Ur egen fatabur - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ur egen fatabur?

"Ur egen fatabur" är en gammal svensk uttryck som betyder "ur egen ficka" eller "från egen förmögenhet". Det används för att beskriva något som betalas med egna pengar istället för att finansieras av någon annan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ur egen fatabur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Ur egen fatabur

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ur egen fatabur?

AF Afrikaans: Van eie fatabur

AK Twi: Efi n’ankasa fatabur mu

AM Amhariska: ከራሱ ፋታቡር (kērasu ፋtaburī)

AR Arabiska: من فطابر الخاصة (mn fṭạbr ạlkẖạṣẗ)

AS Assamiska: নিজৰ ফাটাবুৰৰ পৰা (nijara phāṭāburara paraā)

AY Aymara: Jupa pachpa fatabur ukata

AZ Azerbajdzjanska: Öz fataburundan (Öz fataburundan)

BE Vitryska: З уласнага фатабура (Z ulasnaga fatabura)

BG Bulgariska: От собствен фатабур (Ot sobstven fatabur)

BHO Bhojpuri: खुद के फटाबर से (khuda kē phaṭābara sē)

BM Bambara: Ka bɔ a yɛrɛ ka fatabur la

BN Bengaliska: নিজের ফটাবুর থেকে (nijēra phaṭābura thēkē)

BS Bosniska: Iz vlastitog fatabura

CA Katalanska: Del propi fatabur

CEB Cebuano: Gikan sa kaugalingong fatabur

CKB Kurdiska: لە فەتابورەکەی خۆیەوە (lە fەtạbwrەḵەy̰ kẖۆy̰ەwە)

CO Korsikanska: Da u propiu fatabur

CS Tjeckiska: Z vlastního fataburu (Z vlastního fataburu)

CY Walesiska: O fatabur hun

DA Danska: Fra egen fatabur

DE Tyska: Aus eigener Fatabur

DOI Dogri: अपने फताबुर से (apanē phatābura sē)

DV Dhivehi: އަމިއްލަ ފަތަބުރުންނެވެ (‘ami‘la fataburunneve)

EE Ewe: Tso eya ŋutɔ ƒe fatabur me

EL Grekiska: Από δικό του fatabur (Apó dikó tou fatabur)

EN Engelska: From own fatabur

EO Esperanto: De propra fataburo

ES Spanska: Del propio fatabur

ET Estniska: Omast fataburist

EU Baskiska: Fatabur propiotik

FA Persiska: از فتابور خود (ạz ftạbwr kẖwd)

FI Finska: Omasta fataburista

FIL Filippinska: Mula sa sariling fatabur

FR Franska: De son propre fatabur

FY Frisiska: Ut eigen fatabur

GA Irländska: Ó féin fatabur (Ó féin fatabur)

GD Skotsk gaeliska: Bho fatabur fhèin (Bho fatabur fhèin)

GL Galiciska: Do propio fatabur

GN Guarani: Fatabur ijeheguiete guive

GOM Konkani: स्वताच्या फटाबुरापसून (svatācyā phaṭāburāpasūna)

GU Gujarati: પોતાના ફટાબુરથી (pōtānā phaṭāburathī)

HA Hausa: Daga kansa fatabur

HAW Hawaiian: Mai ka fatabur pono'ī (Mai ka fatabur pono'ī)

HE Hebreiska: מפאטאבור משלו (mpʼtʼbwr mşlw)

HI Hindi: अपने फताबूर से (apanē phatābūra sē)

HMN Hmong: Los ntawm tus kheej fatabur

HR Kroatiska: Iz vlastitog fatabura

HT Haitiska: Soti nan pwòp fatabur (Soti nan pwòp fatabur)

HU Ungerska: Saját fataburból (Saját fataburból)

HY Armeniska: Սեփական ֆաթաբուրից (Sepʻakan fatʻaburicʻ)

ID Indonesiska: Dari fatabur sendiri

IG Igbo: Site na fatabur

ILO Ilocano: Manipud iti bukodna a fatabur

IS Isländska: Frá eigin fataburi (Frá eigin fataburi)

IT Italienska: Dal proprio fatabur

JA Japanska: 自分のファタブールから (zì fēnnofatabūrukara)

JV Javanesiska: Saka fatabur dhewe

KA Georgiska: საკუთარი ფატაბურიდან (sakʼutari patʼaburidan)

KK Kazakiska: Өз фатабурынан (Өz fataburynan)

KM Khmer: ពី fatabur ផ្ទាល់ខ្លួន

KN Kannada: ಸ್ವಂತ ಫಟಾಬುರ್‌ನಿಂದ (svanta phaṭābur‌ninda)

KO Koreanska: 자신의 fatabur에서 (jasin-ui fatabureseo)

KRI Krio: Frɔm in yon fatabur

KU Kurdiska: Ji xwe fatabur

KY Kirgiziska: Өзүнүн фатабурунан (Өzүnүn fataburunan)

LA Latin: Ex sua fatabur

LB Luxemburgiska: Vun eegenen Fatabur

LG Luganda: Okuva ku fatabur yennyini

LN Lingala: Kobanda na fatabur na ye moko

LO Lao: ຈາກ fatabur ຂອງຕົນເອງ

LT Litauiska: Iš savo fataburo (Iš savo fataburo)

LUS Mizo: Mahni fatabur atang hian

LV Lettiska: No sava fatabura

MAI Maithili: अपन फताबुर सँ (apana phatābura sam̐)

MG Madagaskar: Avy amin'ny fatabur manokana

MI Maori: Mai i a koe ake fatabur

MK Makedonska: Од сопствениот фатабур (Od sopstveniot fatabur)

ML Malayalam: സ്വന്തം ഫതാബറിൽ നിന്ന് (svantaṁ phatābaṟiൽ ninn)

MN Mongoliska: Өөрийнхөө фатабураас (Өөrijnhөө fataburaas)

MR Marathi: स्वतःच्या फटाबूर पासून (svataḥcyā phaṭābūra pāsūna)

MS Malajiska: Dari fatabur sendiri

MT Maltesiska: Minn fatabur stess

MY Myanmar: ကိုယ်ပိုင် fatabur မှ (kopine fatabur mha)

NE Nepalesiska: आफ्नै फटाबुरबाट (āphnai phaṭāburabāṭa)

NL Holländska: Van eigen fatabur

NO Norska: Fra egen fatabur

NSO Sepedi: Go tšwa go fatabur ya gagwe (Go tšwa go fatabur ya gagwe)

NY Nyanja: Kuchokera ku fatabur yanu

OM Oromo: Fatabur ofii irraa

OR Odia: ନିଜ ଫତାବୁରରୁ | (nija phatāburaru |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਫਤਬੂਰ ਤੋਂ (āpaṇē phatabūra tōṁ)

PL Polska: Z własnego fatabur

PS Pashto: د خپل فتابر څخه (d kẖpl ftạbr څkẖh)

PT Portugisiska: Do próprio fatabur (Do próprio fatabur)

QU Quechua: Kikin fataburmanta

RO Rumänska: Din propriul fatabur

RU Ryska: Из собственного фатабура (Iz sobstvennogo fatabura)

RW Kinyarwanda: Kuva kuri fatabur wenyine

SA Sanskrit: स्वस्य फताबुरात् (svasya phatāburāt)

SD Sindhi: پنهنجي فتور کان (pnhnjy ftwr ḵạn)

SI Singalesiska: තමන්ගේම ෆැටබර් එකෙන් (තමන්ගේම ෆැටබර් එකෙන්)

SK Slovakiska: Z vlastného fataburu (Z vlastného fataburu)

SL Slovenska: Iz lastnega fataburja

SM Samoan: Mai lava fatabur

SN Shona: Kubva kune yako fatabur

SO Somaliska: From own fatabuur

SQ Albanska: Nga fataburi i vet

SR Serbiska: Из сопственог фатабура (Iz sopstvenog fatabura)

ST Sesotho: Ho tsoa ho fatabur ea hae

SU Sundanesiska: Ti fatabur sorangan

SW Swahili: Kutoka kwa fatabur mwenyewe

TA Tamil: சொந்த ஃபதாபரிலிருந்து (conta ḥpatāpariliruntu)

TE Telugu: సొంత ఫతాబుర్ నుండి (sonta phatābur nuṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз фатабури худ (Az fataburi hud)

TH Thailändska: จาก fatabur ของตัวเอง (cāk fatabur k̄hxng tạw xeng)

TI Tigrinya: ካብ ናይ ገዛእ ርእሱ ፋታቡር (kabī nayī gēzaʿī rīʿīsu ፋtaburī)

TK Turkmeniska: Öz fataburdan (Öz fataburdan)

TL Tagalog: Mula sa sariling fatabur

TR Turkiska: Kendi fataburundan

TS Tsonga: Ku suka eka fatabur ya yena n’wini

TT Tatariska: Ownз фатабурыннан (Ownz fataburynnan)

UG Uiguriska: ئۆزىنىڭ پەتىۋاسىدىن (ỷۆzy̱ny̱ṉg pەty̱v̱ạsy̱dy̱n)

UK Ukrainska: З власного фатабура (Z vlasnogo fatabura)

UR Urdu: اپنے فتابر سے (ạpnے ftạbr sے)

UZ Uzbekiska: O'z fataburidan

VI Vietnamesiska: Từ fatabur của riêng mình (Từ fatabur của riêng mình)

XH Xhosa: Ukusuka kwifatabur yakho

YI Jiddisch: פון אײגענעם פאטאבור (pwn ʼyygʻnʻm pʼtʼbwr)

YO Yoruba: Lati ara fatabur

ZH Kinesiska: 来自自己的法塔布尔 (lái zì zì jǐ de fǎ tǎ bù ěr)

ZU Zulu: Kusuka ku-fatabur siqu

Exempel på användning av Ur egen fatabur

svit för so locello i G av Bach blev det en rivig och rytmisk Black running ur, Källa: Arvika nyheter (2018-01-22).

Bland de musikaliska inslagen ur egen fatabur noterar jag Lina Nybergs sång, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-14).

Mary Lou Ward läser ur egen fatabur, kl 19-20., Källa: Smålandsposten (2014-09-24).

Invid introduktionen ser verar Hedlund skojfriskt material ur egen fatabur., Källa: Smålandsposten (2016-03-01).

I de korta historierna ur egen fatabur finns en hu mor sällan skådad i vår all, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-11).

Han öste ur egen fatabur av berättelser örn jakt, episoder i familjen och spegling, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-16).

egen fatabur ihop broderns existentiella jakt på mening och åtaganden i livet, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-14).

Låt mig kon tra med följande ur egen fatabur: De enkelspåriga skola bli (vänsterjpolitiker, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-26).

egent lig som han uttrycker sig och tillägger såsom ♦■ii serskild upplysning ur, Källa: Aftonbladet (1833-02-09).

dem för sin blif vande man, allt under det hon inflicka de så många utrop ur, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-06).

Men i detta fall tyckes han icke haft wa haft nägot att andraga ur egen fatabur, Källa: Barometern (1849-11-03).

eller klappade händer och stampade i däc ket, då han spelade något ur egen fatabur, Källa: Smålandsposten (1876-11-30).

tackar Gud och önskar oss en snar och hugnesam frid” — rimmade fru Hillebor ur, Källa: Smålandsposten (1873-01-07).

egen fatabur hemtad förbön för en lycklig och önskvärd utgång af konflikten, Källa: Avesta tidning (1884-04-18).

sig Topelius ned att spela någonting, och han exeqve rade en melodi utan ord ur, Källa: Östersundsposten (1898-08-11).

fläkta med sin solfjäder — men jag skull bara lägga till en liten paragraf ur, Källa: Dagens nyheter (1870-06-17).

wi, att den sjelfwiskhet, som för godt antager endast det werk, som kommit ur, Källa: Kristianstadsbladet (1876-07-05).

allmän het och om ingen i synnerhet, att jag ej ta git amnärkningarne blott ur, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-01-19).

egen fatabur., Källa: Karlskoga tidning (1895-01-16).

egen fatabur, hvilken så tilltalade Runeberg, att denne uppmanade sin vän att, Källa: Smålandsposten (1898-08-11).

Följer efter Ur egen fatabur

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ur egen fatabur. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 175 gånger och uppdaterades senast kl. 08:56 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?