Vara villrådig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara villrådig?

Att vara villrådig innebär att man är osäker på vad man ska göra eller vilket beslut man ska fatta. Man är tveksam och känner sig förvirrad eller osäker inför en situation eller ett beslut.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara villrådig

Antonymer (motsatsord) till Vara villrådig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara villrådig?

AF Afrikaans: Wees waan

AK Twi: Yɛ obi a ɔyɛ nsusuwii hunu

AM Amhariska: አታላይ ሁን (ʿētalayī ሁnī)

AR Arabiska: كن موهومًا (kn mwhwmaⁿạ)

AS Assamiska: মোহময়ী হওক (mōhamaẏī ha'ōka)

AY Aymara: Delusional ukhamäñamawa (Delusional ukhamäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Aldanma

BE Vitryska: Блудзіць (Bludzícʹ)

BG Bulgariska: Бъдете заблудени (Bʺdete zabludeni)

BHO Bhojpuri: भ्रम में पड़ल होखे के चाहीं (bhrama mēṁ paṛala hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ lafililenw ye

BN Bengaliska: বিভ্রম হয় (bibhrama haẏa)

BS Bosniska: Budi u zabludi

CA Katalanska: Sigues delirant

CEB Cebuano: Mahimong delusional

CKB Kurdiska: وەهمدار بە (wەhmdạr bە)

CO Korsikanska: Siate delirante

CS Tjeckiska: Být klamný (Být klamný)

CY Walesiska: Byddwch yn rhithiol

DA Danska: Vær vrangforestillinger

DE Tyska: Sei wahnhaft

DOI Dogri: भ्रम में हो जाओ (bhrama mēṁ hō jā'ō)

DV Dhivehi: ޑެލިއުޝަނަލް ވާށެވެ (ḍeli‘ušanal vāševe)

EE Ewe: Nye ameflutɔ

EL Grekiska: Να έχετε αυταπάτες (Na échete autapátes)

EN Engelska: Be delusional

EO Esperanto: Estu delira

ES Spanska: ser delirante

ET Estniska: Olge luululine

EU Baskiska: Eldarnioa izan

FA Persiska: توهم داشته باش (twhm dạsẖth bạsẖ)

FI Finska: Ole harhaanjohtava

FIL Filippinska: Maging delusional

FR Franska: Être délirant (Être délirant)

FY Frisiska: Wês delusional (Wês delusional)

GA Irländska: Bí delusional (Bí delusional)

GD Skotsk gaeliska: Bi meallta

GL Galiciska: Sexa delirante

GN Guarani: Eiko delirante ramo

GOM Konkani: भ्रमात्मक जावचें (bhramātmaka jāvacēṁ)

GU Gujarati: ભ્રમિત થાઓ (bhramita thā'ō)

HA Hausa: Ka kasance mai ruɗi

HAW Hawaiian: E hoopunipuni

HE Hebreiska: תהיה הזוי (ţhyh hzwy)

HI Hindi: भ्रमित हो (bhramita hō)

HMN Hmong: Ua neeg vwm

HR Kroatiska: Budite u zabludi

HT Haitiska: Fè delir (Fè delir)

HU Ungerska: Legyen káprázatos (Legyen káprázatos)

HY Armeniska: Եղեք զառանցանք (Eġekʻ zaṙancʻankʻ)

ID Indonesiska: Jadilah delusi

IG Igbo: Bụrụ onye aghụghọ (Bụrụ onye aghụghọ)

ILO Ilocano: Agbalinka a delusional

IS Isländska: Vertu blekking

IT Italienska: Sii delirante

JA Japanska: 妄想する (wàng xiǎngsuru)

JV Javanesiska: Dadi delusional

KA Georgiska: იყავით ბოდვითი (iqʼavit bodviti)

KK Kazakiska: Алданушы болыңыз (Aldanušy bolyңyz)

KM Khmer: វង្វេង

KN Kannada: ಭ್ರಮೆಯಿರಲಿ (bhrameyirali)

KO Koreanska: 망상 (mangsang)

KRI Krio: Bi delusional

KU Kurdiska: Dexîl be (Dexîl be)

KY Kirgiziska: адашкан бол (adaškan bol)

LA Latin: esto fallacia

LB Luxemburgiska: Sidd Wahnsinn

LG Luganda: Beera muwulize

LN Lingala: Zalá na makanisi ya kozimbisa (Zalá na makanisi ya kozimbisa)

LO Lao: ເປັນຄົນຫຼອກລວງ

LT Litauiska: Būti kliedesiais (Būti kliedesiais)

LUS Mizo: Delusional takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet maldīgs (Esiet maldīgs)

MAI Maithili: भ्रमित रहू (bhramita rahū)

MG Madagaskar: Aoka ianao hamitaka

MI Maori: Kia pohehe

MK Makedonska: Бидете во заблуда (Bidete vo zabluda)

ML Malayalam: വ്യാമോഹമായിരിക്കുക (vyāmēāhamāyirikkuka)

MN Mongoliska: Төөрөгдөлтэй бай (Tөөrөgdөltéj baj)

MR Marathi: भ्रामक व्हा (bhrāmaka vhā)

MS Malajiska: Jadilah khayalan

MT Maltesiska: Kun delużjonali (Kun delużjonali)

MY Myanmar: ကယောင်ကတမ်းဖြစ်ပါစေ။ (kayaungkatamhpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: भ्रम हो (bhrama hō)

NL Holländska: Wees waanvoorstellingen

NO Norska: Vær vrangforestillinger

NSO Sepedi: E-ba yo a forago

NY Nyanja: Khalani onyenga

OM Oromo: Delusional ta'i

OR Odia: ଭ୍ରମାତ୍ମକ ହୁଅ | (bhramātmaka hu'a |)

PA Punjabi: ਭੁਲੇਖਾ ਪਾਓ (bhulēkhā pā'ō)

PL Polska: Mieć urojenia (Mieć urojenia)

PS Pashto: مغروره اوسه (mgẖrwrh ạwsh)

PT Portugisiska: estar delirando

QU Quechua: Delusional kay

RO Rumänska: Fii delirante

RU Ryska: Быть бредовым (Bytʹ bredovym)

RW Kinyarwanda: Jya wibeshya

SA Sanskrit: मोहः भव (mōhaḥ bhava)

SD Sindhi: فريب ٿيڻ (fryb ٿyڻ)

SI Singalesiska: මුළාව වන්න

SK Slovakiska: Buďte v blude (Buďte v blude)

SL Slovenska: Bodi zabloden

SM Samoan: Ia faaseseina

SN Shona: Iva nekunyengera

SO Somaliska: Noqo qof dhalanteed ah

SQ Albanska: Bëhuni delirantë (Bëhuni delirantë)

SR Serbiska: Буди у заблуди (Budi u zabludi)

ST Sesotho: E-ba ea thetsang

SU Sundanesiska: Janten delusional

SW Swahili: Kuwa na udanganyifu

TA Tamil: மாயையாக இருங்கள் (māyaiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: భ్రమపడండి (bhramapaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҳайрон бошед (Ҳajron bošed)

TH Thailändska: เพ้อเจ้อ (phêx cêx)

TI Tigrinya: ምድንጋር ዝመልኦ ኩን። (ምdīnīgarī ዝmēልʿo kunī።)

TK Turkmeniska: Aldawçy bol (Aldawçy bol)

TL Tagalog: Maging delusional

TR Turkiska: sanrılı ol

TS Tsonga: Vana la kanganyisaka

TT Tatariska: Алдану (Aldanu)

UG Uiguriska: خام خىيالچان بولۇڭ (kẖạm kẖy̱yạlcẖạn bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Бути маренням (Buti marennâm)

UR Urdu: وہم میں مبتلا ہونا (wہm my̰ں mbtlạ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Xayolparast bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy ảo tưởng (Hãy ảo tưởng)

XH Xhosa: Yiba yinkohliso

YI Jiddisch: זייט דילוזשאַנאַל (zyyt dylwzşʼanʼal)

YO Yoruba: Jẹ ẹtan (Jẹ ẹtan)

ZH Kinesiska: 妄想 (wàng xiǎng)

ZU Zulu: Yiba nenkohliso

Exempel på användning av Vara villrådig

Mitt hjärtas dam bru kar vara villrådig., Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-08).

bringa Miquel på den rätta platsen vid ministerbordet, alldenstund man måste vara, Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-07).

villrådig om bvilketdera allernatifvet bär borde användas samt att man stannat, Källa: Aftonbladet (1836-02-29).

icke önskar att se fäderneslandet prisgifvet åt sköflan de fiender, kan icke vara, Källa: Kristianstadsbladet (1865-01-11).

bild M eli lel Åter tycktes Margareta vara villrådig., Källa: Norra Skåne (1896-05-27).

sig; håll dig derför färdig. " Om meningen af kaptenens ord kunde Alva ej vara, Källa: Norrköpings tidningar (1874-03-30).

längre vara villrådig om, när och hvar det skett., Källa: Östersundsposten (1890-03-15).

Man kun de ej längre vara villrådig örn, när och hvar det skett., Källa: Kristianstadsbladet (1890-03-17).

känner H M Konungens urbanitet och fina sätt att vara kan ej ett ögonblick vara, Källa: Aftonbladet (1839-04-16).

behöfver vara villrådig Tt köp af Julklappar., Källa: Dagens nyheter (1890-12-18).

. — Du torde icke vara villrådig om, hvem den äran tillhör att med dig öppna, Källa: Karlskoga tidning (1903-04-28).

sitt rätta förstånd begåfvad menniska, som annars vill och kan sa behöfver vara, Källa: Kristianstadsbladet (1866-02-14).

mycket gerna” , svarade Heino fogande sig i sin mors önskan. ”Du torde icke vara, Källa: Kristianstadsbladet (1882-10-02).

Den åter, som fattat nykterhets saken för hvad den är, bör icke vara villrådig, Källa: Jämtlandsposten (1888-10-29).

Den unga flickan steg åter upp, syn tes ett ögonblick vara villrådig, men följde, Källa: Östersundsposten (1899-03-02).

Man kan vara villrådig om sättet, om tiden, om vägen och platsen, men deri är, Källa: Arvika nyheter (1900-07-03).

Skulle nå gon på grund af annan annonsering vara villrådig om, hvilken handelsskola, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-18).

Skulle någon på grund af annan annonsering vara villrådig örn, hvilken handelsskola, Källa: Smålandsposten (1901-01-19).

Skulle någon vara villrådig om hvilken handelsskola han skal!, Källa: Kristianstadsbladet (1901-10-22).

ett grubblande uttryck, liksom syntes hon vara villrådig om hvilket beslut hon, Källa: Dagens nyheter (1876-08-31).

Följer efter Vara villrådig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara villrådig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 142 gånger och uppdaterades senast kl. 12:46 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?