Svår att acceptera

Synonymer till Svår att acceptera

Vad betyder Svår att acceptera?

"Svår att acceptera" betyder att en situation, en handling eller ett beteende är svårt att godta eller förstå. Det kan bero på att det går emot ens värderingar eller att det är något som man inte kan förlika sig med. Exempelvis kan en förlust av en nära anhörig vara svår att acceptera, eller att man har svårt att acceptera någons beteende som är skadligt för en själv eller andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Svår att acceptera

En sådan final går inte att förutspå eller ens förstå och den är svår att acceptera, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-12).
Denna typ av tradition känns inte normal och den är svår att acceptera., Källa: Smålandsposten (2018-05-04).
Den typen av ledarskap är svår att acceptera., Källa: Smålandsposten (2018-05-31).
Diagnosen borderline var svår att acceptera för Siri Grenholm, trots att hon, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-14).
Diagnosen kom kanske inte en chock, men var ändå svår att acceptera, be rättar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-21).
. • En sådan bantning av bidragsdelen kan bli svår att acceptera för länder, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-20).
Den typen av ledarskap är svår att acceptera och lusten och passionen som man, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-31).
En sådan bantning av bidragsdelen kan bli svår att acceptera för länder i Syd, Källa: Avesta tidning (2020-07-20).
En mening som var svår att acceptera med tanke på att han alltid funnits i vår, Källa: Östersundsposten (2020-12-31).
Men insikten var svår att acceptera. Att aldrig mera kunna springa., Källa: Smålandsposten (2014-12-11).
Det är en händelse som känns svår att acceptera och förstå för oss som följde, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-28).

Översättningar av Svår att acceptera

afrikaansMoeilik om te aanvaar
akanƐyɛ den sɛ wobegye atom
amhariskaለመቀበል ከባድ (lēmēqēbēል kēbadī)
arabiskaيصعب قبوله (yṣʿb qbwlh)
assamesiskaমানি লোৱাটো কঠিন (māni lōraāṭō kaṭhina)
aymaraChʼamaw katoqañajja (Chʼamaw katoqañajja)
azerbajdzjanskaQəbul etmək çətindir (Qəbul etmək çətindir)
belarusiskaЦяжка прыняць (Câžka prynâcʹ)
bulgariskaТрудно за приемане (Trudno za priemane)
bhojpuriस्वीकार कइल मुश्किल बा (svīkāra ka'ila muśkila bā)
bambaraA ka gɛlɛn ka sɔn a ma
bengaliমেনে নেওয়া কঠিন (mēnē nē'ōẏā kaṭhina)
bosniskaTeško je prihvatiti (Teško je prihvatiti)
katalanskaDifícil d'acceptar (Difícil d'acceptar)
cebuanoLisod dawaton
centralkurdiskaقبوڵکردنی قورسە (qbwڵḵrdny̰ qwrsە)
korsikanskaDifficile à accettà (Difficile à accettà)
tjeckiskaTěžko přijmout (Těžko přijmout)
walesiskaAnodd derbyn
danskaSvært at acceptere
tyskaSchwer zu akzeptieren
dogriस्वीकार करना मुश्किल (svīkāra karanā muśkila)
divehiގަބޫލުކުރަން އުނދަގޫ (gabūlukuran ‘undagū)
eweEsesẽ be woalɔ̃ ɖe edzi (Esesẽ be woalɔ̃ ɖe edzi)
grekiskaΔύσκολο να το αποδεχτείς (Dýskolo na to apodechteís)
engelskaHard to accept
esperantoMalfacile akcepti
spanskadificil de aceptar
estniskaRaske aktsepteerida
baskiskaZaila onartzea
persiskaقبولش سخته (qbwlsẖ skẖth)
finskaVaikea hyväksyä (Vaikea hyväksyä)
filippinskaMahirap tanggapin
franskaDifficile à accepter (Difficile à accepter)
västfrisiskaHard te akseptearjen
iriskaDeacair glacadh leis
skotsk gaeliskaDoirbh gabhail ris
galiciskaDifícil de aceptar (Difícil de aceptar)
guaraníHasy ja’acepta haĝua (Hasy ja’acepta haĝua)
konkaniमान्य करप कठीण (mān'ya karapa kaṭhīṇa)
gujaratiસ્વીકારવું મુશ્કેલ છે (svīkāravuṁ muśkēla chē)
hausaDa wuya a yarda
hawaiiskaPaʻakikī e ʻae (Paʻakikī e ʻae)
hebreiskaקשה לקבל (qşh lqbl)
hindiस्वीकार करना कठिन है (svīkāra karanā kaṭhina hai)
hmongspråkNyuaj lees txais
kroatiskaTeško prihvatiti (Teško prihvatiti)
haitiskaDifisil pou aksepte
ungerskaNehéz elfogadni (Nehéz elfogadni)
armeniskaԴժվար է ընդունել (Džvar ē əndunel)
indonesiskaSulit diterima
igboO siri ike ịnakwere (O siri ike ịnakwere)
ilokoNarigat nga awaten
isländskaErfitt að sætta sig við
italienskaDifficile da accettare
japanska受け入れ難い (shòuke rùre náni)
javanesiskaHard kanggo nampa
georgiskaძნელი მისაღებია (dzneli misaghebia)
kazakiskaҚабылдау қиын (Kˌabyldau kˌiyn)
kambodjanskaពិបាកទទួលយក
kannadaಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟ (oppikoḷḷalu kaṣṭa)
koreanska받아들이기 어렵다 (bad-adeul-igi eolyeobda)
krioI at fɔ aksept
kurdiskaZehmet e ku meriv qebûl bike (Zehmet e ku meriv qebûl bike)
kirgiziskaКабыл алуу кыйын (Kabyl aluu kyjyn)
latinDurum accipere
luxemburgiskaSchwéier ze akzeptéieren (Schwéier ze akzeptéieren)
lugandaKizibu okukkiriza
lingalaEzali mpasi mpo na kondima
laotiskaຍາກທີ່ຈະຍອມຮັບ
litauiskaSunku priimti
lushaiHmuh harsa tak
lettiskaGrūti pieņemt (Grūti pieņemt)
maithiliस्वीकार करब कठिन (svīkāra karaba kaṭhina)
malagassiskaSarotra ny manaiky
maoriHe uaua ki te whakaae
makedonskaТешко да се прифати (Teško da se prifati)
malayalamഅംഗീകരിക്കാൻ പ്രയാസം (aṅgīkarikkāൻ prayāsaṁ)
mongoliskaХүлээн зөвшөөрөхөд хэцүү (Hүléén zөvšөөrөhөd hécүү)
marathiस्वीकारणे कठीण (svīkāraṇē kaṭhīṇa)
malajiskaSukar untuk diterima
maltesiskaDiffiċli li taċċetta (Diffiċli li taċċetta)
burmesiskaလက်ခံဖို့ခက်တယ်။ (laathkanhphoethkaattaal.)
nepalesiskaस्वीकार्नै गाह्रो (svīkārnai gāhrō)
nederländskaMoeilijk te accepteren
norskaVanskelig å akseptere (Vanskelig å akseptere)
nordsothoGo thata go amogela
nyanjaZovuta kuvomereza
oromoFudhachuun rakkisaadha
oriyaଗ୍ରହଣ କରିବା କଷ୍ଟକର | (grahaṇa karibā kaṣṭakara |)
punjabiਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ (savīkāra karanā aukhā hai)
polskaTrudno zaakceptować (Trudno zaakceptować)
afghanskaد منلو لپاره سخت (d mnlw lpạrh skẖt)
portugisiskadifícil de aceitar (difícil de aceitar)
quechuaSasa chaskiy
rumänskaGreu de acceptat
ryskaТрудно принять (Trudno prinâtʹ)
kinjarwandaBiragoye kubyakira
sanskritस्वीकारः कठिनः (svīkāraḥ kaṭhinaḥ)
sindhiقبول ڪرڻ مشڪل (qbwl ڪrڻ msẖڪl)
singalesiskaපිළිගන්න අමාරුයි
slovakiskaŤažko prijať (Ťažko prijať)
slovenskaTežko sprejeti (Težko sprejeti)
samoanskaE faigata ona talia
shonaZvakaoma kubvuma
somaliskaWay adag tahay in la aqbalo
albanskaVështirë për t'u pranuar (Vështirë për t'u pranuar)
serbiskaТешко прихватити (Teško prihvatiti)
sydsothoHo thata ho amohela
sundanesiskaHésé narimakeunana (Hésé narimakeunana)
swahiliNgumu kukubali
tamilஏற்றுக்கொள்வது கடினம் (ēṟṟukkoḷvatu kaṭiṉam)
teluguఅంగీకరించడం కష్టం (aṅgīkarin̄caḍaṁ kaṣṭaṁ)
tadzjikiskaҚабул кардан душвор аст (Kˌabul kardan dušvor ast)
thailändskaยากที่จะยอมรับ (yāk thī̀ ca yxmrạb)
tigrinjaክትቅበሎ ከቢድ እዩ። (kītīqībēlo kēbidī ʿīyu።)
turkmeniskaKabul etmek kyn
filippinskaMahirap tanggapin
turkiskakabullenmek zor
tsongaSwi tika ku swi amukela
tatariskaКабул итү авыр (Kabul itү avyr)
uiguriskaقوبۇل قىلىش تەس (qwbۇl qy̱ly̱sẖ tەs)
ukrainskaВажко прийняти (Važko prijnâti)
urduقبول کرنا مشکل ہے۔ (qbwl ḵrnạ msẖḵl ہے۔)
uzbekiskaQabul qilish qiyin
vietnamesiskaKhó chấp nhận (Khó chấp nhận)
xhosaKunzima ukwamkela
jiddischשווער צו אָננעמען (şwwʻr ẕw ʼánnʻmʻn)
yorubaGidigidi lati gba
kinesiska难以接受 (nán yǐ jiē shòu)
zuluKunzima ukwamukela

Fler ord

Svår att få bukt med Svår att förstå Svår att ha att göra med Svår att kontrollera Svår att nå Svår att stå ut med Svår att ta kål på Svår att tillfredsställa Svår att tyda Svår att tygla Svår att uppfatta Svår att väcka

Den här sidan har visats 363 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring