboOnye nnọchi anya mbugharị (Onye nnọchi anya mbugharị)
  • ilokoAhente ti panagipatulod
  • isländskaFlutningsmaður
  • italienskaSpedizioniere
  • japanska運送業者 (yùn sòng yè zhě)
  • javanesiskaAgen penerusan
  • georgiskaᲔქსპედიტორი (Ეkspʼeditʼori)
  • kazakiskaЭкспедитор (Ékspeditor)
  • kambodjanskaភ្នាក់ងារ​បញ្ជូន​បន្ត
  • kannadaಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಏಜೆಂಟ್ (phārvarḍ māḍuva ējeṇṭ)
  • koreanska포워딩 에이전트 (powoding eijeonteu)
  • krioFɔwad ɛjɛn
  • kurdiskaAgent şandin (Agent şandin)
  • kirgiziskaЭкспедитордук агент (Ékspeditorduk agent)
  • latinTransmissio agente
  • luxemburgiskaExpeditioun Agent
  • lugandaAgent w’okuweereza amawulire
  • lingalaAgent ya kotinda mikanda
  • laotiskaຕົວແທນສົ່ງຕໍ່
  • litauiskaEkspeditorius
  • lushaiForwarding agent a ni
  • lettiskaEkspeditors
  • maithiliअग्रेषण एजेंट (agrēṣaṇa ējēṇṭa)
  • malagassiskaAgent de forwarding
  • maoriKaituku whakamua
  • makedonskaШпедитер (Špediter)
  • malayalamഫോർവേഡ് ഏജന്റ് (phēāർvēḍ ējanṟ)
  • mongoliskaДамжуулан зуучлагч (Damžuulan zuučlagč)
  • marathiफॉरवर्डिंग एजंट (phŏravarḍiṅga ējaṇṭa)
  • malajiskaEjen penghantar
  • maltesiskaAġent tal-kunsinna (Aġent tal-kunsinna)
  • burmesiskaထပ်ဆင့်အေးဂျင့် (htautsangaayygyang)
  • nepalesiskaफर्वार्डिङ एजेन्ट (pharvārḍiṅa ējēnṭa)
  • nederländskaExpediteur
  • norskaSpeditør
  • nordsothoMoemedi wa go fetišetša pele (Moemedi wa go fetišetša pele)
  • nyanjaWotumizira
  • oromoBakka bu’aa dabarsuu
  • oriyaଅଗ୍ରଗାମୀ ଏଜେଣ୍ଟ | (agragāmī ējēṇṭa |)
  • punjabiਫਾਰਵਰਡਿੰਗ ਏਜੰਟ (phāravaraḍiga ējaṭa)
  • polskaSpedytor
  • afghanskaد لیږلو ایجنټ (d ly̰ږlw ạy̰jnټ)
  • portugisiskaDespachante
  • quechuaEnviador nisqa agente
  • rumänskaAgent de expediere
  • ryskaЭкспедитор (Ékspeditor)
  • kinjarwandaUmukozi wohereza imbere
  • sanskritअग्रेषण एजेण्ट (agrēṣaṇa ējēṇṭa)
  • sindhiاڳتي وڌڻ وارو ايجنٽ (ạڳty wڌڻ wạrw ạyjnٽ)
  • singalesiskaයොමු කිරීමේ නියෝජිතයා (යොමු කිරීමේ නියෝජිතයා)
  • slovakiskaŠpedíciu (Špedíciu)
  • slovenskaŠpedicija (Špedicija)
  • samoanskaSui fa'asalalau
  • shonaMumiririri wekutumira
  • somaliskaWakiilka gudbinta
  • albanskaAgjent spedicioni
  • serbiskaШпедитера (Špeditera)
  • sydsothoMoemeli oa ho fetisa
  • sundanesiskaAgen neraskeun
  • swahiliUsambazaji wakala
  • tamilபகிர்தல் முகவர் (pakirtal mukavar)
  • teluguఫార్వార్డింగ్ ఏజెంట్ (phārvārḍiṅg ējeṇṭ)
  • tadzjikiskaАгенти экспедитор (Agenti ékspeditor)
  • thailändskaตัวแทนส่งต่อ (tạwthæn s̄̀ng t̀x)
  • tigrinjaወኪል ምቕራብ (wēkiል ምqhīrabī)
  • turkmeniskaIberýän agent (Iberýän agent)
  • filippinskaahente sa pagpapasa
  • turkiskaNakliye acentası
  • tsongaMuyimeri wo hundzisela emahlweni
  • tatariskaАлга җибәрү агенты (Alga җibərү agenty)
  • uiguriskaئەۋەتىش ۋاكالەتچىسى (ỷەv̱ەty̱sẖ v̱ạkạlەtcẖy̱sy̱)
  • ukrainskaЕкспедитор (Ekspeditor)
  • urduفارورڈنگ ایجنٹ (fạrwrڈng ạy̰jnٹ)
  • uzbekiskaEkspeditor
  • vietnamesiskaĐại lý chuyển tiếp (Đại lý chuyển tiếp)
  • xhosaI-arhente yokuthumela
  • jiddischפאָרווערדינג אַגענט (pʼárwwʻrdyng ʼagʻnt)
  • yorubaAṣoju ifiranšẹ siwaju (Aṣoju ifiranšẹ siwaju)
  • kinesiska货运代理 (huò yùn dài lǐ)
  • zuluI-ejenti yokudlulisela

Vad rimmar på Speditör?

Fler ord

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 14 mars 2023.

Föreslå en ändring