Ur egen fatabur
Synonymer till Ur egen fatabur
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Ur egen fatabur?
"Ur egen fatabur" är en gammal svensk uttryck som betyder "ur egen ficka" eller "från egen förmögenhet". Det används för att beskriva något som betalas med egna pengar istället för att finansieras av någon annan.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Ur egen fatabur
- svit för so locello i G av Bach blev det en rivig och rytmisk Black running ur, Källa: Arvika nyheter (2018-01-22).
- Bland de musikaliska inslagen ur egen fatabur noterar jag Lina Nybergs sång, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-14).
- Mary Lou Ward läser ur egen fatabur, kl 19-20., Källa: Smålandsposten (2014-09-24).
- Invid introduktionen ser verar Hedlund skojfriskt material ur egen fatabur., Källa: Smålandsposten (2016-03-01).
- I de korta historierna ur egen fatabur finns en hu mor sällan skådad i vår all, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-11).
- Han öste ur egen fatabur av berättelser örn jakt, episoder i familjen och spegling, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-16).
- egen fatabur ihop broderns existentiella jakt på mening och åtaganden i livet, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-14).
- Låt mig kon tra med följande ur egen fatabur: De enkelspåriga skola bli (vänsterjpolitiker, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-26).
- egent lig som han uttrycker sig och tillägger såsom ♦■ii serskild upplysning ur, Källa: Aftonbladet (1833-02-09).
- dem för sin blif vande man, allt under det hon inflicka de så många utrop ur, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-06).
- Men i detta fall tyckes han icke haft wa haft nägot att andraga ur egen fatabur, Källa: Barometern (1849-11-03).
- eller klappade händer och stampade i däc ket, då han spelade något ur egen fatabur, Källa: Smålandsposten (1876-11-30).
- tackar Gud och önskar oss en snar och hugnesam frid” — rimmade fru Hillebor ur, Källa: Smålandsposten (1873-01-07).
- egen fatabur hemtad förbön för en lycklig och önskvärd utgång af konflikten, Källa: Avesta tidning (1884-04-18).
- sig Topelius ned att spela någonting, och han exeqve rade en melodi utan ord ur, Källa: Östersundsposten (1898-08-11).
- fläkta med sin solfjäder — men jag skull bara lägga till en liten paragraf ur, Källa: Dagens nyheter (1870-06-17).
- wi, att den sjelfwiskhet, som för godt antager endast det werk, som kommit ur, Källa: Kristianstadsbladet (1876-07-05).
- allmän het och om ingen i synnerhet, att jag ej ta git amnärkningarne blott ur, Källa: Oskarshamnstidningen (1884-01-19).
- egen fatabur, hvilken så tilltalade Runeberg, att denne uppmanade sin vän att, Källa: Smålandsposten (1898-08-11).
Översättningar av Ur egen fatabur
- afrikaansVan eie fatabur
- akanEfi n’ankasa fatabur mu
- amhariskaከራሱ ፋታቡር (kērasu ፋtaburī)
- arabiskaمن فطابر الخاصة (mn fṭạbr ạlkẖạṣẗ)
- assamesiskaনিজৰ ফাটাবুৰৰ পৰা (nijara phāṭāburara paraā)
- aymaraJupa pachpa fatabur ukata
- azerbajdzjanskaÖz fataburundan (Öz fataburundan)
- belarusiskaЗ уласнага фатабура (Z ulasnaga fatabura)
- bulgariskaОт собствен фатабур (Ot sobstven fatabur)
- bhojpuriखुद के फटाबर से (khuda kē phaṭābara sē)
- bambaraKa bɔ a yɛrɛ ka fatabur la
- bengaliনিজের ফটাবুর থেকে (nijēra phaṭābura thēkē)
- bosniskaIz vlastitog fatabura
- katalanskaDel propi fatabur
- cebuanoGikan sa kaugalingong fatabur
- centralkurdiskaلە فەتابورەکەی خۆیەوە (lە fەtạbwrەḵەy̰ kẖۆy̰ەwە)
- korsikanskaDa u propiu fatabur
- tjeckiskaZ vlastního fataburu (Z vlastního fataburu)
- walesiskaO fatabur hun
- danskaFra egen fatabur
- tyskaAus eigener Fatabur
- dogriअपने फताबुर से (apanē phatābura sē)
- divehiއަމިއްލަ ފަތަބުރުންނެވެ (‘ami‘la fataburunneve)
- eweTso eya ŋutɔ ƒe fatabur me
- grekiskaΑπό δικό του fatabur (Apó dikó tou fatabur)
- engelskaFrom own fatabur
- esperantoDe propra fataburo
- spanskaDel propio fatabur
- estniskaOmast fataburist
- baskiskaFatabur propiotik
- persiskaاز فتابور خود (ạz ftạbwr kẖwd)
- finskaOmasta fataburista
- filippinskaMula sa sariling fatabur
- franskaDe son propre fatabur
- västfrisiskaUt eigen fatabur
- iriskaÓ féin fatabur (Ó féin fatabur)
- skotsk gaeliskaBho fatabur fhèin (Bho fatabur fhèin)
- galiciskaDo propio fatabur
- guaraníFatabur ijeheguiete guive
- konkaniस्वताच्या फटाबुरापसून (svatācyā phaṭāburāpasūna)
- gujaratiપોતાના ફટાબુરથી (pōtānā phaṭāburathī)
- hausaDaga kansa fatabur
- hawaiiskaMai ka fatabur pono'ī (Mai ka fatabur pono'ī)
- hebreiskaמפאטאבור משלו (mpʼtʼbwr mşlw)
- hindiअपने फताबूर से (apanē phatābūra sē)
- hmongspråkLos ntawm tus kheej fatabur
- kroatiskaIz vlastitog fatabura
- haitiskaSoti nan pwòp fatabur (Soti nan pwòp fatabur)
- ungerskaSaját fataburból (Saját fataburból)
- armeniskaՍեփական ֆաթաբուրից (Sepʻakan fatʻaburicʻ)
- indonesiskaDari fatabur sendiri
- igboSite na fatabur
- ilokoManipud iti bukodna a fatabur
- isländskaFrá eigin fataburi (Frá eigin fataburi)
- italienskaDal proprio fatabur
- japanska自分のファタブールから (zì fēnnofatabūrukara)
- javanesiskaSaka fatabur dhewe
- georgiskaსაკუთარი ფატაბურიდან (sakʼutari patʼaburidan)
- kazakiskaӨз фатабурынан (Өz fataburynan)
- kambodjanskaពី fatabur ផ្ទាល់ខ្លួន
- kannadaಸ್ವಂತ ಫಟಾಬುರ್ನಿಂದ (svanta phaṭāburninda)
- koreanska자신의 fatabur에서 (jasin-ui fatabureseo)
- krioFrɔm in yon fatabur
- kurdiskaJi xwe fatabur
- kirgiziskaӨзүнүн фатабурунан (Өzүnүn fataburunan)
- latinEx sua fatabur
- luxemburgiskaVun eegenen Fatabur
- lugandaOkuva ku fatabur yennyini
- lingalaKobanda na fatabur na ye moko
- laotiskaຈາກ fatabur ຂອງຕົນເອງ
- litauiskaIš savo fataburo (Iš savo fataburo)
- lushaiMahni fatabur atang hian
- lettiskaNo sava fatabura
- maithiliअपन फताबुर सँ (apana phatābura sam̐)
- malagassiskaAvy amin'ny fatabur manokana
- maoriMai i a koe ake fatabur
- makedonskaОд сопствениот фатабур (Od sopstveniot fatabur)
- malayalamസ്വന്തം ഫതാബറിൽ നിന്ന് (svantaṁ phatābaṟiൽ ninn)
- mongoliskaӨөрийнхөө фатабураас (Өөrijnhөө fataburaas)
- marathiस्वतःच्या फटाबूर पासून (svataḥcyā phaṭābūra pāsūna)
- malajiskaDari fatabur sendiri
- maltesiskaMinn fatabur stess
- burmesiskaကိုယ်ပိုင် fatabur မှ (kopine fatabur mha)
- nepalesiskaआफ्नै फटाबुरबाट (āphnai phaṭāburabāṭa)
- nederländskaVan eigen fatabur
- norskaFra egen fatabur
- nordsothoGo tšwa go fatabur ya gagwe (Go tšwa go fatabur ya gagwe)
- nyanjaKuchokera ku fatabur yanu
- oromoFatabur ofii irraa
- oriyaନିଜ ଫତାବୁରରୁ | (nija phatāburaru |)
- punjabiਆਪਣੇ ਫਤਬੂਰ ਤੋਂ (āpaṇē phatabūra tōṁ)
- polskaZ własnego fatabur
- afghanskaد خپل فتابر څخه (d kẖpl ftạbr څkẖh)
- portugisiskaDo próprio fatabur (Do próprio fatabur)
- quechuaKikin fataburmanta
- rumänskaDin propriul fatabur
- ryskaИз собственного фатабура (Iz sobstvennogo fatabura)
- kinjarwandaKuva kuri fatabur wenyine
- sanskritस्वस्य फताबुरात् (svasya phatāburāt)
- sindhiپنهنجي فتور کان (pnhnjy ftwr ḵạn)
- singalesiskaතමන්ගේම ෆැටබර් එකෙන් (තමන්ගේම ෆැටබර් එකෙන්)
- slovakiskaZ vlastného fataburu (Z vlastného fataburu)
- slovenskaIz lastnega fataburja
- samoanskaMai lava fatabur
- shonaKubva kune yako fatabur
- somaliskaFrom own fatabuur
- albanskaNga fataburi i vet
- serbiskaИз сопственог фатабура (Iz sopstvenog fatabura)
- sydsothoHo tsoa ho fatabur ea hae
- sundanesiskaTi fatabur sorangan
- swahiliKutoka kwa fatabur mwenyewe
- tamilசொந்த ஃபதாபரிலிருந்து (conta ḥpatāpariliruntu)
- teluguసొంత ఫతాబుర్ నుండి (sonta phatābur nuṇḍi)
- tadzjikiskaАз фатабури худ (Az fataburi hud)
- thailändskaจาก fatabur ของตัวเอง (cāk fatabur k̄hxng tạw xeng)
- tigrinjaካብ ናይ ገዛእ ርእሱ ፋታቡር (kabī nayī gēzaʿī rīʿīsu ፋtaburī)
- turkmeniskaÖz fataburdan (Öz fataburdan)
- filippinskaMula sa sariling fatabur
- turkiskaKendi fataburundan
- tsongaKu suka eka fatabur ya yena n’wini
- tatariskaOwnз фатабурыннан (Ownz fataburynnan)
- uiguriskaئۆزىنىڭ پەتىۋاسىدىن (ỷۆzy̱ny̱ṉg pەty̱v̱ạsy̱dy̱n)
- ukrainskaЗ власного фатабура (Z vlasnogo fatabura)
- urduاپنے فتابر سے (ạpnے ftạbr sے)
- uzbekiskaO'z fataburidan
- vietnamesiskaTừ fatabur của riêng mình (Từ fatabur của riêng mình)
- xhosaUkusuka kwifatabur yakho
- jiddischפון אײגענעם פאטאבור (pwn ʼyygʻnʻm pʼtʼbwr)
- yorubaLati ara fatabur
- kinesiska来自自己的法塔布尔 (lái zì zì jǐ de fǎ tǎ bù ěr)
- zuluKusuka ku-fatabur siqu
Fler ord
Den här sidan har visats 377 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.