Stå i kö - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Stå i kö?

Att stå i kö betyder att vänta på sin tur i en ordnad följd av människor som vill åstadkomma samma sak, till exempel köa för att köpa biljetter eller mat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Stå i kö

Antonymer (motsatsord) till Stå i kö

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Stå i kö?

AF Afrikaans: Staan in die ry

AK Twi: Gyina ntonto mu

AM Amhariska: በመስመር ላይ ቆሙ (bēmēsīmērī layī qomu)

AR Arabiska: قف على الصف (qf ʿly̱ ạlṣf)

AS Assamiska: শাৰী পাতি থিয় হওক (śāraī pāti thiẏa ha'ōka)

AY Aymara: Fila tuqin sayt’asipxam

AZ Azerbajdzjanska: Sıraya durun

BE Vitryska: Стаяць у чарзе (Staâcʹ u čarze)

BG Bulgariska: Стоят в линия (Stoât v liniâ)

BHO Bhojpuri: लाइन में खड़ा हो जाइए (lā'ina mēṁ khaṛā hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka jɔ layini na

BN Bengaliska: লাইনে দাঁড়ানো (lā'inē dām̐ṛānō)

BS Bosniska: Stajati u redu

CA Katalanska: Fer cua

CEB Cebuano: Tindog sa linya

CKB Kurdiska: لەسەر هێڵ مانەوە (lەsەr hێڵ mạnەwە)

CO Korsikanska: Stand in line

CS Tjeckiska: Stát ve frontě (Stát ve frontě)

CY Walesiska: Sefwch mewn llinell

DA Danska: Stå i kø (Stå i kø)

DE Tyska: In der Reihe stehen

DOI Dogri: लाइन में खड़े हो जाओ (lā'ina mēṁ khaṛē hō jā'ō)

DV Dhivehi: ލައިނުގައި ކޮޅަށް ހުއްޓެވެ (la‘inuga‘i koḷaš hu‘ṭeve)

EE Ewe: Tsi tre ɖe fli me

EL Grekiska: Σταθείτε στην ουρά (Statheíte stēn ourá)

EN Engelska: Stand in line

EO Esperanto: Staras en linio

ES Spanska: Hacer cola

ET Estniska: Seisa järjekorras (Seisa järjekorras)

EU Baskiska: Jar zaitez lerroan

FA Persiska: در صف بایستید (dr ṣf bạy̰sty̰d)

FI Finska: Seistä jonossa (Seistä jonossa)

FIL Filippinska: Pumila

FR Franska: Faire la queue

FY Frisiska: Yn de rige stean

GA Irländska: Seas i líne (Seas i líne)

GD Skotsk gaeliska: Seas ann an loidhne

GL Galiciska: Fai cola

GN Guarani: Eñembo’y fila-pe (Eñembo’y fila-pe)

GOM Konkani: लायनींत उबो रावप (lāyanīnta ubō rāvapa)

GU Gujarati: લાઇન માં ઊભા રહો (lā'ina māṁ ūbhā rahō)

HA Hausa: Tsaya a layi

HAW Hawaiian: Kū i ka laina (Kū i ka laina)

HE Hebreiska: לעמוד בתור (lʻmwd bţwr)

HI Hindi: लाइन में खड़े हो (lā'ina mēṁ khaṛē hō)

HMN Hmong: Sawv hauv kab

HR Kroatiska: Stajati u redu

HT Haitiska: Kanpe nan liy

HU Ungerska: Sorban állni (Sorban állni)

HY Armeniska: Կանգնեք հերթում (Kangnekʻ hertʻum)

ID Indonesiska: Antre

IG Igbo: Guzo n'ahịrị (Guzo n'ahịrị)

ILO Ilocano: Agtakderka iti linya

IS Isländska: Standa í röð (Standa í röð)

IT Italienska: Stare in fila

JA Japanska: 列に並ぶ (lièni bìngbu)

JV Javanesiska: Ngadeg ing baris

KA Georgiska: რიგში დავდგეთ (rigshi davdget)

KK Kazakiska: Сапқа тұру (Sapkˌa tұru)

KM Khmer: ឈរជាជួរ

KN Kannada: ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು (sālinalli nillu)

KO Koreanska: 정렬하다 (jeonglyeolhada)

KRI Krio: Stand na layn

KU Kurdiska: Di rêzê de rawestin (Di rêzê de rawestin)

KY Kirgiziska: Кезекте тур (Kezekte tur)

LA Latin: In acie stare

LB Luxemburgiska: Stand an der Linn

LG Luganda: Yimirirako mu layini

LN Lingala: Tɛlɛmá na molɔngɔ (Tɛlɛmá na molɔngɔ)

LO Lao: ຢືນຢູ່ໃນແຖວ

LT Litauiska: Stovėti eilėje (Stovėti eilėje)

LUS Mizo: Line-ah ding rawh

LV Lettiska: Stāvēt rindā (Stāvēt rindā)

MAI Maithili: लाइन मे ठाढ़ रहू (lā'ina mē ṭhāṛha rahū)

MG Madagaskar: Mijoro milahatra

MI Maori: Tu ki te rarangi

MK Makedonska: Стојат во линија (Stoǰat vo liniǰa)

ML Malayalam: വരിയിൽ നിൽക്കുക (variyiൽ niൽkkuka)

MN Mongoliska: Дараалалд зогс (Daraalald zogs)

MR Marathi: रांगेत उभे राहा (rāṅgēta ubhē rāhā)

MS Malajiska: Berdiri di garisan

MT Maltesiska: Stand fil-linja

MY Myanmar: တန်းစီရပ် (taannhceraut)

NE Nepalesiska: लाईनमा उभिनुहोस् (lā'īnamā ubhinuhōs)

NL Holländska: In de rij staan

NO Norska: Stå i kø (Stå i kø)

NSO Sepedi: Ema mothalong

NY Nyanja: Imani pamzere

OM Oromo: Sarara irra dhaabbadhu

OR Odia: ଧାଡିରେ ଛିଡା ହୁଅ | (dhāḍirē chiḍā hu'a |)

PA Punjabi: ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਖੜੇ ਹੋਵੋ (lā'īna vica khaṛē hōvō)

PL Polska: Stać w kolejce (Stać w kolejce)

PS Pashto: په لیکه کې ودریږه (ph ly̰ḵh ḵې wdry̰ږh)

PT Portugisiska: Ficar na fila

QU Quechua: Filapi sayay

RO Rumänska: Sta în linie (Sta în linie)

RU Ryska: Стоять в очереди (Stoâtʹ v očeredi)

RW Kinyarwanda: Hagarara kumurongo

SA Sanskrit: पङ्क्तौ तिष्ठतु (paṅktau tiṣṭhatu)

SD Sindhi: قطار ۾ بيهڻ (qṭạr ۾ byhڻ)

SI Singalesiska: පේළියේ හිටගන්න (පේළියේ හිටගන්න)

SK Slovakiska: Stáť vo fronte (Stáť vo fronte)

SL Slovenska: Stati v vrsti

SM Samoan: Tu i le laina

SN Shona: Mira mumutsetse

SO Somaliska: Istaag safka

SQ Albanska: Qëndrojnë në vijë (Qëndrojnë në vijë)

SR Serbiska: Стајати у реду (Staǰati u redu)

ST Sesotho: Ema moleng

SU Sundanesiska: Nangtung dina baris

SW Swahili: Simama kwenye mstari

TA Tamil: வரிசையில் நிற்க (varicaiyil niṟka)

TE Telugu: వరస క్రమం లో నిలబడండి (varasa kramaṁ lō nilabaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Дар навбат истодан (Dar navbat istodan)

TH Thailändska: ยืนเข้าแถว (yụ̄n k̄hêā t̄hæw)

TI Tigrinya: ኣብ መስርዕ ደው በል (ʿabī mēsīrīʾī dēው bēል)

TK Turkmeniska: Çyzykda dur (Çyzykda dur)

TL Tagalog: Pumila

TR Turkiska: Sırada bekle

TS Tsonga: Yima hi layini

TT Tatariska: Чиратта торыгыз (Čiratta torygyz)

UG Uiguriska: ئۆچىرەتتە تۇرۇڭ (ỷۆcẖy̱rەttە tۇrۇṉg)

UK Ukrainska: Стояти в черзі (Stoâti v čerzí)

UR Urdu: قطار میں کھڑا (qṭạr my̰ں ḵھڑạ)

UZ Uzbekiska: Navbatda turing

VI Vietnamesiska: Xếp hàng (Xếp hàng)

XH Xhosa: Yima emgceni

YI Jiddisch: שטיין אין שורה (ştyyn ʼyn şwrh)

YO Yoruba: Duro ni ila

ZH Kinesiska: 排队 (pái duì)

ZU Zulu: Yimani emgqeni

Exempel på användning av Stå i kö

Bättre än att stå i kö och vänta, säger hon., Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-19).

i kö., Källa: Norrbottens kuriren (2022-04-25).

TOG SAKEN I EGNA HÄNDER Fyra-fem år, så länge kan du behöva stå i kö för att, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-26).

Det går snabbt och jag slipper stå i kö bak om någon med en sprängfylld kundvagn, Källa: Västerbottenskuriren (2014-08-19).

tycker att det är jobbigt att stå i kö men det har funge rat jättebra, vi får, Källa: Östersundsposten (2020-12-22).

Men varför fick då mam man godkänt av Kalmar hem att stå i kö åt sin dot ter, Källa: Barometern (2014-01-07).

Så länge måste du stå i kö hos Bostadsförmedlingen i Uppsala, Källa: Upsala nya tidning (2017-06-01).

A A Så fort någon / / tvingas stå i kö stannar flödet upp, varenda köminut vill, Källa: Upsala nya tidning (2016-08-14).

i kö i ett år innan man får någon, säger hon., Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-26).

När jag sedan efter mitt be sök skulle göra en utcheck ning fick jag stå i kö, Källa: Avesta tidning (2017-01-16).

Och så slipper du förhoppningsvis stå i kö också., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-27).

kiskt dåligt ska behöva stå i kö. ■ Luleås skolor ska jobba ak tivt med normkritik, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-20).

A ASmaka på detta: Man upphandlade 7 de människor somvalt att stå i kö till, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-30).

till på 1930-talet, långt innan självplock och internetbe ställningar: Först stå, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-29).

Kandi daterna lär ändå stå i kö. Jobbet är prestigefyllt!, Källa: Östersundsposten (2018-12-18).

Snart bur det lättare att både stå i kö och hitta rätt bostad i Sigtuna kommun, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-17).

Följer efter Stå i kö

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Stå i kö. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 145 gånger och uppdaterades senast kl. 19:00 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?