Utom all fråga - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utom all fråga?

Synonymer till Utom all fråga

Antonymer (motsatsord) till Utom all fråga

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utom all fråga?

AF Afrikaans: Behalwe alle vrae

AK Twi: Nea ɛboro asɛmmisa nyinaa so

AM Amhariska: ከጥያቄዎች ሁሉ በላይ (kēthīyaqewocī ሁlu bēlayī)

AR Arabiska: أبعد من كل سؤال (ạ̉bʿd mn kl sw̉ạl)

AS Assamiska: সকলো প্ৰশ্নৰ বাহিৰত (sakalō praśnara bāhirata)

AY Aymara: Taqi jisktʼanakat sipansa jukʼampiwa

AZ Azerbajdzjanska: Bütün suallardan kənarda (Bütün suallardan kənarda)

BE Vitryska: Па-за ўсякім пытаннем (Pa-za ŭsâkím pytannem)

BG Bulgariska: Извън всякакъв въпрос (Izvʺn vsâkakʺv vʺpros)

BHO Bhojpuri: सब सवाल से परे बा (saba savāla sē parē bā)

BM Bambara: Ɲininkali bɛɛ kɔfɛ

BN Bengaliska: সব প্রশ্নের বাইরে (saba praśnēra bā'irē)

BS Bosniska: Izvan svih pitanja

CA Katalanska: Més enllà de tota qüestió (Més enllà de tota qüestió)

CEB Cebuano: Labaw sa tanan pangutana

CKB Kurdiska: لە دەرەوەی هەموو پرسیارێک (lە dەrەwەy̰ hەmww prsy̰ạrێḵ)

CO Korsikanska: Al di là di ogni quistione (Al di là di ogni quistione)

CS Tjeckiska: Mimo všechny otázky (Mimo všechny otázky)

CY Walesiska: Y tu hwnt i bob cwestiwn

DA Danska: Ud over alle spørgsmål (Ud over alle spørgsmål)

DE Tyska: Über alle Frage erhaben (Über alle Frage erhaben)

DOI Dogri: सारे सवाल तों परे (sārē savāla tōṁ parē)

DV Dhivehi: ހުރިހާ ސުވާލެއްގެ ބޭރުންނެވެ (hurihā suvāle‘ge bērunneve)

EE Ewe: Nusi gbɔ nyabiase ɖesiaɖe ŋu

EL Grekiska: Πέρα από κάθε ερώτηση (Péra apó káthe erṓtēsē)

EN Engelska: Beyond all question

EO Esperanto: Preter ĉiu demando (Preter ĉiu demando)

ES Spanska: Más allá de toda pregunta (Más allá de toda pregunta)

ET Estniska: Kõikidest küsimustest kaugemale (Kõikidest küsimustest kaugemale)

EU Baskiska: Galdera guztietatik haratago

FA Persiska: فراتر از همه سوال (frạtr ạz hmh swạl)

FI Finska: Kaiken kysymyksen yli

FIL Filippinska: Higit pa sa lahat ng tanong

FR Franska: Au-delà de toute question (Au-delà de toute question)

FY Frisiska: Beyond alle fraach

GA Irländska: Thar gach ceist

GD Skotsk gaeliska: Seachad air a h-uile ceist

GL Galiciska: Máis aló de toda cuestión (Máis aló de toda cuestión)

GN Guarani: Opa porandu rapykuéri (Opa porandu rapykuéri)

GOM Konkani: सगळ्या प्रस्ना भायर (sagaḷyā prasnā bhāyara)

GU Gujarati: બધા પ્રશ્નની બહાર (badhā praśnanī bahāra)

HA Hausa: Bayan duk tambaya

HAW Hawaiian: Ma mua o nā nīnau a pau (Ma mua o nā nīnau a pau)

HE Hebreiska: מעבר לכל שאלה (mʻbr lkl şʼlh)

HI Hindi: सारे सवालों से परे (sārē savālōṁ sē parē)

HMN Hmong: Tshaj tag nrho cov lus nug

HR Kroatiska: Izvan svake sumnje

HT Haitiska: Beyond tout kesyon

HU Ungerska: Minden kérdésen túl (Minden kérdésen túl)

HY Armeniska: Բոլոր հարցից այն կողմ (Bolor harcʻicʻ ayn koġm)

ID Indonesiska: Di luar semua pertanyaan

IG Igbo: E wezụga ajụjụ niile (E wezụga ajụjụ niile)

ILO Ilocano: Iti labes ti amin a saludsod

IS Isländska: Fyrir utan allar spurningar

IT Italienska: Al di là di ogni domanda (Al di là di ogni domanda)

JA Japanska: すべての質問を超えて (subeteno zhì wènwo chāoete)

JV Javanesiska: Ngluwihi kabeh pitakonan

KA Georgiska: ყველა კითხვის მიღმა (qʼvela kʼitkhvis mighma)

KK Kazakiska: Барлық сұрақтан тыс (Barlykˌ sұrakˌtan tys)

KM Khmer: លើសពីសំណួរទាំងអស់។

KN Kannada: ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ (ellā praśnegaḷannu mīri)

KO Koreanska: 모든 질문을 넘어 (modeun jilmun-eul neom-eo)

KRI Krio: Bifo ɔl di kwɛstyɔn dɛn

KU Kurdiska: Li derveyî her pirsê (Li derveyî her pirsê)

KY Kirgiziska: Бардык суроодон тышкары (Bardyk suroodon tyškary)

LA Latin: Sine omni quaestione

LB Luxemburgiska: Doriwwer eraus all Fro

LG Luganda: Okusukka ekibuuzo kyonna

LN Lingala: Koleka mituna nyonso

LO Lao: ນອກ​ຈາກ​ຄໍາ​ຖາມ​ທັງ​ຫມົດ​

LT Litauiska: Už visų klausimų (Už visų klausimų)

LUS Mizo: Zawhna zawng zawng piah lamah

LV Lettiska: Ārpus visiem jautājumiem (Ārpus visiem jautājumiem)

MAI Maithili: सब प्रश्न स परे (saba praśna sa parē)

MG Madagaskar: Ankoatra ny fanontaniana rehetra

MI Maori: I tua atu i nga patai katoa

MK Makedonska: Надвор од секое прашање (Nadvor od sekoe prašan̂e)

ML Malayalam: എല്ലാ ചോദ്യത്തിനും അപ്പുറം (ellā cēādyattinuṁ appuṟaṁ)

MN Mongoliska: Бүх асуултаас илүү (Bүh asuultaas ilүү)

MR Marathi: सर्व प्रश्नांच्या पलीकडे (sarva praśnān̄cyā palīkaḍē)

MS Malajiska: Di luar semua soalan

MT Maltesiska: Lil hinn minn kull mistoqsija

MY Myanmar: မေးခွန်းအားလုံးထက်ကျော်လွန် (mayyhkwannaarrlonehtaatkyawlwan)

NE Nepalesiska: सबै प्रश्न भन्दा बाहिर (sabai praśna bhandā bāhira)

NL Holländska: Buiten alle twijfel

NO Norska: Utover alle spørsmål (Utover alle spørsmål)

NSO Sepedi: Ka ntle ga potšišo ka moka (Ka ntle ga potšišo ka moka)

NY Nyanja: Kuposa mafunso onse

OM Oromo: Gaaffii hunda bira darbee

OR Odia: ସମସ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ ବାହାରେ | (samasta praśna bāhārē |)

PA Punjabi: ਸਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ (sārē savālāṁ tōṁ parē)

PL Polska: Ponad wszelką wątpliwość (Ponad wszelką wątpliwość)

PS Pashto: د ټولو پوښتنو هاخوا (d ټwlw pwsˌtnw hạkẖwạ)

PT Portugisiska: além de todas as perguntas (além de todas as perguntas)

QU Quechua: Tukuy tapukuymanta aswan karun

RO Rumänska: Dincolo de orice întrebare (Dincolo de orice întrebare)

RU Ryska: Вне всякого вопроса (Vne vsâkogo voprosa)

RW Kinyarwanda: Kurenga kubibazo byose

SA Sanskrit: सर्वेभ्यः प्रश्नेभ्यः परम् (sarvēbhyaḥ praśnēbhyaḥ param)

SD Sindhi: سڀني سوالن کان ٻاهر (sڀny swạln ḵạn ٻạhr)

SI Singalesiska: සියලු ප්රශ්න වලින් ඔබ්බට

SK Slovakiska: Mimo všetky otázky (Mimo všetky otázky)

SL Slovenska: Nedvomno

SM Samoan: I tua atu o fesili uma

SN Shona: Pamusoro pemubvunzo wese

SO Somaliska: Marka laga reebo su'aasha oo dhan

SQ Albanska: Përtej çdo pyetjeje (Përtej çdo pyetjeje)

SR Serbiska: Изван свих питања (Izvan svih pitan̂a)

ST Sesotho: Ho feta lipotso tsohle

SU Sundanesiska: Saluareun sadaya patarosan

SW Swahili: Zaidi ya maswali yote

TA Tamil: எல்லா கேள்விகளுக்கும் அப்பாற்பட்டது (ellā kēḷvikaḷukkum appāṟpaṭṭatu)

TE Telugu: అన్ని ప్రశ్నలకు మించి (anni praśnalaku min̄ci)

TG Tadzjikiska: Беш аз ҳама савол (Beš az ҳama savol)

TH Thailändska: นอกเหนือจากคำถามทั้งหมด (nxk h̄enụ̄x cāk khảt̄hām thậngh̄md)

TI Tigrinya: ኪኖ ኩሉ ሕቶ (kino kulu hhīto)

TK Turkmeniska: Allhli soraglaryň daşynda (Allhli soraglaryň daşynda)

TL Tagalog: Higit pa sa lahat ng tanong

TR Turkiska: Tüm soruların ötesinde (Tüm soruların ötesinde)

TS Tsonga: Ku tlula swivutiso hinkwaswo

TT Tatariska: Барлык сораулардан тыш (Barlyk soraulardan tyš)

UG Uiguriska: بارلىق سوئاللارنىڭ سىرتىدا (bạrly̱q swỷạllạrny̱ṉg sy̱rty̱dạ)

UK Ukrainska: Поза всіма питаннями (Poza vsíma pitannâmi)

UR Urdu: تمام سوالوں سے بالاتر (tmạm swạlwں sے bạlạtr)

UZ Uzbekiska: Barcha savollardan tashqari

VI Vietnamesiska: Ngoài tất cả các câu hỏi (Ngoài tất cả các câu hỏi)

XH Xhosa: Ngaphandle kwayo yonke imibuzo

YI Jiddisch: אויסער אלע שאלה (ʼwysʻr ʼlʻ şʼlh)

YO Yoruba: Ju gbogbo ibeere

ZH Kinesiska: 毫无疑问 (háo wú yí wèn)

ZU Zulu: Ngaphandle kwawo wonke umbuzo

Exempel på användning av Utom all fråga

Nu står även vår ekonomiska trygghet utom all fråga., Källa: Jämtlandsposten (1916-12-29).

all fråga., Källa: Västerbottenskuriren (1900-05-17).

— På mandolin utom all fråga — inföll Erik, som rastlöst gick fram och tillbaka, Källa: Upsala nya tidning (1903-10-22).

all fråga Medvetandet af Garl Augusts oskuld uppenbarar sig äfven i dess med, Källa: Aftonbladet (1832-07-07).

Jag sade till mi» wän Swante häromdagen; Ursäkta mig, min bror, du är utom all, Källa: Barometern (1851-12-06).

Inrätt ningen blefwe utom all fråga wälgörande och bör säledes nied wärma omfattas, Källa: Barometern (1852-07-17).

af invand öfverlägsen het tycktes för ett ögonblick sätta hvarje motstånd utom, Källa: Upsala nya tidning (1900-07-04).

„Utom all fråga, " swarade läkaren:, Källa: Norrköpings tidningar (1845-09-17).

Deland, Direktör för Djurgärds-tea tern och utom all fråga i detta ögonblick, Källa: Norrköpings tidningar (1847-08-14).

Den utom all fråga övervägande de-, Källa: Jämtlandsposten (1925-02-17).

all fråga att ingenting politiskt I i g •-1 till grund för detta ohyggliga, Källa: Aftonbladet (1832-07-02).

., utom all fråga, till det allmänna loford och den uppmuntraii, sein wederfa, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-22).

Lördag, tillföll af tonens pris utom all fråga Fru Westerdahl, hwil ken i sitt, Källa: Norrköpings tidningar (1851-08-13).

anledning av Jämtlands-Postens omläggning till morgontidning den 1 decemb«r, utom, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-09).

all fråga att de upplösande krafter, som nu drivits undan från sina främsta, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-20).

anledning av Jämtlands-Postens omläggning till morgontidning den 1 december, utom, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-13).

all fråga och tycktes publiken ej kunna på ett värdigare sätt hylla deras talanger, Källa: Aftonbladet (1834-07-11).

all fråga men han söker nu bos Kongl Maj :t att få försälja dem och onr detta, Källa: Aftonbladet (1836-01-29).

Främsta platsen bland dem tillhör dock, utom all fråga., Källa: Norrköpings tidningar (1848-06-07).

. | ”Denne René Jancelyn är utom all fråga en skurk af renaste vatten” , sa¬, Källa: Kristianstadsbladet (1893-04-28).

Följer efter Utom all fråga

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utom all fråga. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 161 gånger och uppdaterades senast kl. 10:13 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?