Ta mått på - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ta mått på?

Att "ta mått på" betyder att mäta något för att få dess exakta storlek eller dimensioner. Det kan till exempel vara att mäta en persons kropp för att ta fram rätt storlek på kläder eller att mäta en yta för att planera en renovering.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ta mått på

Antonymer (motsatsord) till Ta mått på

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ta mått på?

AF Afrikaans: Neem metings

AK Twi: Fa susudua ahorow

AM Amhariska: መለኪያዎችን ይውሰዱ (mēlēkiyawocīnī yīውsēdu)

AR Arabiska: خذ القياسات (kẖdẖ ạlqyạsạt)

AS Assamiska: জোখ-মাখ লওক (jōkha-mākha la'ōka)

AY Aymara: Medidas ukanaka apsuña (Medidas ukanaka apsuña)

AZ Azerbajdzjanska: Ölçmələr aparın (Ölçmələr aparın)

BE Vitryska: Зняць замеры (Znâcʹ zamery)

BG Bulgariska: Направете измервания (Napravete izmervaniâ)

BHO Bhojpuri: नाप-जोख ले लीं (nāpa-jōkha lē līṁ)

BM Bambara: Aw bɛ sumanikɛlanw ta

BN Bengaliska: পরিমাপ নিন (parimāpa nina)

BS Bosniska: Izmerite mere

CA Katalanska: Prendre mesures

CEB Cebuano: Pagsukod

CKB Kurdiska: پێوانەکان بگرن (pێwạnەḵạn bgrn)

CO Korsikanska: Pigliate misure

CS Tjeckiska: Proveďte měření (Proveďte měření)

CY Walesiska: Cymerwch fesuriadau

DA Danska: Tag mål (Tag mål)

DE Tyska: Nehmen Sie Messungen vor

DOI Dogri: नाप ले जाओ (nāpa lē jā'ō)

DV Dhivehi: މިންވަރުތައް ނަގާށެވެ (minvaruta‘ nagāševe)

EE Ewe: Wɔ dzidzenuwo

EL Grekiska: Κάντε μετρήσεις (Kánte metrḗseis)

EN Engelska: Take measurements

EO Esperanto: Prenu mezurojn

ES Spanska: tomar medidas

ET Estniska: Võtke mõõtmised (Võtke mõõtmised)

EU Baskiska: Hartu neurriak

FA Persiska: اندازه گیری کنید (ạndạzh gy̰ry̰ ḵny̰d)

FI Finska: Ota mittaukset

FIL Filippinska: Kumuha ng mga sukat

FR Franska: Prendre des mesures

FY Frisiska: Meitsje mjittingen

GA Irländska: Tóg tomhais (Tóg tomhais)

GD Skotsk gaeliska: Gabh tomhasan

GL Galiciska: Toma medidas

GN Guarani: Ejapo umi medida

GOM Konkani: माप घेवप (māpa ghēvapa)

GU Gujarati: માપ લો (māpa lō)

HA Hausa: Dauki awo

HAW Hawaiian: Lawe i nā ana (Lawe i nā ana)

HE Hebreiska: קח מידות (qẖ mydwţ)

HI Hindi: माप लें (māpa lēṁ)

HMN Hmong: Siv kev ntsuas

HR Kroatiska: Uzmi mjerenja

HT Haitiska: Pran mezi

HU Ungerska: Végezzen méréseket (Végezzen méréseket)

HY Armeniska: Չափումներ կատարեք (Čʻapʻumner katarekʻ)

ID Indonesiska: Lakukan pengukuran

IG Igbo: Were nha

ILO Ilocano: Mangala kadagiti rukod

IS Isländska: Taktu mælingar

IT Italienska: Prendi le misure

JA Japanska: 測定する (cè dìngsuru)

JV Javanesiska: Njupuk pangukuran

KA Georgiska: მიიღეთ გაზომვები (miighet gazomvebi)

KK Kazakiska: Өлшемдерді алыңыз (Өlšemderdí alyңyz)

KM Khmer: ធ្វើការវាស់វែង

KN Kannada: ಅಳತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (aḷategaḷannu tegedukoḷḷi)

KO Koreanska: 측정하기 (cheugjeonghagi)

KRI Krio: Tek mɛzhɔmɛnt dɛn

KU Kurdiska: Pîvanan bigirin (Pîvanan bigirin)

KY Kirgiziska: Өлчөөлөрдү алыңыз (Өlčөөlөrdү alyңyz)

LA Latin: Accipe mensuras

LB Luxemburgiska: Maacht Miessunge

LG Luganda: Ddira ebipimo

LN Lingala: Zwá bamezire (Zwá bamezire)

LO Lao: ໃຊ້ການວັດແທກ

LT Litauiska: Atlikite matavimus

LUS Mizo: Measurement te la rawh

LV Lettiska: Veikt mērījumus (Veikt mērījumus)

MAI Maithili: नाप-जोख करब (nāpa-jōkha karaba)

MG Madagaskar: Makà fandrefesana (Makà fandrefesana)

MI Maori: Tangohia inenga

MK Makedonska: Земете мерења (Zemete meren̂a)

ML Malayalam: അളവുകൾ എടുക്കുക (aḷavukaൾ eṭukkuka)

MN Mongoliska: Хэмжилт хийх (Hémžilt hijh)

MR Marathi: मोजमाप घ्या (mōjamāpa ghyā)

MS Malajiska: Ambil ukuran

MT Maltesiska: Ħu l-kejl

MY Myanmar: တိုင်းတာမှုယူပါ။ (tinetarmhuyuupar.)

NE Nepalesiska: मापन लिनुहोस् (māpana linuhōs)

NL Holländska: Neem metingen

NO Norska: Ta målinger (Ta målinger)

NSO Sepedi: Tšea dikelo (Tšea dikelo)

NY Nyanja: Tengani miyeso

OM Oromo: Safartuuwwan fudhadhu

OR Odia: ମାପ ନିଅନ୍ତୁ | (māpa ni'antu |)

PA Punjabi: ਮਾਪ ਲਓ (māpa la'ō)

PL Polska: Wykonaj pomiary

PS Pashto: اندازه کول (ạndạzh ḵwl)

PT Portugisiska: tirar medidas

QU Quechua: Tupuykunata hapiy

RO Rumänska: Faceți măsurători (Faceți măsurători)

RU Ryska: Снять мерки (Snâtʹ merki)

RW Kinyarwanda: Fata ibipimo

SA Sanskrit: मापनानि गृहाण (māpanāni gr̥hāṇa)

SD Sindhi: ماپون وٺو (mạpwn wٺw)

SI Singalesiska: මිනුම් ගන්න

SK Slovakiska: Vykonajte merania

SL Slovenska: Izvedite meritve

SM Samoan: Fai fua

SN Shona: Tora zviyero

SO Somaliska: Qaado cabbirro

SQ Albanska: Merrni matje

SR Serbiska: Узмите мере (Uzmite mere)

ST Sesotho: Nka litekanyo

SU Sundanesiska: Candak pangukuran

SW Swahili: Chukua vipimo

TA Tamil: அளவீடுகளை எடுக்கவும் (aḷavīṭukaḷai eṭukkavum)

TE Telugu: కొలతలు తీసుకోండి (kolatalu tīsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Андешидани андозагирӣ (Andešidani andozagirī)

TH Thailändska: ทำการวัด (thảkār wạd)

TI Tigrinya: መለክዒታት ውሰድ (mēlēkīʾitatī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Ölçeg alyň (Ölçeg alyň)

TL Tagalog: Kumuha ng mga sukat

TR Turkiska: Ölçüm yapın (Ölçüm yapın)

TS Tsonga: Teka mimpimo

TT Tatariska: Measлчәүләр алыгыз (Measlčəүlər alygyz)

UG Uiguriska: ئۆلچەڭ (ỷۆlcẖەṉg)

UK Ukrainska: Зняти мірки (Znâti mírki)

UR Urdu: پیمائش لیں۔ (py̰mạỷsẖ ly̰ں۔)

UZ Uzbekiska: O'lchovlarni oling

VI Vietnamesiska: Lấy số đo (Lấy số đo)

XH Xhosa: Thatha imilinganiselo

YI Jiddisch: נעמען מעזשערמאַנץ (nʻmʻn mʻzşʻrmʼanẕ)

YO Yoruba: Ya awọn iwọn (Ya awọn iwọn)

ZH Kinesiska: 进行测量 (jìn xíng cè liàng)

ZU Zulu: Thatha izilinganiso

Exempel på användning av Ta mått på

i och runtom Ehn Berges bilder stämmer in mig som vittne, tvingar mig att ta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-03-25).

I modet att ta mått på tystnadens tyngd; att ställa fat tigskammen mot bildningstörs, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).

mått på de medverkande., Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-19).

Sedan tar det ett tag innan Jenny kommer in och får börja ta mått på skådespelarna, Källa: Smålandsposten (2019-01-12).

Praktiskt när man ska ta mått på något åt någon annan och enkelt visa exakt, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-18).

Däremot har ingen före oss har använt det ta mått på episodiskt minne i studier, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-02).

Det finns inte aUtid exak ta mått på hur stor hem fridszonen är men riktlinjer, Källa: Avesta tidning (2020-08-14).

Sist och slutli gen handlar det om att våga ta mått på känslans, passionens, Källa: Västerbottenskuriren (2013-10-08).

En crash course i en stillsamt subversiv metod att ta mått på världen, för att, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-14).

Deltagarna ska ta mått på en husdel för att sedan tillverka och montera de plåtar, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-13).

mått på det ställe de ska användas och så långt tycker jag inte vi ska låta, Källa: Arvika nyheter (2021-11-15).

. — Skall ske, kapten; men jag måste först ta mått på henne. — Omöjligt, Johnson, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-19).

Måttet rågades när be gr a fi i i 11 gaen trep ren ören kom för att ta mått, Källa: Norrbottens kuriren (1906-11-01).

. — När du kommer till klädmäklaren så låt honom ta mått på dessa klädespersedlar, Källa: Dagens nyheter (1866-03-28).

par åt fruntimret, som vi räddat.» »Skall ske, kapten; men jag måste först ta, Källa: Karlskoga tidning (1897-11-09).

en dag besök af en herre från landet, hvilken anmälde sig som kund, och lät ta, Källa: Dagens nyheter (1870-02-25).

. — Skall ske, kapten: men jag måste först ta mått på henne., Källa: Östersundsposten (1898-04-21).

mått på det till en åskledare., Källa: Jämtlands tidning (1903-11-02).

valt tyg till öfverrock kom det där obe hagliga ögonblicket då man skall »ta, Källa: Aftonbladet (1891-05-13).

mått på mig, för jag är så kittlig., Källa: Dagens nyheter (1888-11-23).

Följer efter Ta mått på

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ta mått på. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 22:56 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?