Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vända på slantarna - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vända på slantarna?

Uttrycket "vända på slantarna" betyder att vara sparsam, att noggrant överväga och planera sina utgifter och att vara försiktig med pengar. Det kan också innebära att tänka två gånger innan man gör en investering eller att vara noga med att få valuta för pengarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vända på slantarna

Antonymer (motsatsord) till Vända på slantarna

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vända på slantarna?

AF Afrikaans: Draai die pennies om

AK Twi: Flip penny ahorow no

AM Amhariska: ሳንቲሞቹን ያዙሩ (sanītimocunī yazuru)

AR Arabiska: اقلب البنسات (ạqlb ạlbnsạt)

AS Assamiska: পইচাবোৰ উলটি পেলাওক (pa'icābōra ulaṭi pēlā'ōka)

AY Aymara: Uka qullqinakaxa t’ijt’añawa (Uka qullqinakaxa t’ijt’añawa)

AZ Azerbajdzjanska: Qəpikləri çevirin (Qəpikləri çevirin)

BE Vitryska: Перакідвайце капейкі (Perakídvajce kapejkí)

BG Bulgariska: Обърнете стотинките (Obʺrnete stotinkite)

BHO Bhojpuri: पइसा के पलट दीं (pa'isā kē palaṭa dīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ warijɛw wuli

BN Bengaliska: পেনিস ফ্লিপ করুন (pēnisa phlipa karuna)

BS Bosniska: Okreni novčiće (Okreni novčiće)

CA Katalanska: Gira els cèntims (Gira els cèntims)

CEB Cebuano: I-flip ang mga sentimos

CKB Kurdiska: فلسەکان بگۆڕە (flsەḵạn bgۆڕە)

CO Korsikanska: Flip i centesimi

CS Tjeckiska: Otočte haléře (Otočte haléře)

CY Walesiska: Trowch y ceiniogau

DA Danska: Vend skillingerne

DE Tyska: Flip die Pennys

DOI Dogri: पैसे पलट दे (paisē palaṭa dē)

DV Dhivehi: ލާރިތައް އުފުލާލާށެވެ (lārita‘ ‘ufulālāševe)

EE Ewe: Trɔ gakuawo

EL Grekiska: Γυρίστε τις πένες (Gyríste tis pénes)

EN Engelska: Flip the pennies

EO Esperanto: Turnu la pencojn

ES Spanska: Voltear los centavos

ET Estniska: Pöörake penne (Pöörake penne)

EU Baskiska: Irauli zentimoak

FA Persiska: سکه ها را برگردانید (sḵh hạ rạ brgrdạny̰d)

FI Finska: Käännä penniä (Käännä penniä)

FIL Filippinska: I-flip ang mga pennies

FR Franska: Retournez les sous

FY Frisiska: Flip de pennies

GA Irländska: Smeach na pinginí (Smeach na pinginí)

GD Skotsk gaeliska: Dèan flip air na sgillinnean (Dèan flip air na sgillinnean)

GL Galiciska: Xire os centavos

GN Guarani: Ojere umi pláta pehẽngue (Ojere umi pláta pehẽngue)

GOM Konkani: पेनी उलटयतात (pēnī ulaṭayatāta)

GU Gujarati: પેનિસ ફ્લિપ કરો (pēnisa phlipa karō)

HA Hausa: Juya dinari

HAW Hawaiian: E hoʻohuli i nā peni (E hoʻohuli i nā peni)

HE Hebreiska: הפוך את הפרוטות (hpwk ʼţ hprwtwţ)

HI Hindi: पैसे पलटें (paisē palaṭēṁ)

HMN Hmong: Hloov cov pennies

HR Kroatiska: Okrenite novčiće (Okrenite novčiće)

HT Haitiska: Flip peni yo

HU Ungerska: Flip a fillérekért (Flip a fillérekért)

HY Armeniska: Շրջեք կոպեկները (Šrǰekʻ kopeknerə)

ID Indonesiska: Balikkan uangnya

IG Igbo: Tụgharịa pennies (Tụgharịa pennies)

ILO Ilocano: Ibaliktad dagiti sensilio

IS Isländska: Snúðu krónunum (Snúðu krónunum)

IT Italienska: Capovolgi i penny

JA Japanska: ペニーを裏返す (penīwo lǐ fǎnsu)

JV Javanesiska: Flip dhuwit recehan

KA Georgiska: გადაატრიალეთ პენი (gadaatʼrialet pʼeni)

KK Kazakiska: Пеннилерді аударыңыз (Pennilerdí audaryңyz)

KM Khmer: ត្រឡប់កាក់

KN Kannada: ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ (nāṇyagaḷannu tirugisi)

KO Koreanska: 동전 뒤집기 (dongjeon dwijibgi)

KRI Krio: Flip di peni dɛn

KU Kurdiska: Pîvanan bizivirînin (Pîvanan bizivirînin)

KY Kirgiziska: Пеннилерди буруңуз (Pennilerdi buruңuz)

LA Latin: Flip denarios

LB Luxemburgiska: Flip de Pennys

LG Luganda: Flip ssente za ssente

LN Lingala: Flip ba mbongo ya santime

LO Lao: Flip pennies ໄດ້

LT Litauiska: Apversk centus

LUS Mizo: Penny te chu flip rawh

LV Lettiska: Apgrieziet santīmus (Apgrieziet santīmus)

MAI Maithili: पैसा पलटि दियौक (paisā palaṭi diyauka)

MG Madagaskar: Atsipazo ny pennies

MI Maori: Porehia nga pene

MK Makedonska: Превртете ги пените (Prevrtete gi penite)

ML Malayalam: പെന്നികൾ ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക (pennikaൾ phlippuceyyuka)

MN Mongoliska: Пенни эргүүл (Penni érgүүl)

MR Marathi: पेनीस फ्लिप करा (pēnīsa phlipa karā)

MS Malajiska: Balikkan sen

MT Maltesiska: Aqleb il-pennies

MY Myanmar: ငွေစက္ကူများကိုလှန်ပါ။ (ngwayhcakkuumyarrkolhaanpar.)

NE Nepalesiska: पेनीहरू फ्लिप गर्नुहोस् (pēnīharū phlipa garnuhōs)

NL Holländska: Draai de centen om

NO Norska: Vend pennies

NSO Sepedi: Flip dipeni

NY Nyanja: Penyani makobiri

OM Oromo: Saantima garagalchi

OR Odia: ପେନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଫ୍ଲିପ୍ କରନ୍ତୁ | (pēn'guṛiku phlip karantu |)

PA Punjabi: ਪੈਨੀਸ ਨੂੰ ਫਲਿਪ ਕਰੋ (painīsa nū phalipa karō)

PL Polska: Rzuć grosze (Rzuć grosze)

PS Pashto: قلمونه وغورځوئ (qlmwnh wgẖwrځwỷ)

PT Portugisiska: Vire as moedas

QU Quechua: Qullqikunata tikray

RO Rumänska: Întoarce bănuții (Întoarce bănuții)

RU Ryska: Перевернуть монетки (Perevernutʹ monetki)

RW Kinyarwanda: Kuramo amafaranga

SA Sanskrit: पेनिस् प्लवन्तु (pēnis plavantu)

SD Sindhi: پنيس کي ڦيرايو (pnys ḵy ڦyrạyw)

SI Singalesiska: සත පෙරළන්න

SK Slovakiska: Prehoďte groše (Prehoďte groše)

SL Slovenska: Obrni penije

SM Samoan: Su'e pene

SN Shona: Flip pennies

SO Somaliska: Rog dinaaradaha

SQ Albanska: Rrokullisni qindarkat

SR Serbiska: Окрените пеније (Okrenite peniǰe)

ST Sesotho: Phenya lipeni

SU Sundanesiska: Ngabalikeun duit

SW Swahili: Pindua senti

TA Tamil: சில்லறைகளை புரட்டவும் (cillaṟaikaḷai puraṭṭavum)

TE Telugu: పెన్నీలను తిప్పండి (pennīlanu tippaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Динаҳоро гардонед (Dinaҳoro gardoned)

TH Thailändska: พลิกเพนนี (phlik phennī)

TI Tigrinya: ሳንቲም ምግልባጥ (sanītiም ምግልbathī)

TK Turkmeniska: Galamlary agdaryň (Galamlary agdaryň)

TL Tagalog: I-flip ang mga pennies

TR Turkiska: Paraları çevir (Paraları çevir)

TS Tsonga: Pfuxeta tipeni

TT Tatariska: Каләмнәрне борыгыз (Kaləmnərne borygyz)

UG Uiguriska: قەلەمنى ئېلىۋېتىڭ (qەlەmny̱ ỷېly̱v̱ېty̱ṉg)

UK Ukrainska: Перекидайте копійки (Perekidajte kopíjki)

UR Urdu: پیسے پلٹائیں (py̰sے plٹạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Pennislarni aylantiring

VI Vietnamesiska: Lật đồng xu (Lật đồng xu)

XH Xhosa: Jika iipeni

YI Jiddisch: פליפּ די פּעניז (plyṗ dy ṗʻnyz)

YO Yoruba: Yipada awọn pennies (Yipada awọn pennies)

ZH Kinesiska: 翻转便士 (fān zhuǎn biàn shì)

ZU Zulu: Phenya amapeni

Exempel på användning av Vända på slantarna

på slantarna vinner du stort på att läg, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-08).

W Förmågan att vända på slantarna hade varit nödvändig i den fattiga familjen, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-22).

DEBATT ”Vi behöver en ny Gunnar Sträng som kan vända på slantarna DEBATT ”Är, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-03).

Att kunna vända på slantarna När statsministern sedan talade om Fattig Sverige, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-29).

slantarna" , säger Birgitta Johansson., Källa: Barometern (2015-03-04).

på slantarna - alltid., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-08).

på slantarna., Källa: Östersundsposten (2015-09-17).

slantarna” säger Birgitta Johansson., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-04).

För att få den ti den är det värt att vända på slantarna, tycker hon, som vill, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-24).

behöver knappast vända på slantarna., Källa: Arvika nyheter (2018-03-05).

Beslutsfattare måste vända på slantarna både en och två gånger framöver., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-17).

En stor del av pen sionen går åt till att mätä mina små vänner och vi får vända, Källa: Haparandabladet (2018-12-28).

kunnat vara bättre, ler Kristina som sedan hon gått i pension varit tvungen att vända, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-23).

Det innebär att vi inte behöver vända på slantarna på samma sätt som tidigare, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-28).

sommar kvällarna: att vi-trots att vi sedan jag sa upp mig från mitt jobb får vända, Källa: Smålandsposten (2014-07-11).

Vissa pensionärer får vrida och vända på slantarna., Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-25).

. - Nu kan man göra allt man vill utan att vrida och vända på slantarna., Källa: Östersundsposten (2013-07-11).

Och de fattiga har alltid fått vända på slantarna., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-13).

förståelse för att skolutveckling kostar pengar och att man måste vrida och vända, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-05).

. - Vi måste vara försikti ga med skattepengarna och behöver vända på slantarna, Källa: Smålandsposten (2020-06-04).

Följer efter Vända på slantarna

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vända på slantarna. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 07:44 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?