Hoppa till innehåll

Svibel

Synonymer till Svibel

Vad betyder Svibel?

Svibel är en växt som också kallas för påsklilja eller narcisser. Den är känd för sina gula eller vitgula blommor och dess runda lökar som är giftiga för människor och husdjur om de äts.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Svibel

svibel, boktr., förkortning av svibel-fisk 1853, från ty. zwiebelfisch: högen av bokstavstyper, som råkat i oordning liknas vid en fisksvärm, till zwicbel, lök (fhty. zwibollo; väl en omtydning i anslutning till zwl-, tvä, o. ty. bolle, knöl, lök, av lat. ccepula). - Härtill vb. s vi blå, Aft.-bl. 1898.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Svibel

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsvibelsvibelnsviblarsviblarna
Genitivsvibelssvibelnssviblarssviblarnas

Exempel på användning av Svibel

  • Svibel Junior. Julius Hettén, accidenstryckare., Källa: Smålandsposten (1884-05-06).
  • Var det »Frälsningsarmén» som gick i svibel?, Källa: Östersundsposten (1890-04-12).
  • »Svibel» är en typografterm, som betecknar att de redan uppsatta typerna fallit, Källa: Dagens nyheter (1888-04-18).
  • Man tar hoppet med glans och i den bästa form, men kommer ned som svibel — xgkjatbhlmyxnj, Källa: Karlskoga tidning (1907-02-22).
  • War det "Fcälsningsarmeen" som gick i svibel? Cn stn antydning., Källa: Oskarshamnstidningen (1890-04-12).
  • Nägon svibel märktes ej och afläggning förekom först längre kram pä morgonen, Källa: Barometern (1892-03-26).

Översättningar av Svibel

  • afrikaansDraai
  • akanSwivel a wɔde twitwiw nneɛma
  • amhariskaጠመዝማዛ (thēmēዝmaza)
  • arabiskaيدور على محور (ydwr ʿly̱ mḥwr)
  • assamesiskaচুইভেল (cu'ibhēla)
  • aymaraUkax mä giratorio ukhamawa (Ukax mä giratorio ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaFırlanan
  • belarusiskaПаваротны (Pavarotny)
  • bulgariskaВъртяща се (Vʺrtâŝa se)
  • bhojpuriघुमावदार बा (ghumāvadāra bā)
  • bambaraSwivel (swivel) bɛ kɛ
  • bengaliসুইভেল (su'ibhēla)
  • bosniskaOkretni
  • katalanskaGiratòria (Giratòria)
  • cebuanoPag-swivel
  • centralkurdiskaسوڕاوە (swڕạwە)
  • korsikanskaSwivel
  • tjeckiskaOtočný (Otočný)
  • walesiskaTroelli
  • danskaDrejelig
  • tyskaSchwenken
  • dogriघुमावदार (ghumāvadāra)
  • divehiސްވިވެލް އެވެ (svivel ‘eve)
  • eweTrɔ asi le eŋu
  • grekiskaΣτροφέας (Strophéas)
  • engelskaSwivel
  • esperantoSwivel
  • spanskaGirar
  • estniskaPööratav (Pööratav)
  • baskiskaBirakaria
  • persiskaچرخشی (cẖrkẖsẖy̰)
  • finskaKääntyvä (Kääntyvä)
  • filippinskaUmikot
  • franskaPivot
  • västfrisiskaSwivel
  • iriskaSclóine (Sclóine)
  • skotsk gaeliskaSluasaid
  • galiciskaXiratorio
  • guaraníOjere haguã (Ojere haguã)
  • konkaniघुंवपी (ghunvapī)
  • gujaratiસ્વીવેલ (svīvēla)
  • hausaSwivel
  • hawaiiskaLoli
  • hebreiskaלְהִסְתוֹבֵב (lĕhisĕţwòbéb)
  • hindiकुंडा (kuṇḍā)
  • hmongspråkSwivel
  • kroatiskaOkretni
  • haitiskaSwivel
  • ungerskaForgó (Forgó)
  • armeniskaՊտտվող (Pttvoġ)
  • indonesiskaMemutar
  • igboSwivel
  • ilokoSwivel ti
  • isländskaSnúnings (Snúnings)
  • italienskaGirevole
  • japanskaスイベル (suiberu)
  • javanesiskaPuteran
  • georgiskaმბრუნავი (mbrunavi)
  • kazakiskaАйналмалы (Ajnalmaly)
  • kambodjanskaបង្វិល
  • kannadaಸ್ವಿವೆಲ್ (svivel)
  • koreanska받침 (badchim)
  • krioSwivel we yu kin yuz
  • kurdiskaSwivel
  • kirgiziskaАйлануучу (Ajlanuuču)
  • latinSwivel
  • luxemburgiskaSchwenk
  • lugandaSwivel
  • lingalaPilote na yango
  • laotiskaໝູນ
  • litauiskaPasukamas
  • lushaiSwivel a ni
  • lettiskaGrozāmais (Grozāmais)
  • maithiliघुमावदार (ghumāvadāra)
  • malagassiskaMihodina
  • maoriHurihuri
  • makedonskaЗавртување (Zavrtuvan̂e)
  • malayalamസ്വിവൽ (svivaൽ)
  • mongoliskaЭргэдэг (Érgédég)
  • marathiकुंडले (kuṇḍalē)
  • malajiskaPusing
  • maltesiskaDawwar
  • burmesiskaဆုံလည် (sonelai)
  • nepalesiskaकुंडा (kuṇḍā)
  • nederländskaDraaien
  • norskaSvingbar
  • nordsothoSwivel
  • nyanjaSwivel
  • oromoNaanna’aa
  • oriyaସ୍ ive ିଭେଲ୍ | (s ive ̔ibhēl |)
  • punjabiਸਵਿਵਲ (savivala)
  • polskaObracać (Obracać)
  • afghanskaسویول (swy̰wl)
  • portugisiskagiratório (giratório)
  • quechuaMuyuchiy
  • rumänskaRotire
  • ryskaПоворотный (Povorotnyj)
  • kinjarwandaSwivel
  • sanskritघुमावदार (ghumāvadāra)
  • sindhiٻرندڙ (ٻrndڙ)
  • singalesiskaකැරකෙනවා
  • slovakiskaOtočný (Otočný)
  • slovenskaVrtljiva
  • samoanskaLivi
  • shonaSwivel
  • somaliskaGariir
  • albanskaRrotullues
  • serbiskaСвивел (Svivel)
  • sydsothoSwivel
  • sundanesiskaPuteran
  • swahiliKuzunguka
  • tamilசுழல் (cuḻal)
  • teluguస్వివెల్ (svivel)
  • tadzjikiskaЧарх (Čarh)
  • thailändskaหมุน (h̄mun)
  • tigrinjaስዊቨል ዝበሃል (sīwivēል ዝbēhaል)
  • turkmeniskaSwivel
  • filippinskaUmikot
  • turkiskadöner (döner)
  • tsongaSwivel
  • tatariskaСвивель (Svivelʹ)
  • uiguriskaSwivel
  • ukrainskaПоворотний (Povorotnij)
  • urduکنڈا (ḵnڈạ)
  • uzbekiskaAylanadigan
  • vietnamesiskaXoay
  • xhosaSwivel
  • jiddischסוויוואַל (swwywwʼal)
  • yorubaSwivel
  • kinesiska旋转 (xuán zhuǎn)
  • zuluSwivel

Vad rimmar på Svibel?

Fler ord

Den här sidan har visats 291 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring