Svagt blå

Vad betyder Svagt blå?

Exempel på användning av Svagt blå

• Den glödande klumpen längst ut på pin nen blir svagt blå och skickas in i ugnen, Källa: Smålandsposten (2018-08-08).
• En transparent variant av beryll med svagt blå eller grönblå färg., Källa: Karlskoga tidning (2018-05-26).
• blå eller Inom den holistiska medicinen grönblå färg. är det stenen för "halschakrat, Källa: Barometern (2018-05-26).
• Dessutom en hög med kuvert i en svagt blå ton., Källa: Östersundsposten (2020-07-23).
• Bredvid låg ett kuvert i svagt blå nyans., Källa: Östersundsposten (2020-07-07).
• Men lågan var så tunn och svagt blå, att han icke såg den; han gick alltså sin, Källa: Östersundsposten (1890-10-25).
• som skarpa glittrande svärd nkuro bjert mot hvarandra och flöto sam man i en svagt, Källa: Aftonbladet (1898-12-06).
• blå grönt skimmer faller öfver vattnet och tingen., Källa: Östersundsposten (1897-05-22).
• blå glans, hvilket den örstn&mdes hufvudbonad saknar; att underna ej äro rent, Källa: Avesta tidning (1906-11-24).
• Papperets färg är svagt blå. Bedrägeri med teater obligationer., Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-11).
• blå eller diskret lilas färgad ton hållna laget gifver, bildar pjesens dekoration, Källa: Smålandsposten (1900-03-26).
• blå Resestipendium Löjtnanten i väg- och vattenbyggnadskåren C G Sprin chorn, Källa: Svenska dagbladet (1894-04-11).
• Papperets färg är svagt blå. Wexiö folkskollärareseminari um., Källa: Smålandsposten (1894-04-11).
• Papperet är hållet i svagt blå ton och trycket her samma färg., Källa: Aftonbladet (1899-12-22).
• icke sträc ker sig så långt ned i nacken slom på kusinen samt att den har en svagt, Källa: Östersundsposten (1906-10-18).
• blå glans ivilket den förstnämndes hufvudbo nad saknar ; att kinderna ej äro, Källa: Barometern (1906-10-20).

Översättningar av Svagt blå

• afrikaansDowwe blou
• akanBruu a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaደካማ ሰማያዊ (dēkama sēmayawi)
• arabiskaأزرق خافت (ạ̉zrq kẖạft)
• assamesiskaক্ষীণ নীলা (kṣīṇa nīlā)
• aymaraMä juk’a ch’uxña (Mä juk’a ch’uxña)
• azerbajdzjanskaAçıq mavi (Açıq mavi)
• belarusiskaСлабы блакіт (Slaby blakít)
• bulgariskaБледо синьо (Bledo sinʹo)
• bhojpuriफीका नीला रंग के होला (phīkā nīlā raṅga kē hōlā)
• bambaraBlu fitini dɔ
• bengaliক্ষীণ নীল (kṣīṇa nīla)
• bosniskaSlabo plava
• katalanskaBlau tènue (Blau tènue)
• cebuanoMahinay nga asul
• centralkurdiskaشینێکی کاڵ (sẖy̰nێḵy̰ ḵạڵ)
• korsikanskaDebole blu
• tjeckiskaSlabě modrá (Slabě modrá)
• walesiskaGlas gwan
• danskaSvagt blåt (Svagt blåt)
• tyskaSchwaches Blau
• dogriफीका नीला (phīkā nīlā)
• divehiފަނޑު ނޫކުލައެކެވެ (fanḍu nūkula‘ekeve)
• eweBlu si me kɔ o
• grekiskaΑχνό μπλε (Achnó mple)
• engelskaFaint blue
• esperantoMalforta bluo
• spanskaazul tenue
• estniskaNõrk sinine (Nõrk sinine)
• baskiskaUrdin ahula
• persiskaآبی کمرنگ (ậby̰ ḵmrng)
• finskaVaalea sininen
• filippinskaMalabong bughaw
• franskaBleu pâle (Bleu pâle)
• västfrisiskaFaak blau
• iriskaGorm lúide (Gorm lúide)
• skotsk gaeliskaLàn gorm (Làn gorm)
• galiciskaAzul tenue
• guaraníHovy kangymi
• konkaniमंद निळें रंग (manda niḷēṁ raṅga)
• gujaratiઆછો વાદળી (āchō vādaḷī)
• hausaShuɗin shuɗi
• hawaiiskaPolū polū (Polū polū)
• hebreiskaכחול קלוש (kẖwl qlwş)
• hindiहल्का नीला (halkā nīlā)
• hmongspråkTsaus xiav
• kroatiskaBlijedo plavo
• haitiskaFèb ble (Fèb ble)
• ungerskaHalvány kék (Halvány kék)
• armeniskaԹույլ կապույտ (Tʻuyl kapuyt)
• indonesiskaBiru samar
• igboAcha anụnụ anụnụ (Acha anụnụ anụnụ)
• ilokoNakalkaldaang nga asul
• isländskaDaufblár (Daufblár)
• italienskaBlu tenue
• japanskaかすかな青 (kasukana qīng)
• javanesiskaBiru samar
• georgiskaმკრთალი ლურჯი (mkʼrtali lurji)
• kazakiskaАшық көк (Ašykˌ kөk)
• kambodjanskaពណ៌ខៀវខ្ចី
• kannadaಮಸುಕಾದ ನೀಲಿ (masukāda nīli)
• koreanska희미한 파란색 (huimihan palansaeg)
• krioFaint blu
• kurdiskaŞîniya qels (Şîniya qels)
• kirgiziskaАлсыз көк (Alsyz kөk)
• latinDeficere blue
• luxemburgiskaSchwaach blo
• lugandaBbululu omutono
• lingalaBleu ya moke
• laotiskaສີຟ້າອ່ອນ
• litauiskaSilpnai mėlyna (Silpnai mėlyna)
• lushaiFaint blue a ni
• lettiskaVāji zils (Vāji zils)
• maithiliफीका नील रंगक (phīkā nīla raṅgaka)
• malagassiskaManga manjavozavo
• maoriHe kahurangi ngoikore
• makedonskaСлабо сино (Slabo sino)
• malayalamമങ്ങിയ നീല (maṅṅiya nīla)
• mongoliskaБүдэг цэнхэр (Bүdég cénhér)
• marathiफिकट निळा (phikaṭa niḷā)
• malajiskaBiru samar
• maltesiskaBlu ħafif
• burmesiskaအပြာနုရောင် (aapyaarnuraung)
• nepalesiskaहल्का नीलो (halkā nīlō)
• nederländskaVaag blauw
• norskaSvak blå (Svak blå)
• nordsothoBotala bja leratadima bjo bo fokolago
• nyanjaKukomoka kwa buluu
• oromoBiluu dadhabaa
• oriyaଦୁର୍ବଳ ନୀଳ | (durbaḷa nīḷa |)
• punjabiਹਲਕਾ ਨੀਲਾ (halakā nīlā)
• polskaSłaby niebieski
• afghanskaکم نیلي (ḵm ny̰ly)
• portugisiskaazul fraco
• quechuaDebil azul
• rumänskaAlbastru slab
• ryskaбледно-голубой (bledno-goluboj)
• kinjarwandaUbururu bworoshye
• sanskritमन्द नीलः (manda nīlaḥ)
• sindhiهلڪو نيرو (hlڪw nyrw)
• singalesiskaදුර්වල නිල්
• slovakiskaSlabá modrá (Slabá modrá)
• slovenskaBledo modra
• samoanskalanumoana vaivai
• shonaFaint blue
• somaliskaBuluug daciif ah
• albanskaBlu e zbehtë (Blu e zbehtë)
• serbiskaСлабо плава (Slabo plava)
• sydsothoBoputsoa bo fokolang
• sundanesiskaBiru samar
• swahiliBluu iliyofifia
• tamilமங்கலான நீலம் (maṅkalāṉa nīlam)
• teluguలేత నీలం (lēta nīlaṁ)
• tadzjikiskaКабуди суст (Kabudi sust)
• thailändskaสีฟ้าอ่อน (s̄ī f̂ā x̀xn)
• tigrinjaድኹም ሰማያዊ (dīkxuም sēmayawi)
• turkmeniskaGök reňk (Gök reňk)
• filippinskaMalabong bughaw
• turkiskasoluk mavi
• tsongaMuhlovo wa wasi wo dzwihala
• tatariskaЗәңгәрсу (Zəңgərsu)
• uiguriskaسۇس كۆك (sۇs kۆk)
• ukrainskaСлабкий блакитний (Slabkij blakitnij)
• urduہلکا نیلا (ہlḵạ ny̰lạ)
• uzbekiskaOchiq ko'k
• vietnamesiskaxanh nhạt (xanh nhạt)
• xhosaUbhulo otyhafileyo
• jiddischשוואַך בלוי (şwwʼak blwy)
• yorubaAwọ buluu (Awọ buluu)
• kinesiska淡蓝色 (dàn lán sè)
• zuluOkuluhlaza okwesibhakabhaka okufiphele

Fler ord