Vila på

Vad betyder Vila på?

Exempel på användning av Vila på

• och fick vi rådet att återigen kontakta kliniken och be doktorn ordinera ”vila, Källa: Karlskoga tidning (2018-08-16).
• jag sova på natten eller vila på dagen., Källa: Smålandsposten (2014-04-16).
• Jag ville ha en del som man kan vila på och en som bara var till för fiske., Källa: Smålandsposten (2021-06-08).
• Låt den komma upp i cirka 58 gra der innan du tar upp köttet och låter det vila, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-09).
• Belöning en kom och nu får de båda vila på söndag på grund av & avstängningar, Källa: Östersundsposten (2015-10-30).
• Låt vila på träskärbräda i 5-10 minuter (temperaturen stiger då till 63-65 grader, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-31).
• Låt vila på träskärbräda i 5-10 minu ter (temperaturen stiger då till 63-65, Källa: Östersundsposten (2016-04-01).
• till människa om man inte ens vill låna dem ett svettigt gymnastikgolv att vila, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-23).
• fastighetschef Mats Lindblad, bekräftar att intresset är stort för att få en sista vila, Källa: Smålandsposten (2022-05-13).
• centimeter lilla, men ack så värdefulla pilgrimsmärket får tills vidare fortsätta vila, Källa: Smålandsposten (2015-05-22).
• Plötsligt sätter man ned sina fötter och känner en sten som man kan vila på, Källa: Barometern (2018-11-13).
• Möjligen kan Horn dal vila på minnet av fornstora dagar, fast inte ens det är, Källa: Avesta tidning (2021-05-07).
• Koncentra tion och prestation blir bättre örn man får en stunds vila på dagen, Källa: Karlskoga tidning (2014-02-08).
• på en träningsboll eller en stol medan du för bak hanteln med den andra armen, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-23).
• Låt vila på trä skärbräda i 5-10 minuter (temperaturen stiger då till 63-65, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-02).
• Partiet kan inte vila på gamla meriter., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-16).
• . - Vi ska försöka oss på lite nya grejer i höst, vi kan inte bara vila på gamla, Källa: Smålandsposten (2019-08-27).
• Det kan handla om yoga, dricka kaffe, umgänge eller vila på soffan i sin egna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-30).
• Avstånden kan verka långa, men blicken har ständigt något att vila på och milen, Källa: Smålandsposten (2015-01-03).

Översättningar av Vila på

• afrikaansRus voort
• akanGye w’ahome wɔ so
• amhariskaእረፍ (ʿīrēፍ)
• arabiskaراحة على (rạḥẗ ʿly̱)
• assamesiskaজিৰণি লওক (jiraṇi la'ōka)
• aymaraUkat samartʼañamawa (Ukat samartʼañamawa)
• azerbajdzjanskaİstirahət edin (İstirahət edin)
• belarusiskaАдпачывайце далей (Adpačyvajce dalej)
• bulgariskaПочивай си (Počivaj si)
• bhojpuriआराम करीं पर (ārāma karīṁ para)
• bambaraAw ye aw lafiɲɛ
• bengaliবিশ্রাম নাও (biśrāma nā'ō)
• bosniskaOdmori se
• katalanskaDescansa
• cebuanoPahulay sa
• centralkurdiskaپشوو بدە لەسەر (psẖww bdە lەsەr)
• korsikanskaRiposate
• tjeckiskaSpočívat (Spočívat)
• walesiskaGorffwyswch
• danskaHvile på (Hvile på)
• tyskaRuhe dich aus
• dogriआराम करो (ārāma karō)
• divehiއަރާމުކޮށްލާށެވެ (‘arāmukošlāševe)
• eweGbɔ ɖe eme ɖe edzi
• grekiskaΞεκουραστείτε (Xekourasteíte)
• engelskaRest on
• esperantoRipozu plu
• spanskaDescansa en
• estniskaPuhka edasi
• baskiskaAtseden hartu
• persiskaاستراحت در (ạstrạḥt dr)
• finskaLepää (Lepää)
• filippinskaMagpahinga ka na
• franskaReposer sur
• västfrisiskaRêste op (Rêste op)
• iriskaScíth a ligean (Scíth a ligean)
• skotsk gaeliskaGabh fois
• galiciskaDescansa
• guaraníEpytu’u hese
• konkaniआराम करुन घेवचें (ārāma karuna ghēvacēṁ)
• gujaratiઆરામ પર (ārāma para)
• hausaKu huta
• hawaiiskaE hoomaha
• hebreiskaלנוח (lnwẖ)
• hindiपर आराम करें (para ārāma karēṁ)
• hmongspråkSo rau
• kroatiskaOdmoriti na
• haitiskaRepoze sou
• ungerskaNyugszanak
• armeniskaՀանգստացեք (Hangstacʻekʻ)
• indonesiskaIstirahat
• igboZuo ike
• ilokoAginanakayo
• isländskaHvíldu á (Hvíldu á)
• italienskaRiposare
• japanska休む (xiūmu)
• javanesiskaNgaso
• georgiskaᲓასვენება (Დasveneba)
• kazakiskaДемалыңыз (Demalyңyz)
• kambodjanskaសម្រាក​លើ
• kannadaವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ (viśrānti paḍeyiri)
• koreanska쉬다 (swida)
• krioRɛst pan
• kurdiskaBêhna xwe bidin (Bêhna xwe bidin)
• kirgiziskaЭс алуу (És aluu)
• latinRequiesce
• luxemburgiskaRescht op
• lugandaWummula ku
• lingalaPema na likolo
• laotiskaພັກຜ່ອນ
• litauiskaIlsėkis (Ilsėkis)
• lushaiChawlh hahdam rawh
• lettiskaAtpūtieties (Atpūtieties)
• maithiliआराम करू (ārāma karū)
• malagassiskaMialà sasatra (Mialà sasatra)
• maoriOkioki mai
• makedonskaОдмори на (Odmori na)
• malayalamവിശ്രമിക്കൂ (viśramikkū)
• mongoliskaАмрах (Amrah)
• marathiविश्रांती घ्या (viśrāntī ghyā)
• malajiskaBerehatlah
• maltesiskaMistrieħ fuq
• burmesiskaအနားယူပါ။ (aanarryuupar.)
• nepalesiskaआराम गर्नुहोस् (ārāma garnuhōs)
• nederländskaRust maar uit
• norskaHvil på (Hvil på)
• nordsothoRobala godimo
• nyanjaPumulani
• oromoBoqodhu
• oriyaବିଶ୍ରାମ କର | (biśrāma kara |)
• punjabi'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ ('tē ārāma karō)
• polskaPolegać na (Polegać na)
• afghanskaاستراحت وکړئ (ạstrạḥt wḵړỷ)
• portugisiskaDescanse em
• quechuaSamaykuy
• rumänskaSă se bazeze pe (Să se bazeze pe)
• ryskaОтдыхай (Otdyhaj)
• kinjarwandaKuruhuka
• sanskritविश्रामं कुरुत (viśrāmaṁ kuruta)
• sindhiآرام ڪر (ậrạm ڪr)
• singalesiskaවිවේක ගන්න (විවේක ගන්න)
• slovakiskaOdpočívaj (Odpočívaj)
• slovenskaPočivati na (Počivati na)
• samoanskaMalolo pea
• shonaZorora
• somaliskaKu naso
• albanskaPushoni në (Pushoni në)
• serbiskaОдмори се (Odmori se)
• sydsothoPhomola
• sundanesiskaIstirahat dina
• swahiliPumzika
• tamilஓய்வெடுக்கவும் (ōyveṭukkavum)
• teluguవిశ్రాంతి తీసుకోండి (viśrānti tīsukōṇḍi)
• tadzjikiskaИстироҳат кунед (Istiroҳat kuned)
• thailändskaพักผ่อน (phạk p̄h̀xn)
• tigrinjaኣዕርፍ (ʿaʾīrīፍ)
• turkmeniskaDynç al (Dynç al)
• filippinskaMagpahinga ka na
• turkiskaDinlenmek
• tsongaPfuka u ya emahlweni
• tatariskaЯл итегез (Âl itegez)
• uiguriskaئارام ئېلىڭ (ỷạrạm ỷېly̱ṉg)
• ukrainskaВідпочивайте далі (Vídpočivajte dalí)
• urduآرام کرو (ậrạm ḵrw)
• uzbekiskaDam oling
• vietnamesiskaNghỉ ngơi trên (Nghỉ ngơi trên)
• xhosaPhumla
• jiddischרו אויף (rw ʼwyp)
• yorubaSinmi lori
• kinesiska休息 (xiū xī)
• zuluPhumula

Fler ord