Stå i jämnhöjd med - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå i jämnhöjd med?

Att "stå i jämnhöjd med" betyder att vara på samma nivå som någon annan eller något annat. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att vara på samma nivå i en diskussion eller i en hierarki.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå i jämnhöjd med

Antonymer (motsatsord) till Stå i jämnhöjd med

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå i jämnhöjd med?

AF Afrikaans: Staan gelyk met

AK Twi: Gyina level ne

AM Amhariska: ከ ጋር ደረጃ ይቆማል (kē garī dērēja yīqomaል)

AR Arabiska: مستوى الوقوف مع (mstwy̱ ạlwqwf mʿ)

AS Assamiska: ষ্টেণ্ড লেভেল ৱিথ (ṣṭēṇḍa lēbhēla raitha)

AY Aymara: Sayt’asiñamawa nivel ukampi (Sayt’asiñamawa nivel ukampi)

AZ Azerbajdzjanska: ilə səviyyədə dayanın

BE Vitryska: Устаньце ўпоравень з (Ustanʹce ŭporavenʹ z)

BG Bulgariska: Застанете на едно ниво с (Zastanete na edno nivo s)

BHO Bhojpuri: के साथ समतल खड़ा होखे के चाहीं (kē sātha samatala khaṛā hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Jigin ni ɲɔgɔn ye ni

BN Bengaliska: সঙ্গে সমতল দাঁড়ানো (saṅgē samatala dām̐ṛānō)

BS Bosniska: Stanite u ravni sa

CA Katalanska: Posar-se a nivell amb

CEB Cebuano: Pagbarug nga lebel uban sa

CKB Kurdiska: لە ئاستدا بوەستن لەگەڵ (lە ỷạstdạ bwەstn lەgەڵ)

CO Korsikanska: Stand à livellu cun (Stand à livellu cun)

CS Tjeckiska: Postavte se na úroveň s (Postavte se na úroveň s)

CY Walesiska: Sefwch lefel gyda

DA Danska: Stå i niveau med (Stå i niveau med)

DE Tyska: Auf gleicher Höhe stehen (Auf gleicher Höhe stehen)

DOI Dogri: साथ लेवल खड़े हो जाओ (sātha lēvala khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ސްޓޭންޑް ލެވެލް އާއި އެކު (sṭēnḍ level ‘ā‘i ‘eku)

EE Ewe: Tsi tre ɖe ɖoɖo nu kple

EL Grekiska: Σταθείτε στο ίδιο επίπεδο με (Statheíte sto ídio epípedo me)

EN Engelska: Stand level with

EO Esperanto: Staru nivele kun

ES Spanska: Párese nivelado con (Párese nivelado con)

ET Estniska: Seisa tasapinnaga

EU Baskiska: Stand-ekin berdinduta

FA Persiska: همسطح بایستید (hmsṭḥ bạy̰sty̰d)

FI Finska: Seiso samalla tasolla

FIL Filippinska: Tumayo sa antas na may

FR Franska: Tenez-vous au niveau de

FY Frisiska: Stean nivo mei

GA Irländska: Seas leibhéal le (Seas leibhéal le)

GD Skotsk gaeliska: Seas ìre le (Seas ìre le)

GL Galiciska: Colocarse ao nivel

GN Guarani: Eñembo’y nivel ndive (Eñembo’y nivel ndive)

GOM Konkani: बरोबर उबे रावप (barōbara ubē rāvapa)

GU Gujarati: સાથે સ્ટેન્ડ લેવલ (sāthē sṭēnḍa lēvala)

HA Hausa: Tsaya matakin da

HAW Hawaiian: Kū i ka pae me (Kū i ka pae me)

HE Hebreiska: לעמוד ברמה עם (lʻmwd brmh ʻm)

HI Hindi: के साथ खड़े हो जाओ (kē sātha khaṛē hō jā'ō)

HMN Hmong: Sawv theem nrog

HR Kroatiska: Stanite u ravninu s

HT Haitiska: Kanpe nivo ak

HU Ungerska: Álljon vízszintesen (Álljon vízszintesen)

HY Armeniska: Կանգնեք մակարդակի հետ (Kangnekʻ makardaki het)

ID Indonesiska: Berdiri sejajar dengan

IG Igbo: Guzosie ike na

ILO Ilocano: Agtakder a level iti

IS Isländska: Standa jafnt með

IT Italienska: Stare al livello con

JA Japanska: スタンドレベル (sutandoreberu)

JV Javanesiska: Ngadeg tingkat karo

KA Georgiska: დადექით დონეზე (dadekit doneze)

KK Kazakiska: деңгейінде тұрыңыз (deңgejínde tұryңyz)

KM Khmer: កម្រិតឈរជាមួយ

KN Kannada: ಜೊತೆ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ (jote maṭṭadalli nintukoḷḷi)

KO Koreanska: 스탠드 레벨 (seutaendeu lebel)

KRI Krio: Stand level wit

KU Kurdiska: Bi asta rawestin

KY Kirgiziska: менен деңгээлинде туруңуз (menen deңgéélinde turuңuz)

LA Latin: Sta cum gradu

LB Luxemburgiska: Stand Niveau mat

LG Luganda: Yimirirako level ne

LN Lingala: Telema niveau na

LO Lao: ລະດັບຢືນກັບ

LT Litauiska: Stovėkite lygiai su (Stovėkite lygiai su)

LUS Mizo: Ding level nen

LV Lettiska: Stāviet vienā līmenī ar (Stāviet vienā līmenī ar)

MAI Maithili: के साथ समतल रहना (kē sātha samatala rahanā)

MG Madagaskar: Mijoroa amin'ny

MI Maori: Tu taumata ki

MK Makedonska: Застанете на ниво со (Zastanete na nivo so)

ML Malayalam: കൂടെ നിൽക്കുക (kūṭe niൽkkuka)

MN Mongoliska: -тэй зэрэгцэн зогс (-téj zérégcén zogs)

MR Marathi: सह स्तरावर उभे रहा (saha starāvara ubhē rahā)

MS Malajiska: Berdiri tahap dengan

MT Maltesiska: Stand livell ma

MY Myanmar: အဆင့်ဖြင့် ရပ်တည်ပါ။ (aasanghpyang rauttaipar.)

NE Nepalesiska: साथ स्तर खडा (sātha stara khaḍā)

NL Holländska: Sta gelijk met

NO Norska: Stå i nivå med (Stå i nivå med)

NSO Sepedi: Ema boemong le

NY Nyanja: Imani mulingo ndi

OM Oromo: Waliin wal qixa dhaabbadhu

OR Odia: ସହିତ ଷ୍ଟାଣ୍ଡ ସ୍ତର | (sahita ṣṭāṇḍa stara |)

PA Punjabi: ਦੇ ਨਾਲ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ (dē nāla padhara 'tē khaṛhē)

PL Polska: Stań na poziomie z (Stań na poziomie z)

PS Pashto: په سطح سره ودریږئ (ph sṭḥ srh wdry̰ږỷ)

PT Portugisiska: Fique nivelado com

QU Quechua: Sayay nivel con

RO Rumänska: Stai la nivel cu

RU Ryska: Встаньте на одном уровне с (Vstanʹte na odnom urovne s)

RW Kinyarwanda: Hagarara urwego hamwe

SA Sanskrit: सह समं तिष्ठतु (saha samaṁ tiṣṭhatu)

SD Sindhi: بيٺو سطح سان (byٺw sṭḥ sạn)

SI Singalesiska: මට්ටමින් නැගී සිටින්න

SK Slovakiska: Postavte sa na úroveň s (Postavte sa na úroveň s)

SL Slovenska: Stojte poravnano z

SM Samoan: Tutu tutusa ma

SN Shona: Mira pamwero ne

SO Somaliska: Ku istaag heerka

SQ Albanska: Qëndroni në nivel me (Qëndroni në nivel me)

SR Serbiska: Станите у равни са (Stanite u ravni sa)

ST Sesotho: Ema boemong le

SU Sundanesiska: Nangtung tingkat kalawan

SW Swahili: Simama kwa usawa

TA Tamil: நிலையாக நிற்கவும் (nilaiyāka niṟkavum)

TE Telugu: తో స్థాయి నిలబడండి (tō sthāyi nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар сатҳи бо (Dar satҳi bo)

TH Thailändska: ยืนระดับกับ (yụ̄n radạb kạb)

TI Tigrinya: ምስ ደረጃ ደው በል (ምsī dērēja dēው bēል)

TK Turkmeniska: Duruň (Duruň)

TL Tagalog: Tumayo sa antas na may

TR Turkiska: ile aynı seviyede durun

TS Tsonga: Yima u ri level na

TT Tatariska: Белән торыгыз (Belən torygyz)

UG Uiguriska: مۇقىم سەۋىيە بىلەن (mۇqy̱m sەv̱y̱yە by̱lەn)

UK Ukrainska: Встаньте врівень з (Vstanʹte vrívenʹ z)

UR Urdu: کے ساتھ سطح پر کھڑے ہوں۔ (ḵے sạtھ sṭḥ pr ḵھڑے ہwں۔)

UZ Uzbekiska: bilan tekis turing

VI Vietnamesiska: Đứng ngang hàng với (Đứng ngang hàng với)

XH Xhosa: Yima kwinqanaba kunye

YI Jiddisch: שטיין גלייַך מיט (ştyyn glyyak myt)

YO Yoruba: Duro ipele pẹlu (Duro ipele pẹlu)

ZH Kinesiska: 站在水平 (zhàn zài shuǐ píng)

ZU Zulu: Yima ileveli nge

Exempel på användning av Stå i jämnhöjd med

i jämnhöjd med varandra, att kri tikerns uppgift inte är att vär dera, sätta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-13).

i jämnhöjd med de mest beklagliga upp träden under franska revolutionen., Källa: Kristianstadsbladet (1885-08-01).

i jämnhöjd med sin tid, Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-02).

En annan sak är, om dess strategi' visat sig stå i jämnhöjd med uppgiften., Källa: Jämtlandsposten (1923-12-22).

i jämnhöjd med Napoleone nation., Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-29).

i jämnhöjd med mjölkens yta., Källa: Jämtlandsposten (1909-11-03).

De hvita lampkuporna äro icke nyttiga för ögonen, i all synnerhet örn de stå, Källa: Upsala nya tidning (1898-08-10).

i jämnhöjd med de allra främsta, Källa: Svenska dagbladet (1900-05-13).

i jämnhöjd med de teoretiskt-intellektuella., Källa: Västerbottenskuriren (1901-10-11).

med de andra samhällslagren, så att vi kunna slippa dylika vädjanden., Källa: Kristianstadsbladet (1888-07-09).

den stora italienska bankprocessen af slöjanden framkommit, sorn fullt ut stå, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-11).

väja för några som helst utgifter, som utkräfvas till försvarsåtgärder, som stå, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-31).

i jämnhöjd med män sådana som herrarne Astor, Gould och Van derbilt., Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-07).

går till London: Under gårdagens gatustrider före kommo uppträden, hvilka stå, Källa: Kristianstadsbladet (1905-11-01).

i jämnhöjd med den goda viljan., Källa: Jämtlandsposten (1916-12-04).

sprängd" , man måste i moralisk kraft, i ädel karaktär, i vetande och kunskap stå, Källa: Jämtlandsposten (1887-12-05).

grundidé trogen, mäste tillerkänna menni skan, medborgaren — rättigheter som stå, Källa: Kristianstadsbladet (1889-04-20).

i jämnhöjd med ögonen., Källa: Avesta tidning (1898-08-12).

i jämnhöjd med, hvad man har rätt att fordra af en första klassens konstanstalt, Källa: Karlskoga tidning (1904-08-12).

Illustrationerna bch utstyr seln stå i jämnhöjd med hvad man är van vid i Ord, Källa: Jämtlandsposten (1911-01-11).

Följer efter Stå i jämnhöjd med

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå i jämnhöjd med. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 19:00 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?