Tölpig

Vad betyder Tölpig?

Besläktade ord till Tölpig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Tölpig

Exempel på användning av Tölpig

• mycket ensam gestalt, bara stundtals ackompanje rad av en väninna, syster eller tölpig, Källa: Avesta tidning (2017-04-24).
• I BEHOV AVTVÄTT TÖLPIG TYP, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-12).
• På samma plats anges motsatsorden: obelevad, tölpig, lantlig., Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-06).
• Som ni vet, har jag dåligt humör... är grof, retlig, tölpig... raka motsatsen, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-20).
• har mörkt bår, skägglöst och koppärrigt ansikte, ful uppsyn, skygg böck och tölpig, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-20).
• för ali jag är wacker och kurtiserad — likasom jag icke rär för att du är sä tölpig, Källa: Barometern (1877-05-26).
• Vid min åsyn hejdade de sig, och den äldsta gjorde en tölpig bugning under det, Källa: Karlskoga tidning (1884-06-11).
• har mörkt hår, skägglöst och koppärrigt ansikte, ful uppsyn, skygg blick och tölpig, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-13).
• elegant i sina rörelser, ty dä skulle han falla utom rollens ram, snarare tölpig, Källa: Norrköpings tidningar (1895-03-15).
• — Axel, sade hon; du är eller tölpig, och jag är icke så som du tror., Källa: Dagens nyheter (1874-09-12).
• . — Ni måste ursäkta, att jag var så tölpig. — Inte tycker jag ni var tölpig, Källa: Jämtlandsposten (1922-11-04).
• Af den tölpig het och liknöjdhet, sorn dels verkligen finnes, Källa: Kristianstadsbladet (1861-02-13).
• En något tölpig ung man, sora fungerade Born medhjelpare åt Trimmer, framhår, Källa: Norrköpings tidningar (1880-10-18).
• Korzof betraktade ho nom stelt, ooh hennes omdöme örn honom var, att han var tölpig, Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-13).
• Mod ett par skeldpaddsbagade glasögon, nedlutad hållning, långsam och tölpig, Källa: Upsala nya tidning (1906-08-25).
• flir att jag är vacker och kurtiserad — likasom jag icke rår iör atl du är sä tölpig, Källa: Norra Skåne (1893-11-07).
• . — En tölpig amerikanare, som bott hela sitt lif i en liten stad, var blott, Källa: Östersundsposten (1898-10-08).

Översättningar av Tölpig

• afrikaansOnnosel
• akanNkwaseasɛm
• amhariskaደደብ (dēdēbī)
• arabiskaغبي (gẖby)
• assamesiskaঅঁকৰা (am̐karaā)
• aymaraIpi
• azerbajdzjanskaaxmaq
• belarusiskaДурны (Durny)
• bulgariskaглупав (glupav)
• bhojpuriमूरख (mūrakha)
• bambaraNaloma
• bengaliবোকা (bōkā)
• bosniskaGlupo
• katalanskaEstúpid (Estúpid)
• cebuanoKabuang
• centralkurdiskaگێل (gێl)
• korsikanskaStupidu
• tjeckiskaHloupý (Hloupý)
• walesiskaDwl
• danskaDum
• tyskaDumm
• dogriडैंजा. बेवकूफ (ḍain̄jā. bēvakūpha)
• divehiމޮޔަ (moya)
• eweAbunɛ
• grekiskaΧαζος (Chazos)
• engelskaStupid
• esperantoStulta
• spanskaTonto
• estniskaRumal
• baskiskaErgelak
• persiskaاحمق (ạḥmq)
• finskaTyhmä (Tyhmä)
• filippinskaBobo
• franskaStupide
• västfrisiskaStom
• iriskadúr (dúr)
• skotsk gaeliskaFoghainteach
• galiciskaEstúpido (Estúpido)
• guaraníTovatavy
• konkaniमूर्ख (mūrkha)
• gujaratiમૂર્ખ (mūrkha)
• hausaWawa
• hawaiiskaHūpō (Hūpō)
• hebreiskaמְטוּפָּשׁ (mĕtẇpá̇ş̌)
• hindiबेवकूफ (bēvakūpha)
• hmongspråkruam
• kroatiskaGlupo
• haitiskaEstipid
• ungerskaHülye (Hülye)
• armeniskaՀիմար (Himar)
• indonesiskaBodoh
• igboOnye nzuzu
• ilokoDagmel
• isländskaHeimskulegt
• italienskaStupido
• japanskaバカ (baka)
• javanesiskaBodho
• georgiskaსულელი (suleli)
• kazakiskaАқымақ (Akˌymakˌ)
• kambodjanskaឆោតល្ងង់
• kannadaಸ್ಟುಪಿಡ್ (sṭupiḍ)
• koreanska멍청한 (meongcheonghan)
• krioFul
• kurdiskaBalûle (Balûle)
• kirgiziskaкелесоо (kelesoo)
• latinStultus
• luxemburgiskaDomm
• lugandaSiru
• lingalaBolole
• laotiskaໂງ່
• litauiskaKvailas
• lushaiAtthlak
• lettiskaStulbi
• maithiliबेवकूफ (bēvakūpha)
• malagassiskaadala
• maoriPoauau
• makedonskaГлупав (Glupav)
• malayalamമണ്ടത്തരം (maṇṭattaraṁ)
• mongoliskaТэнэг (Ténég)
• marathiमूर्ख (mūrkha)
• malajiskaBodoh
• maltesiskaStupid
• burmesiskaငတုံး (ngatone)
• nepalesiskaमूर्ख (mūrkha)
• nederländskaDom
• norskaDum
• nordsothoSetlaela
• nyanjaZopusa
• oromoKan hin hubanne
• oriyaବୋକା (bōkā)
• punjabiਮੂਰਖ (mūrakha)
• polskaGłupi
• afghanskaستومانه (stwmạnh)
• portugisiskaEstúpido (Estúpido)
• quechuaUpa
• rumänskaProst
• ryskaГлупый (Glupyj)
• kinjarwandaIbicucu
• sanskritमूढ़ (mūṛha)
• sindhiبيوقوف (bywqwf)
• singalesiskaමෝඩයි (මෝඩයි)
• slovakiskaHlúpe (Hlúpe)
• slovenskaNeumno
• samoanskaFaavalevalea
• shonaStupid
• somaliskaDoqon
• albanskaBudallaqe
• serbiskaГлупо (Glupo)
• sydsothoSethoto
• sundanesiskaTolol
• swahiliMpumbavu
• tamilமுட்டாள் (muṭṭāḷ)
• teluguస్టుపిడ్ (sṭupiḍ)
• tadzjikiskaАблаҳ (Ablaҳ)
• thailändskaโง่ (ngò)
• tigrinjaደደብ (dēdēbī)
• turkmeniskaSamsyk
• filippinskaBobo
• turkiskaAptal
• tsongaXiphunta
• tatariskaАкылсыз (Akylsyz)
• uiguriskaئەخمەق (ỷەkẖmەq)
• ukrainskaДурний (Durnij)
• urduبیوقوف (by̰wqwf)
• uzbekiskaAhmoq
• vietnamesiskaNgu
• xhosaIsiphukuphuku
• jiddischנאַריש (nʼaryş)
• yorubaOmugọ (Omugọ)
• kinesiska愚蠢的 (yú chǔn de)
• zuluIsiphukuphuku

Vad rimmar på Tölpig?

Tölpig i sammansättningar

Fler ord