Hoppa till innehåll
F

Arbetsbörda

Synonymer till Arbetsbörda

Vad betyder Arbetsbörda?

Arbetsbörda avser mängden arbete eller ansvar som en person eller en organisation har på sina axlar. Det kan inkludera olika uppgifter, deadlines, krav och förväntningar som är kopplade till ett specifikt arbete eller en roll. En hög arbetsbörda kan leda till stress och utmattning om den inte hanteras på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Arbetsbörda

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Arbetsbörda

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativarbetsbördaarbetsbördanarbetsbördorarbetsbördorna
Genitivarbetsbördasarbetsbördansarbetsbördorsarbetsbördornas

Exempel på användning av Arbetsbörda

  • arbetstid för att ex empelvis ta hand örn barn, upplever ändå inte att deras arbetsbörda, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-30).
  • Endast tre av tio som jobbar deltid anser att deras arbetsbörda har mins kat, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-31).
  • . - En högre arbetsbörda bland lärarna kan ju få kon sekvensen att tempot i, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-04).
  • Och nu tycker en del poli tiker att man ska öka de ras arbetsbörda ytterliga, Källa: Smålandsposten (2020-09-24).
  • . - Det handlar örn en orimligt tung arbetsbörda för landets socialsekreterare, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-15).
  • på plats, örn en eller ett par månader åter kommer att ha en oaccepta bel arbetsbörda, Källa: Östersundsposten (2017-01-03).
  • rapporten, "Gymnasielärarna som inte får sovä: En un dersökning örn en orimlig arbetsbörda, Källa: Smålandsposten (2019-08-20).
  • och mindre arbetsbörda, Källa: Upsala nya tidning (2018-06-15).
  • Minska lärarnas arbetsbörda genom fler lärarassistenter., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-21).
  • organiserar arbetet, med schemaläggning, helg jobb, underbemanning och enorm arbetsbörda, Källa: Östersundsposten (2015-07-23).
  • En större arbetsbörda för både lärare och elever kan få exakt mot satt effekt, Källa: Östersundsposten (2016-08-18).
  • Delprovens mängd ska ställas mot kravet på en rimlig arbetsbörda., Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-03).
  • Trots växande arbetsbörda tvingas socialnämnden spara 40 miljoner., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-17).
  • Lärarförbundets Uppvi dingeavdelning larmade om en orimlig arbetsbörda för rektor, Källa: Smålandsposten (2021-07-06).
  • har det återkom mande rapporterats örn en alltmer betung ande administrativ arbetsbörda, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-22).
  • TRÄDGÅRD "Det är vanligt att man ger sig själv för stor arbetsbörda", Källa: Karlskoga tidning (2016-01-08).
  • tillsätta 75-100 nya ST-tjänster i allmänmedicin för att på fem år få en rimlig arbetsbörda, Källa: Smålandsposten (2016-03-16).
  • • Han arbetade påen kli nik i Kronoberg som var underbemannad och med hård arbetsbörda, Källa: Smålandsposten (2017-02-17).
  • Det är en orimlig arbetsbörda., Källa: Vimmerby tidning (2017-09-05).

Översättningar av Arbetsbörda

  • afrikaansWerklading
  • akanAdwuma adesoa
  • amhariskaየሥራ ጫና (yēszīra chana)
  • arabiskaعبء العمل (ʿbʾ ạlʿml)
  • assamesiskaকামৰ বোজা (kāmara bōjā)
  • aymaraIrnaqawi carga
  • azerbajdzjanskaİş yükü (İş yükü)
  • belarusiskaРабочая нагрузка (Rabočaâ nagruzka)
  • bulgariskaРаботно натоварване (Rabotno natovarvane)
  • bhojpuriकाम के बोझ बा (kāma kē bōjha bā)
  • bambaraBaara doni
  • bengaliকাজের চাপ (kājēra cāpa)
  • bosniskaOpterećenje posla (Opterećenje posla)
  • katalanskaCàrrega de treball (Càrrega de treball)
  • cebuanoLulan sa trabaho
  • centralkurdiskaباری کار (bạry̰ ḵạr)
  • korsikanskaCarica di travagliu
  • tjeckiskaPracovní zátěž (Pracovní zátěž)
  • walesiskaLlwyth gwaith
  • danskaArbejdsbelastning
  • tyskaArbeitsbelastung
  • dogriकाम दा बोझ (kāma dā bōjha)
  • divehiމަސައްކަތުގެ ލޯޑު (masa‘katuge lōḍu)
  • eweDɔwɔwɔ ƒe agba
  • grekiskaΦόρτο εργασίας (Phórto ergasías)
  • engelskaWork load
  • esperantoLaborŝarĝo (Laborŝarĝo)
  • spanskacarga de trabajo
  • estniskaTöökoormus (Töökoormus)
  • baskiskaLan karga
  • persiskaبار کاری (bạr ḵạry̰)
  • finskaTyömäärä (Työmäärä)
  • filippinskaLoad sa trabaho
  • franskaCharge de travail
  • västfrisiskaWurk load
  • iriskaUalach oibre
  • skotsk gaeliskaUallach obrach
  • galiciskaCarga de traballo
  • guaraníCarga de trabajo rehegua
  • konkaniकामाचे भार (kāmācē bhāra)
  • gujaratiકામનો ભાર (kāmanō bhāra)
  • hausaKayan aiki
  • hawaiiskaHaawe hana
  • hebreiskaעומס עבודה (ʻwms ʻbwdh)
  • hindiकाम का बोझ (kāma kā bōjha)
  • hmongspråkUa hauj lwm load
  • kroatiskaRadno opterećenje (Radno opterećenje)
  • haitiskaKantite travay
  • ungerskaMunkaterhelés (Munkaterhelés)
  • armeniskaԱշխատանքային ծանրաբեռնվածություն (Ašxatankʻayin canrabeṙnvacutʻyun)
  • indonesiskaBeban kerja
  • igboIbu ọrụ (Ibu ọrụ)
  • ilokoKarga ti trabaho
  • isländskaVinnuálag (Vinnuálag)
  • italienskaCarico di lavoro
  • japanska仕事量 (shì shì liàng)
  • javanesiskabeban kerja
  • georgiskaᲓატვირთვა (Დatʼvirtva)
  • kazakiskaЖұмыс жүктемесі (Žұmys žүktemesí)
  • kambodjanskaបន្ទុកការងារ
  • kannadaಕೆಲಸದ ಹೊರೆ (kelasada hore)
  • koreanska작업 부하 (jag-eob buha)
  • krioWok lod fɔ wok
  • kurdiskaBarkirina xebatê (Barkirina xebatê)
  • kirgiziskaЖумуш жүгү (Žumuš žүgү)
  • latinOpus onus
  • luxemburgiskaAarbecht Belaaschtung
  • lugandaOmugugu gw’emirimu
  • lingalaBozito ya mosala
  • laotiskaການໂຫຼດວຽກ
  • litauiskaDarbo krūvis (Darbo krūvis)
  • lushaiHnathawh phurrit
  • lettiskaDarba slodze
  • maithiliकार्य भार (kārya bhāra)
  • malagassiskaEnta-mavesatra
  • maoriTe kawenga mahi
  • makedonskaРаботен товар (Raboten tovar)
  • malayalamജോലി ഭാരം (jēāli bhāraṁ)
  • mongoliskaАжлын ачаалал (Ažlyn ačaalal)
  • marathiकामाचा भार (kāmācā bhāra)
  • malajiskaBeban kerja
  • maltesiskaTagħbija tax-xogħol
  • burmesiskaအလုပ်ဝန် (aalotewaan)
  • nepalesiskaकामको भार (kāmakō bhāra)
  • nederländskaWerkdruk
  • norskaArbeidsbelastning
  • nordsothoMorwalo wa mošomo (Morwalo wa mošomo)
  • nyanjaKatundu wa ntchito
  • oromoFe’umsa hojii
  • oriyaକାର୍ଯ୍ୟ ଭାର (kāryẏa bhāra)
  • punjabiਕੰਮ ਦਾ ਬੋਝ (kama dā bōjha)
  • polskaObciążenie pracą (Obciążenie pracą)
  • afghanskaد کار بار (d ḵạr bạr)
  • portugisiskaCarga de trabalho
  • quechuaLlamkay carga
  • rumänskaSarcina de lucru
  • ryskaНагрузка (Nagruzka)
  • kinjarwandaUmutwaro w'akazi
  • sanskritकार्य भार (kārya bhāra)
  • sindhiڪم جو بار (ڪm jw bạr)
  • singalesiskaවැඩ බර
  • slovakiskaPracovná záťaž (Pracovná záťaž)
  • slovenskaDelovna obremenitev
  • samoanskaGaluega mamafa
  • shonaMutoro webasa
  • somaliskaCulayska shaqada
  • albanskaNgarkesa e punës (Ngarkesa e punës)
  • serbiskaОптерећења (Opterećen̂a)
  • sydsothoMosebetsi o boima
  • sundanesiskaBeban gawé (Beban gawé)
  • swahiliMzigo wa kazi
  • tamilவேலை சுமை (vēlai cumai)
  • teluguపని భారం (pani bhāraṁ)
  • tadzjikiskaСарбории кор (Sarborii kor)
  • thailändskaภาระงาน (p̣hāra ngān)
  • tigrinjaጽዕነት ስራሕ (tsīʾīነtī sīrahhī)
  • turkmeniskaIş ýüki (Iş ýüki)
  • filippinskaLoad sa trabaho
  • turkiskaİş yoğunluğu (İş yoğunluğu)
  • tsongaNdzhwalo wa ntirho
  • tatariskaЭш йөге (Éš jөge)
  • uiguriskaخىزمەت يۈكى (kẖy̱zmەt yۈky̱)
  • ukrainskaНавантаження на роботу (Navantažennâ na robotu)
  • urduکام کا بوجھ (ḵạm ḵạ bwjھ)
  • uzbekiskaIsh yuki
  • vietnamesiskaTải công việc (Tải công việc)
  • xhosaUmthwalo womsebenzi
  • jiddischאַרבעט מאַסע (ʼarbʻt mʼasʻ)
  • yorubafifuye iṣẹ (fifuye iṣẹ)
  • kinesiska工作量 (gōng zuò liàng)
  • zuluUmthwalo womsebenzi

Vad rimmar på Arbetsbörda?

Fler ord

Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring