Tidender

Vad betyder Tidender?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tidender

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tidender

Exempel på användning av Tidender

• Om Belägringens nphäswans for Bodpos bäfwer nian wiste tidender/ men omd>, Källa: Posttidningar (1705-11-14).
• / ar man hoxpadcs tanan nögva dagar wara i tilständ at storma / de fidste tidender, Källa: Posttidningar (1704-12-20).
• nu sidst stro ber i^rän inkomncbcrät ta / ak Konung Augnst upps undfängne tidender, Källa: Posttidningar (1704-08-09).
• , med honom conjungcrat.Jfrän General Major Meli 3» felt äro inge wiste tidender, Källa: Posttidningar (1704-09-27).
• Ifrän bägge Armccrnc har man har annu inge w>» fe tidender t efter alle polternc, Källa: Posttidningar (1704-11-29).
• Man har lin pä 6 wekors lid cy haft Hägra tidender sfrän Flottan eller Portugal, Källa: Posttidningar (1705-10-24).
• I gär kommo tidender/ at F . enden med sin Armee wille gä öswcr Reinströmen/, Källa: Posttidningar (1697-08-09).
• Wäre Kiöpmän hofwa tidender/ a > n r a q. deras Terra ^Reuf fahrare äre af, Källa: Posttidningar (1699-08-14).
• Man har säkra Tidender / at Woiwoden llotock» med äoo2 man har fig redan med, Källa: Posttidningar (1705-05-16).
• Wid Pioniek fick Hanö Kongl. av:t ben iz hujus tidender om Gen., Källa: Posttidningar (1705-09-05).
• Fältlägret wid Co'ukh äre k tidender fornt*/ af Bryggerne Öfwer Bvnvusirönen, Källa: Posttidningar (1698-08-22).
• OÄob-Med en keocce frän Zara are Tidender ankomne at wä re haswa eröfrat Fästningen, Källa: Posttidningar (1686-11-01).
• Decemb, Ifrån Barbariet s- re tidender komne at Kriget emellan dem a\iku» is, Källa: Posttidningar (1695-02-04).
• . :* ifrån cadix äre tidender komne / at Ammiratei \ Hook war der ankommen med, Källa: Posttidningar (1695-12-29).
• Resande ronsirmera och de tidender som man haft om den /:• . för-, Källa: Posttidningar (1698-07-25).

Översättningar av Tidender

• afrikaansKoerante
• akanAtesɛm nkrataa
• amhariskaጋዜጦች (gazethocī)
• arabiskaالصحف (ạlṣḥf)
• assamesiskaবাতৰি কাকত (bātarai kākata)
• aymaraPeriódicos ukanaka (Periódicos ukanaka)
• azerbajdzjanskaQəzetlər
• belarusiskaГазеты (Gazety)
• bulgariskaвестници (vestnici)
• bhojpuriअखबारन के बारे में बतावल गइल बा (akhabārana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraKunnafoni-sɛbɛnw
• bengaliসংবাদপত্র (sambādapatra)
• bosniskaNovine
• katalanskaEls diaris
• cebuanoMga mantalaan
• centralkurdiskaڕۆژنامەکان (ڕۆzẖnạmەḵạn)
• korsikanskaI ghjurnali
• tjeckiskaNoviny
• walesiskaPapurau newydd
• danskaAviser
• tyskaZeitungen
• dogriअखबारों (akhabārōṁ)
• divehiނޫސްތަކެވެ (nūstakeve)
• eweNyadzɔdzɔgbalẽwo (Nyadzɔdzɔgbalẽwo)
• grekiskaεφημερίδες (ephēmerídes)
• engelskaNewspapers
• esperantoĴurnaloj (Ĵurnaloj)
• spanskaPeriódicos (Periódicos)
• estniskaAjalehed
• baskiskaEgunkariak
• persiskaروزنامه ها (rwznạmh hạ)
• finskaSanomalehdet
• filippinskaMga pahayagan
• franskaJournaux
• västfrisiskaKranten
• iriskaNuachtáin (Nuachtáin)
• skotsk gaeliskaPàipearan-naidheachd (Pàipearan-naidheachd)
• galiciskaXornais
• guaraníDiario-kuéra (Diario-kuéra)
• konkaniदिसाळीं (disāḷīṁ)
• gujaratiઅખબારો (akhabārō)
• hausaJaridu
• hawaiiskaNupepa
• hebreiskaעיתונים (ʻyţwnym)
• hindiसमाचार पत्र (samācāra patra)
• hmongspråkCov ntawv xov xwm
• kroatiskaNovine
• haitiskaJounal
• ungerskaÚjságok (Újságok)
• armeniskaթերթեր (tʻertʻer)
• indonesiskaKoran
• igboAkwụkwọ akụkọ (Akwụkwọ akụkọ)
• ilokoDagiti pagiwarnak
• isländskaDagblöð (Dagblöð)
• italienskaGiornali
• japanska新聞 (xīn wén)
• javanesiskaKoran
• georgiskaგაზეთები (gazetebi)
• kazakiskaГазеттер (Gazetter)
• kambodjanskaកាសែត
• kannadaಪತ್ರಿಕೆಗಳು (patrikegaḷu)
• koreanska신문 (sinmun)
• krioNyuspepa dɛn
• kurdiskaRojname
• kirgiziskaГазеталар (Gazetalar)
• latinEphemerides
• luxemburgiskaZeitungen
• lugandaEmpapula z’amawulire
• lingalaBazulunalo
• laotiskaໜັງສືພິມ
• litauiskaLaikraščiai (Laikraščiai)
• lushaiChanchinbu hrang hrang
• lettiskaLaikraksti
• maithiliसमाचार पत्र (samācāra patra)
• malagassiskaGazety
• maoriNupepa
• makedonskaвесници (vesnici)
• malayalamപത്രങ്ങൾ (patraṅṅaൾ)
• mongoliskaСонин (Sonin)
• marathiवर्तमानपत्रे (vartamānapatrē)
• malajiskaAkhbar
• maltesiskaGazzetti
• burmesiskaသတင်းစာများ (satainnhcarmyarr)
• nepalesiskaपत्रपत्रिकाहरू (patrapatrikāharū)
• nederländskaKranten
• norskaAviser
• nordsothoDikuranta
• nyanjaNyuzipepala
• oromoGaazexaa
• oriyaଖବରକାଗଜ (khabarakāgaja)
• punjabiਅਖਬਾਰਾਂ (akhabārāṁ)
• polskaGazety
• afghanskaاخبارونه (ạkẖbạrwnh)
• portugisiskajornais
• quechuaPeriódico nisqakuna (Periódico nisqakuna)
• rumänskaPresă (Presă)
• ryskaГазеты (Gazety)
• kinjarwandaIbinyamakuru
• sanskritसमाचारपत्रम् (samācārapatram)
• sindhiاخبارون (ạkẖbạrwn)
• singalesiskaපුවත්පත්
• slovakiskaNoviny
• slovenskačasopisi (časopisi)
• samoanskaNusipepa
• shonaMapepanhau
• somaliskaWargeysyada
• albanskagazetat
• serbiskaновине (novine)
• sydsothoLikoranta
• sundanesiskaKoran
• swahiliMagazeti
• tamilசெய்தித்தாள்கள் (ceytittāḷkaḷ)
• teluguవార్తాపత్రికలు (vārtāpatrikalu)
• tadzjikiskaГазетахо (Gazetaho)
• thailändskaหนังสือพิมพ์ (h̄nạngs̄ụ̄xphimph̒)
• tigrinjaጋዜጣታት (gazethatatī)
• turkmeniskaGazetler
• filippinskaMga pahayagan
• turkiskagazeteler
• tsongaMaphephahungu
• tatariskaГазета (Gazeta)
• uiguriskaگېزىت (gېzy̱t)
• ukrainskaГазети (Gazeti)
• urduاخبارات (ạkẖbạrạt)
• uzbekiskaGazetalar
• vietnamesiskaBáo (Báo)
• xhosaAmaphephandaba
• jiddischצייטונגען (ẕyytwngʻn)
• yorubaAwọn iwe iroyin (Awọn iwe iroyin)
• kinesiska报纸 (bào zhǐ)
• zuluAmaphephandaba

Vad rimmar på Tidender?

Fler ord