Vara vindögd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara vindögd?

Att vara vindögd betyder att man har en avvikelse i ögonens synvinklar, vilket leder till att man har svårt att fokusera på ett och samma objekt samtidigt. Detta kan också leda till att man har svårt att bedöma avstånd och djup perception.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara vindögd

Antonymer (motsatsord) till Vara vindögd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara vindögd?

AF Afrikaans: Wees bedag vir die wind

AK Twi: Ma w’ani da hɔ wɔ mframa a ɛrebɔ ho

AM Amhariska: ለነፋስ ንቁ ይሁኑ (lēነፋsī nīቁ yīሁnu)

AR Arabiska: انتبه للرياح (ạntbh llryạḥ)

AS Assamiska: বতাহৰ বাবে সজাগ হওক (batāhara bābē sajāga ha'ōka)

AY Aymara: Thayatakix wali amuyumpiw sarnaqañama (Thayatakix wali amuyumpiw sarnaqañama)

AZ Azerbajdzjanska: Külək üçün ehtiyatlı olun (Külək üçün ehtiyatlı olun)

BE Vitryska: Будзьце ўважлівыя да ветру (Budzʹce ŭvažlívyâ da vetru)

BG Bulgariska: Бъдете нащрек за вятъра (Bʺdete naŝrek za vâtʺra)

BHO Bhojpuri: हवा के खातिर सतर्क रहीं (havā kē khātira satarka rahīṁ)

BM Bambara: Aw ye aw janto fiɲɛ na

BN Bengaliska: বাতাসের জন্য সতর্ক থাকুন (bātāsēra jan'ya satarka thākuna)

BS Bosniska: Budite oprezni zbog vjetra

CA Katalanska: Estigueu alerta pel vent

CEB Cebuano: Pagbantay sa hangin

CKB Kurdiska: ئاگاداربە بۆ با (ỷạgạdạrbە bۆ bạ)

CO Korsikanska: Siate attenti à u ventu (Siate attenti à u ventu)

CS Tjeckiska: Dávejte pozor na vítr (Dávejte pozor na vítr)

CY Walesiska: Byddwch yn effro i'r gwynt

DA Danska: Vær opmærksom på vinden (Vær opmærksom på vinden)

DE Tyska: Achten Sie auf den Wind

DOI Dogri: हवा दे वास्ते सतर्क रहो (havā dē vāstē satarka rahō)

DV Dhivehi: ވައިރޯޅިއަށް ސަމާލުވާށެވެ (va‘irōḷi‘aš samāluvāševe)

EE Ewe: Nɔ ŋudzɔ ɖe yaƒoƒo ŋu

EL Grekiska: Να είστε σε εγρήγορση για τον άνεμο (Na eíste se egrḗgorsē gia ton ánemo)

EN Engelska: Be alert for the wind

EO Esperanto: Estu vigla por la vento

ES Spanska: Estar alerta por el viento

ET Estniska: Olge tuule suhtes valvsad

EU Baskiska: Adi egon haizeari

FA Persiska: مراقب باد باشید (mrạqb bạd bạsẖy̰d)

FI Finska: Ole varovainen tuulen suhteen

FIL Filippinska: Maging alerto sa hangin

FR Franska: Soyez attentif au vent

FY Frisiska: Wês alert foar de wyn (Wês alert foar de wyn)

GA Irländska: Bí ar an airdeall don ghaoth (Bí ar an airdeall don ghaoth)

GD Skotsk gaeliska: Bi furachail airson na gaoithe

GL Galiciska: Estade atentos ao vento

GN Guarani: Eñatendékena pe yvytu rehe (Eñatendékena pe yvytu rehe)

GOM Konkani: वाऱ्या खातीर सादूर रावचें (vāṟyā khātīra sādūra rāvacēṁ)

GU Gujarati: પવન માટે સાવચેત રહો (pavana māṭē sāvacēta rahō)

HA Hausa: Yi faɗakar da iska

HAW Hawaiian: E makaala no ka makani

HE Hebreiska: היו ערניים לרוח (hyw ʻrnyym lrwẖ)

HI Hindi: हवा के लिए सतर्क रहें (havā kē li'ē satarka rahēṁ)

HMN Hmong: Ceev faj rau cua

HR Kroatiska: Budite oprezni zbog vjetra

HT Haitiska: Fè atansyon pou van an (Fè atansyon pou van an)

HU Ungerska: Vigyázz a szélre (Vigyázz a szélre)

HY Armeniska: Եղեք զգոն քամու համար (Eġekʻ zgon kʻamu hamar)

ID Indonesiska: Waspada terhadap angin

IG Igbo: Kpachara anya maka ifufe

ILO Ilocano: Agbalinka nga alerto iti angin

IS Isländska: Vertu vakandi fyrir vindinum

IT Italienska: Attenzione al vento

JA Japanska: 風に気をつけて (fēngni qìwotsukete)

JV Javanesiska: Waspada marang angin

KA Georgiska: ფრთხილად იყავით ქარისთვის (prtkhilad iqʼavit karistvis)

KK Kazakiska: Желден сақ болыңыз (Želden sakˌ bolyңyz)

KM Khmer: សូមប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះខ្យល់

KN Kannada: ಗಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ (gāḷiya bagge eccaradindiri)

KO Koreanska: 바람을 경계하라 (balam-eul gyeong-gyehala)

KRI Krio: Una fɔ de wach fɔ di briz

KU Kurdiska: Ji bo bayê hişyar bin (Ji bo bayê hişyar bin)

KY Kirgiziska: Шамалдан сак болуңуз (Šamaldan sak boluңuz)

LA Latin: Esto vigilans ad ventum

LB Luxemburgiska: Sidd opgepasst fir de Wand

LG Luganda: Beera bulindaala ku mpewo

LN Lingala: Zalá ekɛngɛ mpo na mopɛpɛ (Zalá ekɛngɛ mpo na mopɛpɛ)

LO Lao: ລະວັງລົມ

LT Litauiska: Būkite budrūs dėl vėjo (Būkite budrūs dėl vėjo)

LUS Mizo: Thlipui lakah fimkhur rawh

LV Lettiska: Esiet modrs pret vēju (Esiet modrs pret vēju)

MAI Maithili: हवाक लेल सतर्क रहू (havāka lēla satarka rahū)

MG Madagaskar: Mitandrema amin'ny rivotra

MI Maori: Kia mataara mo te hau

MK Makedonska: Бидете внимателни за ветрот (Bidete vnimatelni za vetrot)

ML Malayalam: കാറ്റിനെതിരെ ജാഗ്രത പാലിക്കുക (kāṟṟinetire jāgrata pālikkuka)

MN Mongoliska: Салхинд болгоомжтой байгаарай (Salhind bolgoomžtoj bajgaaraj)

MR Marathi: वाऱ्यासाठी सावध रहा (vāṟyāsāṭhī sāvadha rahā)

MS Malajiska: Berwaspada terhadap angin

MT Maltesiska: Kun attent għar-riħ

MY Myanmar: လေကိုသတိထားပါ။ (laykosatihtarrpar.)

NE Nepalesiska: हावाको लागि सतर्क रहनुहोस् (hāvākō lāgi satarka rahanuhōs)

NL Holländska: Wees alert op de wind

NO Norska: Vær på vakt for vinden (Vær på vakt for vinden)

NSO Sepedi: Phafogela phefo

NY Nyanja: Khalani tcheru ndi mphepo

OM Oromo: Qilleensaaf dammaqina qabaadhaa

OR Odia: ପବନ ପାଇଁ ସତର୍କ ରୁହ | (pabana pā'im̐ satarka ruha |)

PA Punjabi: ਹਵਾ ਲਈ ਸੁਚੇਤ ਰਹੋ (havā la'ī sucēta rahō)

PL Polska: Uważaj na wiatr (Uważaj na wiatr)

PS Pashto: د باد لپاره محتاط اوسئ (d bạd lpạrh mḥtạṭ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Esteja alerta para o vento

QU Quechua: Wayramanta makilla kay

RO Rumänska: Fii atent la vânt (Fii atent la vânt)

RU Ryska: Будьте внимательны к ветру (Budʹte vnimatelʹny k vetru)

RW Kinyarwanda: Witondere umuyaga

SA Sanskrit: वायुस्य कृते सजगः भवतु (vāyusya kr̥tē sajagaḥ bhavatu)

SD Sindhi: هوا لاءِ هوشيار رهو (hwạ lạʾi hwsẖyạr rhw)

SI Singalesiska: සුළඟ ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න

SK Slovakiska: Dávajte pozor na vietor (Dávajte pozor na vietor)

SL Slovenska: Bodite pozorni na veter

SM Samoan: Ia mataala mo le matagi

SN Shona: Chenjerera mhepo

SO Somaliska: U digtoonow dabaysha

SQ Albanska: Jini vigjilent për erën (Jini vigjilent për erën)

SR Serbiska: Будите опрезни за ветар (Budite oprezni za vetar)

ST Sesotho: Fadimeha bakeng sa moya

SU Sundanesiska: Waspada kana angin

SW Swahili: Kuwa macho kwa upepo

TA Tamil: காற்றுக்கு எச்சரிக்கையாக இருங்கள் (kāṟṟukku eccarikkaiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: గాలి పట్ల అప్రమత్తంగా ఉండండి (gāli paṭla apramattaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз шамол ҳушёр бошед (Az šamol ҳušër bošed)

TH Thailändska: ระวังลม (rawạng lm)

TI Tigrinya: ንንፋስ ንቑሓት ኩን። (nīnīፋsī nīqhuhhatī kunī።)

TK Turkmeniska: Windel üçin seresap boluň (Windel üçin seresap boluň)

TL Tagalog: Maging alerto sa hangin

TR Turkiska: Rüzgara karşı uyanık olun (Rüzgara karşı uyanık olun)

TS Tsonga: Xalamukela moya

TT Tatariska: Windил өчен уяу булыгыз (Windil өčen uâu bulygyz)

UG Uiguriska: شامالغا دىققەت قىلىڭ (sẖạmạlgẖạ dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте уважні до вітру (Budʹte uvažní do vítru)

UR Urdu: ہوا کے لیے ہوشیار رہیں (ہwạ ḵے ly̰ے ہwsẖy̰ạr rہy̰ں)

UZ Uzbekiska: Shamoldan ehtiyot bo'ling

VI Vietnamesiska: Cảnh giác với gió (Cảnh giác với gió)

XH Xhosa: Wuphaphele umoya

YI Jiddisch: זייט פלינק פארן ווינט (zyyt plynq pʼrn wwynt)

YO Yoruba: Ṣọra fun afẹfẹ (Ṣọra fun afẹfẹ)

ZH Kinesiska: 警惕风 (jǐng tì fēng)

ZU Zulu: Qaphela umoya

Exempel på användning av Vara vindögd

— Älskaren ska inte vara vindögd!, Källa: Dagens nyheter (1869-05-14).

åt söder» Emed lertid — utom att hvad nyss bevistes den »blickande» måste vara, Källa: Aftonbladet (1846-07-09).

. — Då måtte hon vara vindögd, ty hon tittade på mig, svarade jag., Källa: Dagens nyheter (1898-10-29).

vindögd Hans skägg är ännu svart öfver munnen men snart all deles hvitt på, Källa: Aftonbladet (1869-07-13).

skulle tvifvelsutan så framt han ej vore vikomt förskaffa honom namn af att vara, Källa: Aftonbladet (1883-08-01).

Följer efter Vara vindögd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara vindögd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 149 gånger och uppdaterades senast kl. 12:46 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?