Öppna eld - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Öppna eld?

Öppna eld är en militärterm som betyder att öppna eld mot fienden utan att först avge någon varning eller förhandla om vapenvila. Det innebär att man påbörjar en strid utan förvarning eller att man svarar med eld när man blir attackerad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Öppna eld

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Öppna eld

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Öppna eld?

AF Afrikaans: Oop vuur

AK Twi: Bue ogya

AM Amhariska: ክፍት እሳት (kīፍtī ʿīsatī)

AR Arabiska: فتح النار (ftḥ ạlnạr)

AS Assamiska: মুকলি জুই (mukali ju'i)

AY Aymara: Jisk’a nina naktayaña (Jisk’a nina naktayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Açıq atəş (Açıq atəş)

BE Vitryska: Адкрыты агонь (Adkryty agonʹ)

BG Bulgariska: Открит огън (Otkrit ogʺn)

BHO Bhojpuri: खुला गोली चलावे के बा (khulā gōlī calāvē kē bā)

BM Bambara: Tasuma da wuli

BN Bengaliska: ওপেন ফায়ার (ōpēna phāẏāra)

BS Bosniska: Otvori vatru

CA Katalanska: Obrir foc

CEB Cebuano: Bukas nga kalayo

CKB Kurdiska: تەقەی کراوە (tەqەy̰ ḵrạwە)

CO Korsikanska: U focu apertu

CS Tjeckiska: Otevřený oheň (Otevřený oheň)

CY Walesiska: Tân agored (Tân agored)

DA Danska: Åben ild (Åben ild)

DE Tyska: Offenes Feuer

DOI Dogri: खुली गोलीबारी (khulī gōlībārī)

DV Dhivehi: އޯޕަން ފައިރ (‘ōpan fa‘ir)

EE Ewe: Ʋuʋu dzo

EL Grekiska: Ανοιχτή εστία φωτιάς (Anoichtḗ estía phōtiás)

EN Engelska: Open fire

EO Esperanto: Malfermu fajron

ES Spanska: Abran fuego

ET Estniska: Avatud tuli

EU Baskiska: Ireki sua

FA Persiska: آتش باز (ậtsẖ bạz)

FI Finska: Avotuli

FIL Filippinska: Buksan ang apoy

FR Franska: Tirer

FY Frisiska: Iepen fjoer

GA Irländska: Tine oscailte

GD Skotsk gaeliska: Teine fosgailte

GL Galiciska: Abre lume

GN Guarani: Tata abierta

GOM Konkani: उक्तो उजो (uktō ujō)

GU Gujarati: હમલો ચાલુ કરો (hamalō cālu karō)

HA Hausa: Bude wuta

HAW Hawaiian: Wehe ahi

HE Hebreiska: לפתוח באש (lpţwẖ bʼş)

HI Hindi: खुली आग (khulī āga)

HMN Hmong: Qhib hluav taws

HR Kroatiska: Otvorena vatra

HT Haitiska: Louvri dife

HU Ungerska: Tüzet nyit (Tüzet nyit)

HY Armeniska: Կրակել (Krakel)

ID Indonesiska: Buka api

IG Igbo: Mepee ọkụ (Mepee ọkụ)

ILO Ilocano: Silulukat nga apuy

IS Isländska: Hefja skothríð (Hefja skothríð)

IT Italienska: Aprire il fuoco

JA Japanska: 火 (huǒ)

JV Javanesiska: Mbukak geni

KA Georgiska: Ღია ცეცხლი (Ღia tsetskhli)

KK Kazakiska: Ашық от (Ašykˌ ot)

KM Khmer: បើកភ្លើង

KN Kannada: ತೆರೆದ ಬೆಂಕಿ (tereda beṅki)

KO Koreanska: 사격 (sagyeog)

KRI Krio: Opin faya

KU Kurdiska: Agir vekin

KY Kirgiziska: От ач (Ot ač)

LA Latin: Apertum ignem

LB Luxemburgiska: Open Feier

LG Luganda: Ggulawo omuliro

LN Lingala: Moto ya polele

LO Lao: ເປີດໄຟ

LT Litauiska: Atvira ugnis

LUS Mizo: Mei hawng rawh

LV Lettiska: Atklāta liesma (Atklāta liesma)

MAI Maithili: खुला आगि (khulā āgi)

MG Madagaskar: Afo misokatra

MI Maori: Whakatuwhera ahi

MK Makedonska: Отворен оган (Otvoren ogan)

ML Malayalam: തുറന്ന തീ (tuṟanna tī)

MN Mongoliska: Гал нээх (Gal nééh)

MR Marathi: ओपन फायर (ōpana phāyara)

MS Malajiska: Api terbuka

MT Maltesiska: Iftaħ in-nar

MY Myanmar: မီးဖွင့်ပါ။ (meehpwngpar.)

NE Nepalesiska: आगो खोल्नुहोस् (āgō khōlnuhōs)

NL Holländska: Haardvuur

NO Norska: Åpne ild (Åpne ild)

NSO Sepedi: Bula mollo

NY Nyanja: Moto wotsegula

OM Oromo: Ibidda banaa

OR Odia: ଖୋଲା ନିଆଁ | (khōlā ni'ām̐ |)

PA Punjabi: ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅੱਗ (khul'hī aga)

PL Polska: Otwarty ogień (Otwarty ogień)

PS Pashto: اور خلاص کړئ (ạwr kẖlạṣ ḵړỷ)

PT Portugisiska: Abrir fogo

QU Quechua: Kichasqa nina

RO Rumänska: Foc deschis

RU Ryska: Открытый огонь (Otkrytyj ogonʹ)

RW Kinyarwanda: Fungura umuriro

SA Sanskrit: अग्निं उद्घाटयतु (agniṁ udghāṭayatu)

SD Sindhi: کليل باهه (ḵlyl bạhh)

SI Singalesiska: විවෘත ගිනි

SK Slovakiska: Zahájiť paľbu (Zahájiť paľbu)

SL Slovenska: Odprt ogenj

SM Samoan: Tatala afi

SN Shona: Vhura moto

SO Somaliska: Dab furan

SQ Albanska: Zjarr i hapur

SR Serbiska: Отворена ватра (Otvorena vatra)

ST Sesotho: Mollo o bulehileng

SU Sundanesiska: Buka seuneu

SW Swahili: Fungua moto

TA Tamil: சுட ஆரம்பி (cuṭa ārampi)

TE Telugu: కాల్పులు (kālpulu)

TG Tadzjikiska: Оташ кушоед (Otaš kušoed)

TH Thailändska: เปิดไฟ (peid fị)

TI Tigrinya: ክፉት ሓዊ (kīፉtī hhawi)

TK Turkmeniska: Açyň (Açyň)

TL Tagalog: Buksan ang apoy

TR Turkiska: ateş aç (ateş aç)

TS Tsonga: Pfula ndzilo

TT Tatariska: Ачык ут (Ačyk ut)

UG Uiguriska: ئوچۇق ئوت (ỷwcẖۇq ỷwt)

UK Ukrainska: Відкритий вогонь (Vídkritij vogonʹ)

UR Urdu: کھلی آگ (ḵھly̰ ậg)

UZ Uzbekiska: Olovni oching

VI Vietnamesiska: nổ súng (nổ súng)

XH Xhosa: Vula umlilo

YI Jiddisch: עפענען פייַער (ʻpʻnʻn pyyaʻr)

YO Yoruba: Sisi ina

ZH Kinesiska: 开火 (kāi huǒ)

ZU Zulu: Vula umlilo

Exempel på användning av Öppna eld

. -1 händelse av dödlig fara finns tillåtelse att öppna eld, säger Eisenkot, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-29).

18 NYHETER Just när hem värnsmännen skulle öppna eld vid helgens övning kom, Källa: Östersundsposten (2015-04-27).

’ ELD FÖR LÄGRE LÖNER FÖR NÅGRA YNKA ÖRENS SKULL, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-25).

' ELD FÖR LÄGRE LÖNER FÖR NÅGRA YNKA ÖRENS SKULL, Källa: Karlskoga tidning (2015-10-03).

öppna eld eller inte öppna eld och under de rådande omständigheterna fattade, Källa: Upsala nya tidning (2020-01-12).

Många av dem har gjort sig kända för alltifrån öppna eld utan anledning till, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-11).

Eriksson fick snabbt lägga på, ladda geväret och öppna eld., Källa: Karlskoga tidning (2016-04-11).

- Eftersom vi kommer att bo i en stadspark blir det inga öppna eld städer, inte, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-02).

eld., Källa: Västerbottenskuriren (2017-02-22).

. - Att öppna eld på det där sättet mitt inne i ett bostads område är förenat, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-18).

En man i 30-årsåldern ådrog sig all varliga skador sedan polisen tvingats öppna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-21).

med tårgas och vattenkanoner och gett militär och polis rätt att vid behov öppna, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-13).

. - Det fanns inga förbe håll mot att öppna eld då svenskt luftvärn redan beskjutit, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-02).

Det är ren tur att de upptäckts i tid innan vi börjat öppna eld, säger han., Källa: Barometern (2015-09-01).

brand, butiker plundrades och ste nar kastades mot polisen som svarade med att öppna, Källa: Östersundsposten (2017-02-22).

om vad som fick gärn ingsmannen, som var pi stolbeväpnad, att öppna eld, men, Källa: Barometern (2017-07-31).

presidentens amerikanska livvakt sköt ihjäl gärningsmannen, som dock innan dess hann öppna, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-05).

eld vilket bidrog till att två människor dog., Källa: Östersundsposten (2017-09-05).

i det här fallet statsminister Torbjörn Fälldin, och ber om tillstånd att öppna, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-28).

Följer efter Öppna eld

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öppna eld. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?