Hoppa till innehåll

Upptag

Synonymer till Upptag

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Upptag?

Upptag kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men vanligtvis syftar det på att något eller någon blir antagen, godkänd eller inkorporerad i en viss grupp eller organisation. Det kan till exempel handla om en student som blir antagen till en utbildning, eller en medlem som blir upptagen i en förening eller klubb.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Upptag

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativupptagupptaget
Genitivupptagsupptagets

Exempel på användning av Upptag

  • i en re kommendation som inne bär en förändrad skolstruk tur inom Ömäsets upptag, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-02).
  • minskade nettoupptaget kraftigt, i ett fall från ett stort upptag ett normalår, Källa: Haparandabladet (2020-09-22).
  • Det är synnerligen enkelt det hela: Det är skillnaden mellan utsläpp och upptag, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-07).
  • Därmed är utsläpp och upptag i balans: nettoutsläppet 25,1 mi nus upptag på, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-28).
  • Det här har otroligt stor betydelse örn man tän ker för upptag av olika livsmedel, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-22).
  • Iean det förekomma utsläpp från ett hygge men detta utsläpp kompenseras av upptag, Källa: Norrbottens kuriren (2015-07-08).
  • Och skogens upptag blir drygt 40 pro cent av de utsläpp vi orsa kar., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-07-14).
  • I det nuvarande klimatavtalet, Kyotoprotokollet, räknas knappast upptag och, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-23).
  • upptag nu” , ”jaha, jaha då ska vi ge oss av” ., Källa: Vimmerby tidning (2018-08-24).
  • ytor som kan användas innan man ger sig på mark som av sig själva bidrar till upptag, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-11).
  • innebär väsent ligen de skogsbiogena utsläppen minus hela den svenska skogens upptag, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-02).
  • På så sätt får man en noggrann mätning av markens och växternas upptag eller, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-25).
  • I ett växande Älmhult fungerar inte längre skolans upptag ningsområden som gällt, Källa: Smålandsposten (2020-01-15).
  • efter åter planteringen kom bryt punkten när avgivningen av kol övergick i upptag, Källa: Smålandsposten (2015-05-25).
  • Men under hösten 2017 ändrade kommunen upptag ningsområdena och Melwin placerades, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-02).
  • 50-65 år sorn röker dagligen idie med syfte att studera krop och hjärnarfi•upptag, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-01).
  • Den blöta jorden gör dess utom att betydligt större resurser krävs för upptag, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-23).
  • Men det är alltid en osäkerhet när upptag ningsområden görs örn Barn- och ungdoms, Källa: Barometern (2018-12-11).
  • Även fett behövs för optimalt upptag., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-30).

Översättningar av Upptag

  • afrikaansBesetting
  • akanNnipa a wɔte hɔ
  • amhariskaመኖርያ (mēnorīya)
  • arabiskaشغل (sẖgẖl)
  • assamesiskaদখল (dakhala)
  • aymaraOcupación ukaxa (Ocupación ukaxa)
  • azerbajdzjanskaYaşayış (Yaşayış)
  • belarusiskaЗапаўняльнасць (Zapaŭnâlʹnascʹ)
  • bulgariskaЗаетост (Zaetost)
  • bhojpuriकब्जा हो गइल बा (kabjā hō ga'ila bā)
  • bambaraOccupation (Mɔgɔ min bɛ yen).
  • bengaliদখল (dakhala)
  • bosniskaPopunjenost
  • katalanskaOcupació (Ocupació)
  • cebuanoPagpuyo
  • centralkurdiskaداگیرکردن (dạgy̰rḵrdn)
  • korsikanskaOccupazione
  • tjeckiskaObsazenost
  • walesiskaDeiliadaeth
  • danskaBelægning
  • tyskaBelegung
  • dogriकब्जा करना (kabjā karanā)
  • divehiއޮކިއުޕެންސީ (‘oki‘upensī)
  • eweAmewo ƒe nɔƒe
  • grekiskaΠληρότητας (Plērótētas)
  • engelskaOccupancy
  • esperantoOkupo
  • spanskaOcupación (Ocupación)
  • estniskaTäituvus (Täituvus)
  • baskiskaOkupazioa
  • persiskaتصرف (tṣrf)
  • finskaKäyttöaste (Käyttöaste)
  • filippinskaOccupancy
  • franskaOccupation
  • västfrisiskaBesetting
  • iriskaÁitíochta (Áitíochta)
  • skotsk gaeliskaSeilbh
  • galiciskaOcupación (Ocupación)
  • guaraníOcupación rehegua (Ocupación rehegua)
  • konkaniव्याप्ती (vyāptī)
  • gujaratiભોગવટો (bhōgavaṭō)
  • hausaZama
  • hawaiiskaNoho ʻana
  • hebreiskaתפוסה (ţpwsh)
  • hindiअधिभोग (adhibhōga)
  • hmongspråkNyob
  • kroatiskaPopunjenost
  • haitiskaOkipasyon
  • ungerskaFoglaltság (Foglaltság)
  • armeniskaԶբաղվածություն (Zbaġvacutʻyun)
  • indonesiskaHunian
  • igboỌnụnọ (Ọnụnọ)
  • ilokoPanagokupar
  • isländskaUmráð (Umráð)
  • italienskaOccupazione
  • japanska占有率 (zhàn yǒu lǜ)
  • javanesiskaPendhudhukan
  • georgiskaდაკავება (dakʼaveba)
  • kazakiskaАдам саны (Adam sany)
  • kambodjanskaការកាន់កាប់
  • kannadaಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ (ākyupensi)
  • koreanska점유율 (jeom-yuyul)
  • krioDi wan dɛn we de de
  • kurdiskaOccupency
  • kirgiziskaЭэлик (Éélik)
  • latinnegotium
  • luxemburgiskaBesetzung
  • lugandaOkubeera mu kifo kino
  • lingalaOccupation ya bato
  • laotiskaການຄອບຄອງ
  • litauiskaUžimtumas (Užimtumas)
  • lushaiOccupancy a ni
  • lettiskaNoslogojums
  • maithiliकब्जा (kabjā)
  • malagassiskahitoetra ao
  • maoriTe noho
  • makedonskaВселување (Vseluvan̂e)
  • malayalamഅധിനിവേശം (adhinivēśaṁ)
  • mongoliskaБайршил (Bajršil)
  • marathiवहिवाट (vahivāṭa)
  • malajiskaPenghunian
  • maltesiskaOkkupazzjoni
  • burmesiskaနေထိုင်မှု (nayhtinemhu)
  • nepalesiskaपेशा (pēśā)
  • nederländskabezetting
  • norskaBelegg
  • nordsothoGo dula ga batho
  • nyanjaKukhala
  • oromoQabduu (Occupancy) qaba
  • oriyaବୃତ୍ତି (br̥tti)
  • punjabiਕਬਜ਼ਾ (kabazā)
  • polskaOkupacja
  • afghanskaاشغال (ạsẖgẖạl)
  • portugisiskaOcupação (Ocupação)
  • quechuaOcupación nisqa (Ocupación nisqa)
  • rumänskaOcupare
  • ryskaВместимость (Vmestimostʹ)
  • kinjarwandaUmurimo
  • sanskritअधिग्रहणम् (adhigrahaṇam)
  • sindhiقبضو (qbḍw)
  • singalesiskaපදිංචිය
  • slovakiskaobsadenosť (obsadenosť)
  • slovenskaZasedenost
  • samoanskanofoia
  • shonaKugara
  • somaliskaDeganaanshaha
  • albanskaOkupimi
  • serbiskaПопуњеност (Popun̂enost)
  • sydsothoHo lula
  • sundanesiskaPangeusina
  • swahiliKukaa
  • tamilஆக்கிரமிப்பு (ākkiramippu)
  • teluguఆక్యుపెన్సీ (ākyupensī)
  • tadzjikiskaҶойгиршавӣ (Ҷojgiršavī)
  • thailändskaอัตราการเข้าพัก (xạtrā kār k̄hêā phạk)
  • tigrinjaምህላው (ምhīlaው)
  • turkmeniska (Iş)
  • filippinskaOccupancy
  • turkiskaDoluluk
  • tsongaKu tshama ka vanhu
  • tatariskaЭш (Éš)
  • uiguriskaكەسپى (kەspy̱)
  • ukrainskaЗаповненість (Zapovnenístʹ)
  • urduقبضہ (qbḍہ)
  • uzbekiskabandlik
  • vietnamesiskachiếm dụng (chiếm dụng)
  • xhosaUkuhlala
  • jiddischאַקיאַפּאַנסי (ʼaqyʼaṗʼansy)
  • yorubaIbugbe
  • kinesiska占用 (zhàn yòng)
  • zuluUkuhlala

Vad rimmar på Upptag?

Upptag i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 298 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring