Återbörda - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återbörda?

Återbörda betyder att återlämna något till dess ursprungliga plats eller ägare, eller att återbetala en summa pengar som tidigare tagits emot.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återbörda

Antonymer (motsatsord) till Återbörda

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Återbörda

Verb (berättar vad någon gör)

Översättningar av Återbörda?

AF Afrikaans: Terugkeer las

AK Twi: Sane adesoa

AM Amhariska: ሸክሙን መመለስ (shēkīmunī mēmēlēsī)

AR Arabiska: عبء العودة (ʿbʾ ạlʿwdẗ)

AS Assamiska: উভতি অহাৰ বোজা (ubhati ahāra bōjā)

AY Aymara: Kutt’ayaña q’ipi (Kutt’ayaña q’ipi)

AZ Azerbajdzjanska: Geri yük (Geri yük)

BE Vitryska: Вярнуць цяжар (Vârnucʹ câžar)

BG Bulgariska: Връщане на тежест (Vrʺŝane na težest)

BHO Bhojpuri: वापसी के बोझ बा (vāpasī kē bōjha bā)

BM Bambara: Segin doni kan

BN Bengaliska: ফেরত বোঝা (phērata bōjhā)

BS Bosniska: Povratni teret

CA Katalanska: Torna la càrrega (Torna la càrrega)

CEB Cebuano: Ibalik nga palas-anon

CKB Kurdiska: بارگرانی گەڕانەوە (bạrgrạny̰ gەڕạnەwە)

CO Korsikanska: Ritorna a carica

CS Tjeckiska: Návratová zátěž (Návratová zátěž)

CY Walesiska: Dychwelyd baich

DA Danska: Returbyrde

DE Tyska: Rücklast (Rücklast)

DOI Dogri: बोझ वापस कर दे (bōjha vāpasa kara dē)

DV Dhivehi: އެނބުރި އައުމުގެ ބުރަ (‘enburi ‘a‘umuge bura)

EE Ewe: Trɔ agba

EL Grekiska: Επιστροφικό βάρος (Epistrophikó báros)

EN Engelska: Return burden

EO Esperanto: Revenu ŝarĝon (Revenu ŝarĝon)

ES Spanska: Carga de retorno

ET Estniska: Tagastuskoormus

EU Baskiska: Itzuli zama

FA Persiska: بار برگشتی (bạr brgsẖty̰)

FI Finska: Palautustaakka

FIL Filippinska: Ibalik ang pasanin

FR Franska: Charge de retour

FY Frisiska: Werom lêst (Werom lêst)

GA Irländska: Ualach fillte

GD Skotsk gaeliska: Tilleadh eallach

GL Galiciska: Retorno de carga

GN Guarani: Pe carga jevy rehegua

GOM Konkani: परत येवपाचो भार (parata yēvapācō bhāra)

GU Gujarati: વળતર બોજ (vaḷatara bōja)

HA Hausa: Koma nauyi

HAW Hawaiian: Hoʻihoʻi kaumaha

HE Hebreiska: נטל החזרה (ntl hẖzrh)

HI Hindi: वापसी का बोझ (vāpasī kā bōjha)

HMN Hmong: Rov qab lub nra

HR Kroatiska: Povratni teret

HT Haitiska: Retounen chay

HU Ungerska: Visszatérő teher (Visszatérő teher)

HY Armeniska: Վերադարձի բեռը (Veradarji beṙə)

ID Indonesiska: Kembalikan beban

IG Igbo: Weghachite ibu

ILO Ilocano: Isubli ti dadagsen

IS Isländska: Skilabyrði

IT Italienska: Restituzione onere

JA Japanska: 返品負担 (fǎn pǐn fù dān)

JV Javanesiska: Balik beban

KA Georgiska: დაბრუნების ტვირთი (dabrunebis tʼvirti)

KK Kazakiska: Қайтару ауыртпалығы (Kˌajtaru auyrtpalyġy)

KM Khmer: បន្ទុកត្រឡប់មកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ ಹೊರೆ (hintirugisuva hore)

KO Koreanska: 반품 부담 (banpum budam)

KRI Krio: Ritɔn lod

KU Kurdiska: Barê vegerê (Barê vegerê)

KY Kirgiziska: Кайра жүктөө (Kajra žүktөө)

LA Latin: Onus redi

LB Luxemburgiska: Retour Belaaschtung

LG Luganda: Okuzzaayo omugugu

LN Lingala: Bozito ya bozito

LO Lao: ກັບຄືນພາລະ

LT Litauiska: Grąžinimo našta (Grąžinimo našta)

LUS Mizo: Return phurrit

LV Lettiska: Atgriešanās slogs (Atgriešanās slogs)

MAI Maithili: वापसी के बोझ (vāpasī kē bōjha)

MG Madagaskar: Miverena enta-mavesatra

MI Maori: Whakahoki taumahatanga

MK Makedonska: Повратен товар (Povraten tovar)

ML Malayalam: റിട്ടേൺ ലോഡ് (ṟiṭṭēൺ lēāḍ)

MN Mongoliska: Буцах ачаа (Bucah ačaa)

MR Marathi: परतीचे ओझे (paratīcē ōjhē)

MS Malajiska: Pulangan beban

MT Maltesiska: Piż tar-ritorn (Piż tar-ritorn)

MY Myanmar: ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး ပြန်လာ (waanhtotewaanpoe pyanlar)

NE Nepalesiska: फिर्ता बोझ (phirtā bōjha)

NL Holländska: Terugkeer last

NO Norska: Returbyrde

NSO Sepedi: Morwalo wa go bušetša morago (Morwalo wa go bušetša morago)

NY Nyanja: Bwererani katundu

OM Oromo: Ba’aa deebi’uu

OR Odia: ଭାର ଫେରାନ୍ତୁ | (bhāra phērāntu |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਬੋਝ (vāpasī dā bōjha)

PL Polska: Ciężar zwrotu (Ciężar zwrotu)

PS Pashto: د بیرته ستنیدو بار (d by̰rth stny̰dw bạr)

PT Portugisiska: carga de retorno

QU Quechua: Kutichiy q’ipi

RO Rumänska: Povara înapoi (Povara înapoi)

RU Ryska: Бремя возврата (Bremâ vozvrata)

RW Kinyarwanda: Subiza umutwaro

SA Sanskrit: भारं प्रत्यागच्छतु (bhāraṁ pratyāgacchatu)

SD Sindhi: واپسي جو بار (wạpsy jw bạr)

SI Singalesiska: ආපසු බර

SK Slovakiska: Návratová záťaž (Návratová záťaž)

SL Slovenska: Povratno breme

SM Samoan: Toe faafoi avega

SN Shona: Dzoka mutoro

SO Somaliska: Culayska soo celi

SQ Albanska: Barra e kthimit

SR Serbiska: Повратак терета (Povratak tereta)

ST Sesotho: Khutlisetsa moroalo

SU Sundanesiska: Balik beban

SW Swahili: Rudisha mzigo

TA Tamil: திரும்பச் சுமை (tirumpac cumai)

TE Telugu: తిరిగి భారం (tirigi bhāraṁ)

TG Tadzjikiska: Бозгашти бори (Bozgašti bori)

TH Thailändska: กลับภาระ (klạb p̣hāra)

TI Tigrinya: ጾር ምምላስ (tsorī ምምlasī)

TK Turkmeniska: Burdenük (Burdenük)

TL Tagalog: Ibalik ang pasanin

TR Turkiska: Dönüş yükü (Dönüş yükü)

TS Tsonga: Ndzhwalo wo vuyisa

TT Tatariska: Йөкне кайтару (Jөkne kajtaru)

UG Uiguriska: يۈكنى قايتۇرۇش (yۈkny̱ qạytۇrۇsẖ)

UK Ukrainska: Тягар повернення (Tâgar povernennâ)

UR Urdu: واپسی کا بوجھ (wạpsy̰ ḵạ bwjھ)

UZ Uzbekiska: Qaytish yuki

VI Vietnamesiska: trở lại gánh nặng (trở lại gánh nặng)

XH Xhosa: Buyisa umthwalo

YI Jiddisch: צוריקקומען מאַסע (ẕwryqqwmʻn mʼasʻ)

YO Yoruba: Pada ẹrù (Pada ẹrù)

ZH Kinesiska: 退货负担 (tuì huò fù dān)

ZU Zulu: Buyisa umthwalo

Exempel på användning av Återbörda

. - Han tog med sig 600 sa miska föremål till Historiska museet Nu vill vi återbörda, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-16).

Viljan att återbörda kvarlevorna finns hos flera museer, men en invecklad byråkra, Källa: Östersundsposten (2020-11-07).

Vi är villiga att överväga de krav som finns vad gäller att återbörda föremål, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-11).

Ordförande i Lycksele sameför ening som varit drivande i frågan om att återbörda, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-10).

. - De såldes på 1930-ta let och det känns väldigt bra att kunna återbörda dem, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-01).

Ion till den som kan återbörda dem., Källa: Östersundsposten (2020-05-22).

Återbörda ledningarna för verksamheter vid Väster viks sjukhus till just Väster, Källa: Vimmerby tidning (2019-05-07).

Ordförande i Lycksele sameförening som varit drivande i frågan om att återbörda, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-12).

Nu ut lyser hon hittelön till den som kan återbörda dem till henne., Källa: Östersundsposten (2020-05-22).

Polisen kunde senare hitta ägaren till en av skotrarna och återbörda den till, Källa: Östersundsposten (2022-03-04).

Ordet är spanskt och betyder unge fär att återbörda något till fosterjorden., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-27).

Det handlar om att ”ta ned” kolet från luften och återbörda det till jorden., Källa: Upsala nya tidning (2019-03-22).

Det handlar örn att ”ta ned” kolet från luften och återbörda det till jorden, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-25).

Lars Alm har själv varit med örn att återbörda en stulen Matisse-tavla till, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-28).

Vattenrådet planerar att manuellt återbörda upprens ade block och stenar och, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-09).

lifsprocess frigöra det bundna salpeterkväfvet ur dess förening med syret och återbörda, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1904-11-18).

Hail har lyckats återbörda 19 stulna cyklar till Växjö hittade vid fiket i lyringe, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-16).

Liksom att under den gångna helgen trampa iväg i motsatt riktning och återbörda, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-10).

Böjningar av Återbörda

Verb

Böjningar av återbörda	Aktiv	Passiv
Infinitiv	återbörda	återbördas
Presens	återbördar	återbördas
Preteritum	återbördade	återbördades
Supinum	återbördat	återbördats
Imperativ	återbörda	–
Particip
Presens	återbördande, återbördandes
Perfekt	(återbördad)?

Vad rimmar på Återbörda?

Återbörda i sammansättningar

Alternativa former av Återbörda

Återbörda, Återbördas, Återbördar, Återbördas, Återbördade, Återbördades, Återbördat, Återbördats, Återbörda, Återbördande, Återbördandes, Återbördad?

Följer efter Återbörda

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återbörda. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 116 gånger och uppdaterades senast kl. 12:24 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?