Bära falskt vittnesbörd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bära falskt vittnesbörd?

Att bära falskt vittnesbörd innebär att medvetet ljuga under en rättegång eller ett rättsligt förfarande för att försöka ändra utfallet eller beskydda sig själv eller någon annan. Det är en allvarlig brottslig handling och kan leda till juridiska konsekvenser som böter eller fängelsestraff.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bära falskt vittnesbörd

Antonymer (motsatsord) till Bära falskt vittnesbörd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bära falskt vittnesbörd

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bära falskt vittnesbörd?

AF Afrikaans: Om valse getuienis te lewer

AK Twi: Atoro adanse a wobedi

AM Amhariska: በውሸት መመስከር (bēውshētī mēmēsīkērī)

AR Arabiska: الشهادة الزور (ạlsẖhạdẗ ạlzwr)

AS Assamiska: মিছা সাক্ষ্য দিয়া (michā sākṣya diẏā)

AY Aymara: Kʼari yatiyaña (Kʼari yatiyaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yalan şahidlik etmək (Yalan şahidlik etmək)

BE Vitryska: Ілжэсведчанне (Ílžésvedčanne)

BG Bulgariska: Лъже свидетелства (Lʺže svidetelstva)

BHO Bhojpuri: झूठा गवाही देत बानी (jhūṭhā gavāhī dēta bānī)

BM Bambara: Ka seereya nkalonma kɛ

BN Bengaliska: মিথ্যা সাক্ষ্য বহন করা (mithyā sākṣya bahana karā)

BS Bosniska: Lažno svjedočenje (Lažno svjedočenje)

CA Katalanska: Donar un fals testimoni

CEB Cebuano: Pagsaksi ug bakak

CKB Kurdiska: شایەتحاڵی درۆ (sẖạy̰ەtḥạڵy̰ drۆ)

CO Korsikanska: Fendu un falsu tistimunianza

CS Tjeckiska: Vydávat křivé svědectví (Vydávat křivé svědectví)

CY Walesiska: Gan ddwyn camdystiolaeth

DA Danska: At aflægge falsk vidne

DE Tyska: Falsches Zeugnis ablegen

DOI Dogri: झूठी गवाही देना (jhūṭhī gavāhī dēnā)

DV Dhivehi: ދޮގު ހެކިބަސް ދިނުމެވެ (dogu hekibas dinumeve)

EE Ewe: Aʋatsoɖaseɖiɖi

EL Grekiska: Η ψευδομαρτυρία (Ē pseudomartyría)

EN Engelska: Bearing false witness

EO Esperanto: Farante malveran ateston

ES Spanska: Dando falso testimonio

ET Estniska: Valetunnistuse andmine

EU Baskiska: Lekuko faltsua ematea

FA Persiska: شهادت دروغین (sẖhạdt drwgẖy̰n)

FI Finska: Väärän todistuksen antaminen (Väärän todistuksen antaminen)

FIL Filippinska: Nagbibigay ng maling patotoo

FR Franska: Porter un faux témoignage (Porter un faux témoignage)

FY Frisiska: Falsk tsjûge lizze (Falsk tsjûge lizze)

GA Irländska: Ag iompar finné bréagach (Ag iompar finné bréagach)

GD Skotsk gaeliska: A’ giùlan fianais bhreugach (A’ giùlan fianais bhreugach)

GL Galiciska: Dar falso testemuño (Dar falso testemuño)

GN Guarani: Ome’ẽvo testimonio japu (Ome’ẽvo testimonio japu)

GOM Konkani: खोटी गवाय दिवप (khōṭī gavāya divapa)

GU Gujarati: ખોટી સાક્ષી આપવી (khōṭī sākṣī āpavī)

HA Hausa: Yin shaidar zur

HAW Hawaiian: He hoike wahahee

HE Hebreiska: מתן עדות שקר (mţn ʻdwţ şqr)

HI Hindi: झूठी गवाही देना (jhūṭhī gavāhī dēnā)

HMN Hmong: Ua tim khawv cuav

HR Kroatiska: Lažno svjedočenje (Lažno svjedočenje)

HT Haitiska: Rann fo temwayaj

HU Ungerska: Hamis tanúskodás (Hamis tanúskodás)

HY Armeniska: Սուտ վկայություն տալը (Sut vkayutʻyun talə)

ID Indonesiska: Menjadi saksi palsu

IG Igbo: Ịgba àmà ụgha (Ịgba àmà ụgha)

ILO Ilocano: Panangipaay iti ulbod a panangsaksi

IS Isländska: Að bera ljúgvitni (Að bera ljúgvitni)

IT Italienska: Dando falsa testimonianza

JA Japanska: 虚偽の証言をする (xū wěino zhèng yánwosuru)

JV Javanesiska: Nduwe saksi palsu

KA Georgiska: ცრუ მოწმის მიცემა (tsru motsʼmis mitsema)

KK Kazakiska: Жалған куәлік беру (Žalġan kuəlík beru)

KM Khmer: ធ្វើជាសាក្សីក្លែងក្លាយ

KN Kannada: ಸುಳ್ಳು ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುವುದು (suḷḷu sākṣi hēḷuvudu)

KO Koreanska: 거짓 증언 (geojis jeung-eon)

KRI Krio: Fɔ gi lay lay witnɛs

KU Kurdiska: Şahidiya derewîn (Şahidiya derewîn)

KY Kirgiziska: Жалган күбөлөндүрүү (Žalgan kүbөlөndүrүү)

LA Latin: falsum testimonium

LB Luxemburgiska: Falsch Zeien droen

LG Luganda: Okuwa obujulizi obw’obulimba

LN Lingala: Kopesa litatoli ya lokuta

LO Lao: ເປັນພະຍານບໍ່ຈິງ

LT Litauiska: Melagingai liudija

LUS Mizo: Thuhretu dik lo sawi

LV Lettiska: Sniedzot nepatiesu liecību (Sniedzot nepatiesu liecību)

MAI Maithili: झूठ गवाही देते हुए (jhūṭha gavāhī dētē hu'ē)

MG Madagaskar: mijoro ho vavolombelona mandainga

MI Maori: He kaiwhakaatu teka

MK Makedonska: Давање лажно сведочење (Davan̂e lažno svedočen̂e)

ML Malayalam: കള്ളസാക്ഷ്യം പറയുന്നു (kaḷḷasākṣyaṁ paṟayunnu)

MN Mongoliska: Хуурамч гэрчлэх (Huuramč gérčléh)

MR Marathi: खोटी साक्ष देणे (khōṭī sākṣa dēṇē)

MS Malajiska: Memberi kesaksian palsu

MT Maltesiska: Jagħti xhieda falza

MY Myanmar: မမှန်သော သက်သေကို ဆောင်ခြင်း။ (mamhaansaw saatsayko saunghkyinn.)

NE Nepalesiska: झूटो गवाही दिने (jhūṭō gavāhī dinē)

NL Holländska: Valse getuigenis afleggen

NO Norska: Avlegger falskt vitne

NSO Sepedi: Go nea bohlatse bja maaka

NY Nyanja: Kuchitira umboni wonama

OM Oromo: Ragaa sobaa bahuu

OR Odia: ମିଥ୍ୟା ସାକ୍ଷୀ (mithẏā sākṣī)

PA Punjabi: ਝੂਠੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣਾ (jhūṭhī gavāhī dēṇā)

PL Polska: Składanie fałszywego świadectwa (Składanie fałszywego świadectwa)

PS Pashto: د دروغو شاهدي ورکول (d drwgẖw sẖạhdy wrḵwl)

PT Portugisiska: Prestando falso testemunho

QU Quechua: Yanqamanta testigo kay

RO Rumänska: A depune mărturie mincinoasă (A depune mărturie mincinoasă)

RU Ryska: Ложное свидетельство (Ložnoe svidetelʹstvo)

RW Kinyarwanda: Guhamya ibinyoma

SA Sanskrit: मिथ्यासाक्ष्यं दत्त्वा (mithyāsākṣyaṁ dattvā)

SD Sindhi: ڪوڙي شاهدي ڏيڻ (ڪwڙy sẖạhdy ڏyڻ)

SI Singalesiska: බොරු සාක්ෂි දරයි (බොරු සාක්ෂි දරයි)

SK Slovakiska: Vydať krivé svedectvo (Vydať krivé svedectvo)

SL Slovenska: Krivo pričevanje (Krivo pričevanje)

SM Samoan: Tuuina atu se molimau pepelo

SN Shona: Kupupura nhema

SO Somaliska: Markhaati been abuur ah

SQ Albanska: Dëshmia e rreme (Dëshmia e rreme)

SR Serbiska: Лажно сведочење (Lažno svedočen̂e)

ST Sesotho: Ho fana ka bopaki ba bohata

SU Sundanesiska: Nyangking saksi palsu

SW Swahili: Kutoa ushahidi wa uongo

TA Tamil: பொய் சாட்சி கூறுதல் (poy cāṭci kūṟutal)

TE Telugu: తప్పుడు సాక్ష్యం చెప్పడం (tappuḍu sākṣyaṁ ceppaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Шоҳиди бардурӯғ додан (Šoҳidi bardurūġ dodan)

TH Thailändska: การเป็นพยานเท็จ (kār pĕn phyān thĕc)

TI Tigrinya: ናይ ሓሶት ምስክርነት ምሃብ (nayī hhasotī ምsīkīrīነtī ምhabī)

TK Turkmeniska: Falsealan şaýatlyk etmek (Falsealan şaýatlyk etmek)

TL Tagalog: Nagbibigay ng maling patotoo

TR Turkiska: Yalancı şahitlik (Yalancı şahitlik)

TS Tsonga: Ku nyikela vumbhoni bya mavunwa

TT Tatariska: Ялган шаһитлек бирү (Âlgan šaһitlek birү)

UG Uiguriska: يالغان گۇۋاھلىق بېرىش (yạlgẖạn gۇv̱ạھly̱q bېry̱sẖ)

UK Ukrainska: Лжесвідчення (Lžesvídčennâ)

UR Urdu: جھوٹی گواہی دینا (jھwٹy̰ gwạہy̰ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Yolg'on guvohlik berish

VI Vietnamesiska: Làm chứng sai sự thật (Làm chứng sai sự thật)

XH Xhosa: Ukungqina ubuxoki

YI Jiddisch: שקר עדות (şqr ʻdwţ)

YO Yoruba: Jijeri eke

ZH Kinesiska: 作假见证 (zuò jiǎ jiàn zhèng)

ZU Zulu: Ukunikeza ubufakazi bamanga

Exempel på användning av Bära falskt vittnesbörd

Så egentligen var det inte konstigt alls att det i helgen kom ”du ska inte bära, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-23).

"Du skall icke bära falskt vittnesbörd mot din nästa" Anders Tell (S), opposi, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-13).

rådet Anders Telis (S) inlägg den 11 septem ber med rubriken "Du skall icke bära, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-08).

”Du ska inte bära falskt vittnesbörd mot din näs ta” , lyder åttonde budordet, Källa: Vimmerby tidning (2017-05-23).

Du skall Icke bära falskt vittnesbörd till din näs ta är det åttonde., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-07).

inte någon gammal ondska, öfver en inbillad oförrätt hade förmått honom att bära, Källa: Upsala nya tidning (1900-08-22).

falskt vittnesbörd mot din nästal Att detta budord kommit snöpligen till korta, Källa: Dagens nyheter (1869-12-17).

som tillhör det andeliga ståndet bör utan tvifvel vara mån em att icke anses bära, Källa: Aftonbladet (1837-11-11).

falskt vittnesbörd örn sin nästa — säde Carl Bergman strängt., Källa: Norra Skåne (1891-08-20).

Vittnena skola tala sanning i allt, ej bära falskt vittnesbörd, ty genom detta, Källa: Norra Skåne (1887-01-18).

buden: att ej döda; att ej ockra eller bedraga, utan vara frikostig; att ej bära, Källa: Östersundsposten (1888-09-08).

falskt vittnesbörd», Källa: Kristianstadsbladet (1890-09-25).

kristlig grund", örn tillvaron af ett bud af följande lydelse: Du skall icke bära, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-17).

falskt vittnesbörd emot din nästa» 2 Af o se Bok XX 16 »Och om det falska viitnet, Källa: Aftonbladet (1838-06-23).

han utan smä lek skall kunna uppstiga i templet och predika för andra att ej bära, Källa: Aftonbladet (1841-05-07).

till åliggande, att för syndiga medmenniskor utläerga budet: tDu skall icke bära, Källa: Kristianstadsbladet (1887-08-01).

Hög att bära falskt vittnesbörd., Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-22).

— att begå mened eller bära falskt vittnesbörd antingen så att de göra en alldeles, Källa: Östersundsposten (1900-09-25).

Följer efter Bära falskt vittnesbörd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bära falskt vittnesbörd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 22:12 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?