Svagt framträda

Vad betyder Svagt framträda?

Exempel på användning av Svagt framträda

• vanligen se äfven de minst kraftiga partierna af bilden tydligt, örn också svagt, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
• Vid sidan af dessa fel, som i föreliggande roman dock endast svagt framträda, Källa: Smålandsposten (1882-03-21).
• stillsam natur än denna patient; ja, der de nervösa symptomen i öfrigt blott svagt, Källa: Norrköpings tidningar (1890-02-19).
• mångfärgade mosaik biigtar sig af ålder der helgonbilder al taren krucifix svagt, Källa: Aftonbladet (1878-04-27).

Översättningar av Svagt framträda

• afrikaansSwak voorkoms
• akanHwɛ a ɛyɛ mmerɛw
• amhariskaደካማ ገጽታ (dēkama gētsīta)
• arabiskaمظهر ضعيف (mẓhr ḍʿyf)
• assamesiskaদুৰ্বল চেহেৰা (durbala cēhēraā)
• aymaraJan ch’amani uñnaqani (Jan ch’amani uñnaqani)
• azerbajdzjanskaZəif görünüş (Zəif görünüş)
• belarusiskaСлабая знешнасць (Slabaâ znešnascʹ)
• bulgariskaСлаб външен вид (Slab vʺnšen vid)
• bhojpuriकमजोर रूप-रंग के रूप में देखल जाला (kamajōra rūpa-raṅga kē rūpa mēṁ dēkhala jālā)
• bambaraYeecogo barikama
• bengaliদুর্বল চেহারা (durbala cēhārā)
• bosniskaSlab izgled
• katalanskaAparença feble (Aparença feble)
• cebuanoHuyang nga panagway
• centralkurdiskaدەرکەوتنی لاواز (dەrḵەwtny̰ lạwạz)
• korsikanskaapparenza debule
• tjeckiskaSlabý vzhled (Slabý vzhled)
• walesiskaYmddangosiad gwan
• danskaSvagt udseende
• tyskaSchwaches Aussehen
• dogriकमजोर दिखना (kamajōra dikhanā)
• divehiބަލިކަށި ސިފައެވެ (balikaši sifa‘eve)
• eweDzedzeme si gbɔdzɔ
• grekiskaΑδύναμη εμφάνιση (Adýnamē emphánisē)
• engelskaWeak appearance
• esperantoMalforta aspekto
• spanskaapariencia débil (apariencia débil)
• estniskaNõrk välimus (Nõrk välimus)
• baskiskaItxura ahula
• persiskaظاهر ضعیف (ẓạhr ḍʿy̰f)
• finskaHeikko ulkonäkö (Heikko ulkonäkö)
• filippinskaMahina ang hitsura
• franskaApparence faible
• västfrisiskaSwak uterlik
• iriskaCuma lag
• skotsk gaeliskaCumadh lag
• galiciskaAspecto débil (Aspecto débil)
• guaraníApariencia ikangyva
• konkaniदुबळें दिसप (dubaḷēṁ disapa)
• gujaratiનબળા દેખાવ (nabaḷā dēkhāva)
• hausaSiffar rauni
• hawaiiskaNawaliwali ka helehelena
• hebreiskaמראה חלש (mrʼh ẖlş)
• hindiकमजोर रूप (kamajōra rūpa)
• hmongspråkCov tsos mob tsis muaj zog
• kroatiskaSlab izgled
• haitiskaAparans fèb (Aparans fèb)
• ungerskaGyenge megjelenés (Gyenge megjelenés)
• armeniskaԹույլ տեսք (Tʻuyl teskʻ)
• indonesiskaPenampilan lemah
• igboỌdịdị adịghị ike (Ọdịdị adịghị ike)
• ilokoNakapuy ti langa
• isländskaVeikt útlit (Veikt útlit)
• italienskaAspetto debole
• japanska見た目が悪い (jiànta mùga èi)
• javanesiskaPenampilan sing ringkih
• georgiskaსუსტი გარეგნობა (sustʼi garegnoba)
• kazakiskaӘлсіз көрініс (Əlsíz kөrínís)
• kambodjanskaរូបរាងខ្សោយ
• kannadaದುರ್ಬಲ ನೋಟ (durbala nōṭa)
• koreanska약한 외관 (yaghan oegwan)
• krioWe yu luk wik
• kurdiskaXuyabûna qels (Xuyabûna qels)
• kirgiziskaАлсыз көрүнүш (Alsyz kөrүnүš)
• latinspecies infirma
• luxemburgiskaSchwaach Erscheinung
• lugandaEndabika enafu
• lingalaEmonaneli ya bolɛmbu
• laotiskaຮູບລັກສະນະທີ່ອ່ອນແອ
• litauiskaSilpna išvaizda (Silpna išvaizda)
• lushaiHmêl chak lo tak (Hmêl chak lo tak)
• lettiskaVājš izskats (Vājš izskats)
• maithiliकमजोर रूप (kamajōra rūpa)
• malagassiskaMalemy endrika
• maoriTe ahua ngoikore
• makedonskaСлаб изглед (Slab izgled)
• malayalamദുർബലമായ രൂപം (duർbalamāya rūpaṁ)
• mongoliskaСул дорой дүр төрх (Sul doroj dүr tөrh)
• marathiकमकुवत देखावा (kamakuvata dēkhāvā)
• malajiskaPenampilan lemah
• maltesiskaDehra dgħajfa
• burmesiskaအားနည်းသောအသွင်အပြင် (aarrnaeesawaaswinaapyin)
• nepalesiskaकमजोर उपस्थिति (kamajōra upasthiti)
• nederländskaZwak uiterlijk
• norskaSvak utseende
• nordsothoPonagalo e fokolago
• nyanjaMaonekedwe ofooka
• oromoBifa dadhabaa
• oriyaଦୁର୍ବଳ ରୂପ | (durbaḷa rūpa |)
• punjabiਕਮਜ਼ੋਰ ਦਿੱਖ (kamazōra dikha)
• polskaSłaby wygląd (Słaby wygląd)
• afghanskaضعیفه بڼه (ḍʿy̰fh bڼh)
• portugisiskaAparência fraca (Aparência fraca)
• quechuaPisi kallpayuq rikchay
• rumänskaAspect slab
• ryskaСлабый внешний вид (Slabyj vnešnij vid)
• kinjarwandaKugaragara neza
• sanskritदुर्बलरूपम् (durbalarūpam)
• sindhiڪمزور ظاهر (ڪmzwr ẓạhr)
• singalesiskaදුර්වල පෙනුම
• slovakiskaSlabý vzhľad (Slabý vzhľad)
• slovenskaŠibek videz (Šibek videz)
• samoanskafoliga vaivai
• shonaChitarisiko chisina simba
• somaliskaMuuqaal daciif ah
• albanskaPamje e dobët (Pamje e dobët)
• serbiskaСлаб изглед (Slab izgled)
• sydsothoPonahalo e fokolang
• sundanesiskaLemah penampilan
• swahiliMuonekano dhaifu
• tamilபலவீனமான தோற்றம் (palavīṉamāṉa tōṟṟam)
• teluguబలహీనమైన ప్రదర్శన (balahīnamaina pradarśana)
• tadzjikiskaНамуди зоҳирии заиф (Namudi zoҳirii zaif)
• thailändskaลักษณะที่อ่อนแอ (lạks̄ʹṇa thī̀ x̀xnxæ)
• tigrinjaድኹም መልክዕ (dīkxuም mēልkīʾī)
• turkmeniskaGowşak görnüş (Gowşak görnüş)
• filippinskaMahina ang hitsura
• turkiskazayıf görünüm (zayıf görünüm)
• tsongaKu languteka loku tsaneke
• tatariskaЗәгыйфь кыяфәт (Zəgyjfʹ kyâfət)
• uiguriskaتاشقى كۆرۈنۈشى ئاجىز (tạsẖqy̱ kۆrۈnۈsẖy̱ ỷạjy̱z)
• ukrainskaСлабкий зовнішній вигляд (Slabkij zovníšníj viglâd)
• urduکمزور ظاہری شکل (ḵmzwr ẓạہry̰ sẖḵl)
• uzbekiskaZaif ko'rinish
• vietnamesiskangoại hình yếu ớt (ngoại hình yếu ớt)
• xhosaInkangeleko ebuthathaka
• jiddischשוואַך אויסזען (şwwʼak ʼwyszʻn)
• yorubaIrisi ti ko lagbara
• kinesiska外表虚弱 (wài biǎo xū ruò)
• zuluUkubukeka okubuthakathaka

Fler ord