Hoppa till innehåll

Utan fläckar

Synonymer till Utan fläckar

Vad betyder Utan fläckar?

Utan fläckar betyder att något är rent, fritt från smuts, fläckar eller defekter. Det kan även användas i en mer metaforisk mening för att beskriva någon eller något som är oförvitligt eller oskyldigt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utan fläckar

  • Även sporthallen och kläderna klarade sig utan fläckar när det sköts med gummikulor, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-28).
  • SKER PÅ TANGENT UTAN FLÄCKAR, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-16).
  • Helt ren utan fläckar, 1200: , 0706750686 Umeå, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-20).
  • Köp rena, gräddvita och kompakta huvuden utan fläckar eller separera¬, Källa: Östersundsposten (2014-03-20).
  • är den enas ivtif; sä ärs de andre lika sä ifrige, att behälla sitt rygte utan, Källa: Norrköpings tidningar (1810-03-21).
  • Bra skick utan fläckar el defekter. Inköpt 2006 på Mio. 900 kr. 0480 289 04, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-19).
  • huvuden utan fläckar eller separerade buketter., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).
  • Köp rena, gräddvita och kompakta huvuden utan fläckar eller separerade buketter, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-22).
  • Orkestern och körer var verk ligen utan fläckar denna kväll., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-18).
  • Det som orkester och kör åstadkom mer är utan fläckar och i orkes tern ljuder, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-03).
  • Men utan fläckar är Saunders inte., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-16).
  • De höstsädda Åkrarna ligga klädda i den herrligaste gröna drägt, utan fläckar, Källa: Norrköpings tidningar (1835-10-03).
  • En konsu ment som bara ska fräscha upp kläder utan fläckar skulle inte märka, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-03).

Översättningar av Utan fläckar

  • afrikaansSonder vlekke
  • akanA nkekae biara nni mu
  • amhariskaያለ እድፍ (yalē ʿīdīፍ)
  • arabiskaبدون بقع (bdwn bqʿ)
  • assamesiskaদাগ নোহোৱাকৈ (dāga nōhōraākai)
  • aymaraJan manchanakampi
  • azerbajdzjanskaLəkəsiz
  • belarusiskaБез плям (Bez plâm)
  • bulgariskaБез петна (Bez petna)
  • bhojpuriबिना दाग के (binā dāga kē)
  • bambaraNi nɔgɔ tɛ a la
  • bengaliদাগ ছাড়া (dāga chāṛā)
  • bosniskaBez mrlja
  • katalanskaSense taques
  • cebuanoWalay lama
  • centralkurdiskaبێ پەڵە (bێ pەڵە)
  • korsikanskaSenza macchie
  • tjeckiskaBez skvrn
  • walesiskaHeb staeniau
  • danskaUden pletter
  • tyskaOhne Flecken
  • dogriबिना दाग दे (binā dāga dē)
  • divehiކުލައެއް ނެތިއެވެ (kula‘e‘ neti‘eve)
  • eweÐiƒoƒo aɖeke manɔmee
  • grekiskaΧωρίς λεκέδες (Chōrís lekédes)
  • engelskaWithout stains
  • esperantoSen makuloj
  • spanskasin manchas
  • estniskaIlma plekkideta
  • baskiskaOrbanik gabe
  • persiskaبدون لکه (bdwn lḵh)
  • finskaIlman tahroja
  • filippinskaNang walang mantsa
  • franskaSans taches
  • västfrisiskaSûnder flekken (Sûnder flekken)
  • iriskaGan stains
  • skotsk gaeliskaÀs aonais stains (Às aonais stains)
  • galiciskaSen manchas
  • guaraníMancha’ỹre (Mancha’ỹre)
  • konkaniदाग नासतना (dāga nāsatanā)
  • gujaratiડાઘ વગર (ḍāgha vagara)
  • hausaBa tare da tabo ba
  • hawaiiskaMe ka ʻeleʻele ʻole
  • hebreiskaללא כתמים (llʼ kţmym)
  • hindiदाग रहित (dāga rahita)
  • hmongspråkTsis muaj stains
  • kroatiskaBez mrlja
  • haitiskaSan tach
  • ungerskaFoltok nélkül (Foltok nélkül)
  • armeniskaԱռանց բծերի (Aṙancʻ bceri)
  • indonesiskaTanpa noda
  • igboEnweghị ntụpọ (Enweghị ntụpọ)
  • ilokoAwan ti mantsa
  • isländskaÁn bletta (Án bletta)
  • italienskaSenza macchie
  • japanska汚れなし (wūrenashi)
  • javanesiskaTanpa noda
  • georgiskaლაქების გარეშე (lakebis gareshe)
  • kazakiskaДақтарсыз (Dakˌtarsyz)
  • kambodjanskaដោយគ្មានស្នាមប្រឡាក់
  • kannadaಕಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ (kalegaḷillade)
  • koreanska얼룩 없이 (eollug eobs-i)
  • krioWitout stɛyn
  • kurdiskaBê lek (Bê lek)
  • kirgiziskaтактар жок (taktar žok)
  • latinsine sordibus
  • luxemburgiskaOuni Flecken
  • lugandaNga temuli mabala
  • lingalaKozanga ba taches
  • laotiskaໂດຍບໍ່ມີການ stains
  • litauiskaBe dėmių (Be dėmių)
  • lushaiStains awm lovin
  • lettiskaBez traipiem
  • maithiliबिना दाग के (binā dāga kē)
  • malagassiskaTsy misy pentina
  • maoriKarekau he paru
  • makedonskaБез дамки (Bez damki)
  • malayalamകറകളില്ലാതെ (kaṟakaḷillāte)
  • mongoliskaТолбогүй (Tolbogүj)
  • marathiडाग न (ḍāga na)
  • malajiskaTanpa noda
  • maltesiskaMingħajr tbajja
  • burmesiskaအစွန်းအထင်းကင်းတယ်။ (aahcwannaahtainnkainntaal.)
  • nepalesiskaदाग बिना (dāga binā)
  • nederländskaZonder vlekken
  • norskaUten flekker
  • nordsothoNtle le mabala
  • nyanjaPopanda banga
  • oromoXurii malee
  • oriyaଦାଗ ବିନା | (dāga binā |)
  • punjabiਧੱਬੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ (dhabē tōṁ bināṁ)
  • polskaBez plam
  • afghanskaپرته له داغونو (prth lh dạgẖwnw)
  • portugisiskasem manchas
  • quechuaMana manchayuq
  • rumänskaFara pete
  • ryskaБез пятен (Bez pâten)
  • kinjarwandaNta kizinga
  • sanskritदागं विना (dāgaṁ vinā)
  • sindhiبغير داغ (bgẖyr dạgẖ)
  • singalesiskaපැල්ලම් නොමැතිව (පැල්ලම් නොමැතිව)
  • slovakiskaBez fľakov (Bez fľakov)
  • slovenskaBrez madežev (Brez madežev)
  • samoanskaE aunoa ma ni pisia
  • shonaPasina mavara
  • somaliskaAan wasakh lahayn
  • albanskaPa njolla
  • serbiskaБез мрља (Bez mrl̂a)
  • sydsothoE se nang matheba
  • sundanesiskaTanpa noda
  • swahiliBila madoa
  • tamilகறை இல்லாமல் (kaṟai illāmal)
  • teluguమరకలు లేకుండా (marakalu lēkuṇḍā)
  • tadzjikiskaБе доғҳо (Be doġҳo)
  • thailändskaปราศจากคราบ (prāṣ̄cāk khrāb)
  • tigrinjaብዘይ ርስሓት (bīzēyī rīsīhhatī)
  • turkmeniskaMenek ýok (Menek ýok)
  • filippinskaNang walang mantsa
  • turkiskalekesiz
  • tsongaHandle ka swivati
  • tatariskaТабаларсыз (Tabalarsyz)
  • uiguriskaداغ يوق (dạgẖ ywq)
  • ukrainskaБез плям (Bez plâm)
  • urduداغ کے بغیر (dạgẖ ḵے bgẖy̰r)
  • uzbekiskaDog'larsiz
  • vietnamesiskakhông có vết bẩn (không có vết bẩn)
  • xhosaNgaphandle kwamabala
  • jiddischאָן פלעקן (ʼán plʻqn)
  • yorubaLaisi awọn abawọn (Laisi awọn abawọn)
  • kinesiska无污渍 (wú wū zì)
  • zuluNgaphandle kwamabala

Fler ord

Den här sidan har visats 351 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring