Upptaga i gemenskapen

Vad betyder Upptaga i gemenskapen?

Översättningar av Upptaga i gemenskapen

• afrikaansRaak betrokke by die gemeenskap
• akanFa wo ho hyɛ mpɔtam hɔfo mu
• amhariskaበማህበረሰቡ ውስጥ ይሳተፉ (bēmahībērēsēbu ውsīthī yīsatēፉ)
• arabiskaالانخراط في المجتمع (ạlạnkẖrạṭ fy ạlmjtmʿ)
• assamesiskaসমাজত জড়িত হওক (samājata jaṛita ha'ōka)
• aymaraAyllunkirinakaru ch’amanchaña (Ayllunkirinakaru ch’amanchaña)
• azerbajdzjanskaCəmiyyətdə iştirak edin (Cəmiyyətdə iştirak edin)
• belarusiskaУключыцеся ў супольнасць (Uklûčycesâ ŭ supolʹnascʹ)
• bulgariskaАнгажирайте се в общността (Angažirajte se v obŝnostta)
• bhojpuriसमुदाय में संलग्न होखे के चाहीं (samudāya mēṁ sanlagna hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye aw sen don sigida la
• bengaliসম্প্রদায়ের সাথে জড়িত (sampradāẏēra sāthē jaṛita)
• bosniskaUključite se u zajednicu (Uključite se u zajednicu)
• katalanskaParticipar en la comunitat
• cebuanoPag-apil sa komunidad
• centralkurdiskaبەشداری لە کۆمەڵگادا بکە (bەsẖdạry̰ lە ḵۆmەڵgạdạ bḵە)
• korsikanskaImpegnate in a cumunità (Impegnate in a cumunità)
• tjeckiskaZapojte se do komunity
• walesiskaCymryd rhan yn y gymuned
• danskaEngager dig i fællesskabet
• tyskaEngagiere dich in der Community
• dogriबिरादरी च रूज्झे दे (birādarī ca rūjjhē dē)
• divehiމުޖުތަމަޢުގައި ބައިވެރިވުން (mujutamaʿuga‘i ba‘iverivun)
• eweMikpɔ gome le nutoa me tɔwo me
• grekiskaΑσχοληθείτε με την κοινότητα (Ascholētheíte me tēn koinótēta)
• engelskaEngage in the community
• esperantoEngaĝiĝu en la komunumo (Engaĝiĝu en la komunumo)
• spanskaParticipar en la comunidad
• estniskaOsalege kogukonnas
• baskiskaKomunitatean parte hartu
• persiskaدر اجتماع شرکت کنید (dr ạjtmạʿ sẖrḵt ḵny̰d)
• finskaOsallistu yhteisöön (Osallistu yhteisöön)
• filippinskaMakisali sa komunidad
• franskaS'engager dans la communauté (S'engager dans la communauté)
• västfrisiskaMeidwaan yn 'e mienskip
• iriskaGlac páirt sa phobal (Glac páirt sa phobal)
• skotsk gaeliskaGabh pàirt sa choimhearsnachd (Gabh pàirt sa choimhearsnachd)
• galiciskaParticipar na comunidade
• guaraníOñemboja komunida-pe (Oñemboja komunida-pe)
• konkaniसमाजांत गुंतप (samājānta guntapa)
• gujaratiસમુદાયમાં વ્યસ્ત રહો (samudāyamāṁ vyasta rahō)
• hausaShiga cikin al'umma
• hawaiiskaE komo i loko o ke kaiāulu (E komo i loko o ke kaiāulu)
• hebreiskaעסוק בקהילה (ʻswq bqhylh)
• hindiसमुदाय में शामिल हों (samudāya mēṁ śāmila hōṁ)
• hmongspråkKoom nrog zej zog
• kroatiskaUključite se u zajednicu (Uključite se u zajednicu)
• haitiskaAngaje nan kominote a
• ungerskaVegyen részt a közösségben (Vegyen részt a közösségben)
• armeniskaՆերգրավվեք համայնքում (Nergravvekʻ hamaynkʻum)
• indonesiskaTerlibat dalam komunitas
• igboTinye aka na obodo
• ilokoMakiraman iti komunidad
• isländskaTaktu þátt í samfélaginu (Taktu þátt í samfélaginu)
• italienskaImpegnarsi nella comunità (Impegnarsi nella comunità)
• japanskaコミュニティに参加する (komyunitini cān jiāsuru)
• javanesiskaMelu ing masyarakat
• georgiskaჩაერთეთ საზოგადოებაში (chaertet sazogadoebashi)
• kazakiskaҚоғамдастыққа қатысыңыз (Kˌoġamdastykˌkˌa kˌatysyңyz)
• kambodjanskaចូលរួមក្នុងសហគមន៍
• kannadaಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (samudāyadalli toḍagisikoḷḷi)
• koreanska커뮤니티에 참여 (keomyunitie cham-yeo)
• krioEngage in di kɔmyuniti
• kurdiskaTevlî civakê bibin (Tevlî civakê bibin)
• kirgiziskaКоомчулукка аралашыңыз (Koomčulukka aralašyңyz)
• latinExercent in conventu
• luxemburgiskaEngagéiert an der Gemeinschaft (Engagéiert an der Gemeinschaft)
• lugandaWeenyigire mu kitundu
• lingalaBomipesa na kati ya lisanga
• laotiskaມີສ່ວນຮ່ວມໃນຊຸມຊົນ
• litauiskaĮsitraukite į bendruomenę (Įsitraukite į bendruomenę)
• lushaiKhawtlang nunah inhmang rawh
• lettiskaIesaistieties sabiedrībā (Iesaistieties sabiedrībā)
• maithiliसमुदाय में संलग्न रहिये (samudāya mēṁ sanlagna rahiyē)
• malagassiskaMandraisa anjara amin'ny fiaraha-monina
• maoriWhakauru ki te hapori
• makedonskaВклучете се во заедницата (Vklučete se vo zaednicata)
• malayalamസമൂഹത്തിൽ ഇടപെടുക (samūhattiൽ iṭapeṭuka)
• mongoliskaНийгэмд оролцох (Nijgémd orolcoh)
• marathiसमाजात गुंतून राहा (samājāta guntūna rāhā)
• malajiskaMelibatkan diri dalam komuniti
• maltesiskaInvolvi ruħek fil-komunità (Involvi ruħek fil-komunità)
• burmesiskaအသိုင်းအဝိုင်းတွင်ပါဝင်ပါ။ (aasineaawinetwinparwainpar.)
• nepalesiskaसमुदायमा संलग्न हुनुहोस् (samudāyamā sanlagna hunuhōs)
• nederländskaNeem deel aan de gemeenschap
• norskaEngasjere seg i samfunnet
• nordsothoKgatha tema setšhabeng (Kgatha tema setšhabeng)
• nyanjaChitani nawo anthu ammudzi
• oromoHawaasa keessatti hirmaachuu
• oriyaସମ୍ପ୍ରଦାୟରେ ଜଡିତ | (sampradāẏarē jaḍita |)
• punjabiਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ (bhā'īcārē vica śāmala hōvō)
• polskaZaangażuj się w społeczność (Zaangażuj się w społeczność)
• afghanskaپه ټولنه کې ښکیل شئ (ph ټwlnh ḵې sˌḵy̰l sẖỷ)
• portugisiskaEnvolva-se na comunidade
• quechuaAyllupi llamk’ay
• rumänskaImplicați-vă în comunitate (Implicați-vă în comunitate)
• ryskaПрисоединяйтесь к сообществу (Prisoedinâjtesʹ k soobŝestvu)
• kinjarwandaKwitabira umuganda
• sanskritसमुदाये संलग्नाः भवन्तु (samudāyē sanlagnāḥ bhavantu)
• sindhiڪميونٽي ۾ مشغول (ڪmywnٽy ۾ msẖgẖwl)
• singalesiskaප්රජාව තුළ නිරත වන්න
• slovakiskaZapojte sa do komunity
• slovenskaSodelujte v skupnosti
• samoanskaAuai i le nuu
• shonaBata munharaunda
• somaliskaKu mashquul bulshada
• albanskaAngazhohuni në komunitet (Angazhohuni në komunitet)
• serbiskaУкључите се у заједницу (Ukl̂učite se u zaǰednicu)
• sydsothoKenya letsoho sechabeng
• sundanesiskaIlubiung dina masarakat
• swahiliShiriki katika jamii
• tamilசமூகத்தில் ஈடுபடுங்கள் (camūkattil īṭupaṭuṅkaḷ)
• teluguసంఘంలో పాలుపంచుకోండి (saṅghanlō pālupan̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaДар ҷомеа иштирок кунед (Dar ҷomea ištirok kuned)
• thailändskaมีส่วนร่วมในชุมชน (mī s̄̀wn r̀wm nı chumchn)
• tigrinjaኣብቲ ሕብረተሰብ ምውፋር (ʿabīti hhībīrētēsēbī ምውፋrī)
• turkmeniskaJemgyýet bilen meşgullanmak (Jemgyýet bilen meşgullanmak)
• filippinskaMakisali sa komunidad
• turkiskaToplulukla etkileşime geçin (Toplulukla etkileşime geçin)
• tsongaNghenela eka vaaki
• tatariskaTheәмгыятьтә катнашу (Theəmgyâtʹtə katnašu)
• uiguriskaجەمئىيەتكە قاتنىشىڭ (jەmỷy̱yەtkە qạtny̱sẖy̱ṉg)
• ukrainskaЗалучайтеся до спільноти (Zalučajtesâ do spílʹnoti)
• urduکمیونٹی میں مشغول ہوں۔ (ḵmy̰wnٹy̰ my̰ں msẖgẖwl ہwں۔)
• uzbekiskaJamiyatda ishtirok eting
• vietnamesiskaTham gia vào cộng đồng (Tham gia vào cộng đồng)
• xhosaZibandakanye kuluntu
• jiddischאָנטייל נעמען אין די קהל (ʼántyyl nʻmʻn ʼyn dy qhl)
• yorubaOlukoni ni awujo
• kinesiska参与社区 (cān yǔ shè qū)
• zuluZibandakanye nomphakathi

Fler ord