Upphävande

Vad betyder Upphävande?

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Upphävande

Exempel på användning av Upphävande

• Ett upphävande här är även förepligt med Borgholms kommuns översiktsplan., Källa: Barometern (2020-03-04).
• Miljö-och byggnadsnämnden antog upphävande av del av detaljplan för Högsrum, Källa: Barometern (2022-01-29).
• Förslaget till upphävande är upprättat i mars 2017 och finns utställt fr.o.m, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-29).
• Förslag om upphävande av landskapsbildsskydds förordnande för Knutby Kyrka Uppsala, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-27).
• Upphävande av detaljplanen bedöms behövas för att möjliggöra ny tillfartsväg, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-24).
• • Upphävande av tomtindelning för Uppsala Dragarbrunn 20:2, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-05).
• Upphävande av vat tenskyddsområde med skyddsföreskrifter för Storebro grundvattentäkt, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-13).
• • Upphävande av tomtindelning för Norby 87:6 Ändring av detaljplan för del av, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-20).
• BESLUT OM UPPHÄVANDE AV SKYDDSOM RÅDE MED ANLEDNING AV DJURSJUKDOM, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-10).
• Avsikten med upphävande av detaljplanen stämmer överens med fördjupning av över, Källa: Vimmerby tidning (2018-06-04).
• Upphävande av tomtindelning för Sunnersta 114:2, Källa: Upsala nya tidning (2019-05-15).
• del av kv S:t Johannes (del av Fjärdingen 9:2) (diarienummer 2016-003010) • Upphävande, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-09).
• Växjö kommun Ägare till fastigheter inom Hov, Norr och Högstorp som berörs av upphävande, Källa: Smålandsposten (2014-12-06).
• Ägare till fastigheter inom Centrum, Söder och Väster som berörs av upphävande, Källa: Smålandsposten (2015-02-14).
• Upphävande av fastighetsplaner (tidigare tomtindelningar) i Västerviks kommun, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-26).
• fastigheter inom Hovshaga, Västra mark, Araby,Teleberg och Öster som berörs av upphävande, Källa: Smålandsposten (2016-01-23).
• Fägrabäck • Detaljplan för Växjö 9:2 m fl (Fagrabäcksrondellen), Högstorp • Upphävande, Källa: Smålandsposten (2016-05-21).
• 2019:1270 Varav nya detaljplaner: 947 Varav ändring av detaljplan: 261 Varav upphävande, Källa: Barometern (2021-01-02).
• Kra vet å stadgans snara upphävande torde också uppbäras av en allt starkare, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-02).

Översättningar av Upphävande

• afrikaansHerroep
• akanTwitwa mu
• amhariskaመሻር (mēsharī)
• arabiskaإلغاء (ạ̹lgẖạʾ)
• assamesiskaবাতিল কৰক (bātila karaka)
• aymaraUkaxa chhaqtayaña (Ukaxa chhaqtayaña)
• azerbajdzjanskaLəğv et (Ləğv et)
• belarusiskaАдмяніць (Admânícʹ)
• bulgariskaОтмяна (Otmâna)
• bhojpuriनिरस्त कर दिहल जाव (nirasta kara dihala jāva)
• bambaraA ye a dabila
• bengaliবাতিল (bātila)
• bosniskaOpoziv
• katalanskaDerogació (Derogació)
• cebuanoPagbasura
• centralkurdiskaهەڵوەشاندنەوە (hەڵwەsẖạndnەwە)
• korsikanskaAbrogazione
• tjeckiskaZrušení (Zrušení)
• walesiskaDiddymu
• danskaOphæve
• tyskaAufhebung
• dogriनिरस्त कर दे (nirasta kara dē)
• divehiއުވާލުމެވެ (‘uvālumeve)
• eweTe fli ɖe eme
• grekiskaΑνάκληση (Anáklēsē)
• engelskaRepeal
• esperantoNuligo
• spanskaRevocar
• estniskaTühistada (Tühistada)
• baskiskaIndargabetzea
• persiskaلغو (lgẖw)
• finskaKumota
• filippinskaPawalang-bisa
• franskaAbrogation
• västfrisiskaOpheffing
• iriskaAisghairm
• skotsk gaeliskaAth-ghairm
• galiciskaDerrogación (Derrogación)
• guaraníDerogación rehegua (Derogación rehegua)
• konkaniरद्द करप (radda karapa)
• gujaratiરદ કરો (rada karō)
• hausaSoke
• hawaiiskaHoʻopau
• hebreiskaביטול (bytwl)
• hindiरद्द करना (radda karanā)
• hmongspråkTshem tawm
• kroatiskaUkidanje
• haitiskaAnilasyon
• ungerskaHatályon kívül helyezés (Hatályon kívül helyezés)
• armeniskaՉեղյալ համարել (Čʻeġyal hamarel)
• indonesiskaMencabut
• igboKagbuo
• ilokoIwaksi
• isländskaNiðurfelling
• italienskaAbrogazione
• japanska廃止 (fèi zhǐ)
• javanesiskambatalake
• georgiskaგაუქმება (gaukmeba)
• kazakiskaКүшін жою (Kүšín žoû)
• kambodjanskaលុបចោល
• kannadaರದ್ದುಪಡಿಸಿ (raddupaḍisi)
• koreanska폐지 (pyeji)
• krioRipil
• kurdiskaDijbeyan
• kirgiziskaЖокко чыгаруу (Žokko čygaruu)
• latinAbrogare
• luxemburgiskaOfschafen
• lugandaOkusazaamu
• lingalaKolongolama
• laotiskaຍົກເລີກ
• litauiskaPanaikinti
• lushaiRepeal tur a ni
• lettiskaAtcelt
• maithiliनिरस्त करब (nirasta karaba)
• malagassiskafanafoanana
• maoriWhakakore
• makedonskaУкинување (Ukinuvan̂e)
• malayalamറദ്ദാക്കുക (ṟaddākkuka)
• mongoliskaХүчингүй болгох (Hүčingүj bolgoh)
• marathiरद्द करा (radda karā)
• malajiskaMansuhkan
• maltesiskaRevoka
• burmesiskaရုပ်သိမ်းပါ။ (rotesaimpar.)
• nepalesiskaखारेज गर्नुहोस् (khārēja garnuhōs)
• nederländskaIntrekking
• norskaOppheve
• nordsothoPhimola
• nyanjaChotsani
• oromoHaquu
• oriyaରଦ୍ଦ କରନ୍ତୁ | (radda karantu |)
• punjabiਰੱਦ ਕਰੋ (rada karō)
• polskaUchylać (Uchylać)
• afghanskaلغوه کول (lgẖwh ḵwl)
• portugisiskaRevogação (Revogação)
• quechuaDerogación (Derogación)
• rumänskaAbrogare
• ryskaОтменить (Otmenitʹ)
• kinjarwandaKuraho
• sanskritनिरसन (nirasana)
• sindhiرد ڪرڻ (rd ڪrڻ)
• singalesiskaඅවලංගු කරන්න
• slovakiskaZrušiť (Zrušiť)
• slovenskaRazveljavitev
• samoanskaSoloia
• shonaKubvisa
• somaliskaTirtir
• albanskaShfuqizimi
• serbiskaУкидање (Ukidan̂e)
• sydsothoHlakola
• sundanesiskaCabut
• swahiliKufuta
• tamilரத்து செய் (rattu cey)
• teluguరద్దు చేయండి (raddu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБекор кардан (Bekor kardan)
• thailändskaยกเลิก (ykleik)
• tigrinjaምድምሳስ (ምdīምsasī)
• turkmeniskaEalatyr
• filippinskaPawalang-bisa
• turkiskayürürlükten kaldırmak (yürürlükten kaldırmak)
• tsongaKu herisa
• tatariskaБетерү (Beterү)
• uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇش (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇsẖ)
• ukrainskaСкасувати (Skasuvati)
• urduنرسن (nrsn)
• uzbekiskaBekor qilish
• vietnamesiskabãi bỏ (bãi bỏ)
• xhosaUkurhoxiswa
• jiddischריפּעאַל (ryṗʻʼal)
• yorubaFagilee
• kinesiska废除 (fèi chú)
• zuluSusa

Fler ord