Vända om - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vända om?

Vända om betyder att vända sig om och gå tillbaka till där man kom ifrån. Det kan också användas som en metafor för att ändra åsikt eller beslut och gå tillbaka till en tidigare ståndpunkt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vända om

Antonymer (motsatsord) till Vända om

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vända om?

AF Afrikaans: Draai om

AK Twi: Dan wo ho

AM Amhariska: ቀኝ ኋላ ዙር (qēኝ xwala zurī)

AR Arabiska: التف حوله (ạltf ḥwlh)

AS Assamiska: ঘুৰা (ghuraā)

AY Aymara: Ukatxa, muyuntapxam

AZ Azerbajdzjanska: Fırlanmaq

BE Vitryska: Павярніся (Pavârnísâ)

BG Bulgariska: Обърни се (Obʺrni se)

BHO Bhojpuri: पलट के देखल जाव (palaṭa kē dēkhala jāva)

BM Bambara: Aw bɛ aw kɔ tigɛli daminɛ

BN Bengaliska: ঘুরে দাঁড়ান (ghurē dām̐ṛāna)

BS Bosniska: Okreni se

CA Katalanska: Gireu-vos

CEB Cebuano: Paglingi

CKB Kurdiska: بسوڕی (bswڕy̰)

CO Korsikanska: Vultà si (Vultà si)

CS Tjeckiska: Otočit se (Otočit se)

CY Walesiska: Troi o gwmpas

DA Danska: Vend om

DE Tyska: Dreh dich um

DOI Dogri: मुड़ जाओ (muṛa jā'ō)

DV Dhivehi: އެނބުރިލާށެވެ (‘enburilāševe)

EE Ewe: Trɔ ɖe megbe

EL Grekiska: Γυρίστε (Gyríste)

EN Engelska: Turn around

EO Esperanto: Turnu vin

ES Spanska: Giro de vuelta

ET Estniska: Pööra ümber (Pööra ümber)

EU Baskiska: Biratu

FA Persiska: بچرخ (bcẖrkẖ)

FI Finska: Käänny ympäri (Käänny ympäri)

FIL Filippinska: Umikot

FR Franska: Tourner autour

FY Frisiska: Omdraaie

GA Irländska: Cas timpeall

GD Skotsk gaeliska: Tonndaidh timcheall

GL Galiciska: Dar a volta

GN Guarani: Ejere jey

GOM Konkani: घुंवडावप (ghunvaḍāvapa)

GU Gujarati: ફરો (pharō)

HA Hausa: Juyowa

HAW Hawaiian: Huli

HE Hebreiska: תסתובב (ţsţwbb)

HI Hindi: मुड़ो (muṛō)

HMN Hmong: Tig ib ncig

HR Kroatiska: Okrenuti se

HT Haitiska: Vire

HU Ungerska: Fordulj meg

HY Armeniska: Շրջվել (Šrǰvel)

ID Indonesiska: Berputar

IG Igbo: Tụgharịa (Tụgharịa)

ILO Ilocano: Agsublika

IS Isländska: Snúðu við (Snúðu við)

IT Italienska: Girarsi

JA Japanska: 振り向く (zhènri xiàngku)

JV Javanesiska: Nguripake

KA Georgiska: Შემობრუნდი (Შemobrundi)

KK Kazakiska: Айналдыру (Ajnaldyru)

KM Khmer: បង្វិលជុំ

KN Kannada: ತಿರುಗಿ (tirugi)

KO Koreanska: 돌아서 다 (dol-aseo da)

KRI Krio: Tɔn rawnd

KU Kurdiska: Dor lêdan (Dor lêdan)

KY Kirgiziska: Айлануу (Ajlanuu)

LA Latin: Verte circum

LB Luxemburgiska: Ëmdréinen (Ëmdréinen)

LG Luganda: Kyukira

LN Lingala: Bobalukaka

LO Lao: ຫັນ

LT Litauiska: Apsisuk

LUS Mizo: Hawi let leh rawh

LV Lettiska: Apgriezies

MAI Maithili: घुमि जाउ (ghumi jā'u)

MG Madagaskar: Mihodìna (Mihodìna)

MI Maori: Hurihia

MK Makedonska: Сврти се (Svrti se)

ML Malayalam: ടേൺ എറൗണ്ട് (ṭēൺ eṟaṇṭ)

MN Mongoliska: Эргээрэй (Érgééréj)

MR Marathi: वळा (vaḷā)

MS Malajiska: Pusing

MT Maltesiska: Dawwar

MY Myanmar: ပြန်လှည့်သည် (pyanlhaeetsai)

NE Nepalesiska: घुमाउनुहोस् (ghumā'unuhōs)

NL Holländska: Omdraaien

NO Norska: Snu

NSO Sepedi: Retologa go dikologa

NY Nyanja: Tembenuka

OM Oromo: Gara garagalchi

OR Odia: ବୁଲି ପଡ (buli paḍa)

PA Punjabi: ਵਾਪਸ ਭੇਜਣ ਦਾ ਸਮਾਂ (vāpasa bhējaṇa dā samāṁ)

PL Polska: Obróć się (Obróć się)

PS Pashto: راتاو شه (rạtạw sẖh)

PT Portugisiska: Inversão de marcha (Inversão de marcha)

QU Quechua: Muyuriy

RO Rumänska: Întoarceţi-vă (Întoarceţi-vă)

RU Ryska: Повернись (Povernisʹ)

RW Kinyarwanda: Hindukira

SA Sanskrit: परिवर्तयतु (parivartayatu)

SD Sindhi: گهمي وڃو (ghmy wڃw)

SI Singalesiska: වෙනතකට හැරෙන්න

SK Slovakiska: Otoč sa (Otoč sa)

SL Slovenska: Obrni se

SM Samoan: Liliu

SN Shona: Tendeuka

SO Somaliska: leexo

SQ Albanska: Kthehuni

SR Serbiska: Окрени се (Okreni se)

ST Sesotho: Selikalikoe

SU Sundanesiska: Malik

SW Swahili: Geuka

TA Tamil: திரும்பவும் (tirumpavum)

TE Telugu: చుట్టూ తిరగండి (cuṭṭū tiragaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Пасопеш гард (Pasopeš gard)

TH Thailändska: หันกลับมา (h̄ạn klạb mā)

TI Tigrinya: ተገልቢጥካ ርአ (tēgēልbithīka rīʿē)

TK Turkmeniska: Aýlan (Aýlan)

TL Tagalog: Umikot

TR Turkiska: Arkanı dön (Arkanı dön)

TS Tsonga: Jikela endzhaku

TT Tatariska: Борылырга (Borylyrga)

UG Uiguriska: كەينىگە بۇرۇلۇڭ (kەyny̱gە bۇrۇlۇṉg)

UK Ukrainska: Обернись (Obernisʹ)

UR Urdu: مڑنا (mڑnạ)

UZ Uzbekiska: O'girilmoq; ishni bajarmoq

VI Vietnamesiska: Quay lại (Quay lại)

XH Xhosa: Jika ujonge ngemva

YI Jiddisch: דריי זיך ארום (dryy zyk ʼrwm)

YO Yoruba: Yi pada

ZH Kinesiska: 回转 (huí zhuǎn)

ZU Zulu: Jikeleza

Exempel på användning av Vända om

dygn har fått vända om, Källa: Haparandabladet (2021-02-09).

Färjan, som var på väg över Kvarken mot Umeå från Vasa, fick vända om sedan, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-30).

Sprang först för bi ett hus, fick vända om och därefter hoppa de jag över en, Källa: Smålandsposten (2016-06-07).

Kanske vända om helt?”, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-05).

Hur mängen motgång han mötte, sorn mest honom tvang till att vända om., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

Ny vända om 30 länsbor Långforsen mister jobbet, Källa: Östersundsposten (2014-05-22).

Men utvecklingen går att vända om vi hjälps åt., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-23).

Följer efter Vända om

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vända om. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 07:44 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?