Hoppa till innehåll

Berörde

Synonymer till Berörde

Vad betyder Berörde?

Berörde är den förflutna formen av verbet "beröra". Det betyder att något eller någon har påverkat eller rört vid någon annan på ett fysiskt eller känslosamt sätt. Det kan också betyda att något eller någon har en direkt koppling eller relation till en annan person eller situation. Exempel: "Han berörde min hand och jag kände en stark känsla av närhet" eller "Denna fråga berörde mig djupt på grund av min egen erfarenhet".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Berörde

  • Låtarna berörde livet i stort: när man hittar kärleken, bildar familj och skaffar, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-06).
  • Berörde fänge hade för wittnet erkänt det brott för hwilket haff satt häktad, Källa: Barometern (1860-11-24).
  • Ditt arbete berörde mig och jag är ledsen över att jag inte få ta del av det, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-26).
  • för hans räkning till Hrr Tottie Arfvidson Då Hr Bergemann vid min begäran i berörde, Källa: Aftonbladet (1836-06-28).
  • Beswäranden tills widare, utan afgift, fä nytt en instängd Gränd wid dest i berörde, Källa: Norrköpings tidningar (1802-10-08).
  • Fullmäktige berörde flyktingarna från Ukraina, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-05).
  • Den första fick namnet Sven och berörde södra Sverige med kraftiga vindar och, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-13).
  • lenast vid serskilda tillfällen inkommit med på minnelser om handläggning af berörde, Källa: Aftonbladet (1839-08-01).
  • Berörde Härads Stegeborgs Skär wid S:te Annä Capell den 14 Dito., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-09-26).
  • flulle blifwa tit. förbundne om tit. wille uppgifwa i hwad man de felat mot berörde, Källa: Barometern (1860-11-28).
  • Det blifwcr derföre nkdwäydigt, ak innan berörde Definitiva - Freds tidcpunct, Källa: Norrköpings tidningar (1797-06-14).
  • Färgstarka dansnummer med dansare från fyra år och uppåt berörde en fullsatt, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-23).
  • sistlidne Decem ber och 27 Februari innewarande är hällne sammanträde med berörde, Källa: Norrbottens kuriren (1867-05-23).
  • Kanyi Mavi berörde med en mono- en ny helhet log örn Sydafrika., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-27).
  • Hwilket sördenskul allmänt i knndgiort warder, pä det de, som as berörde Persedlar, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-29).
  • Gm betalnings rvilkorcn, far ^vid Aucrions början, fsm skjer kl. z ef. m» berörde, Källa: Norrköpings tidningar (1790-05-22).

Översättningar av Berörde

  • afrikaansGeraak
  • akanWɔde wɔn nsa kaa no
  • amhariskaተነካ (tēነka)
  • arabiskaتطرق (tṭrq)
  • assamesiskaস্পৰ্শ কৰা হৈছে (sparśa karaā haichē)
  • aymaraUkax llamkt’atawa
  • azerbajdzjanskatoxundu
  • belarusiskaКранула (Kranula)
  • bulgariskaДокоснат (Dokosnat)
  • bhojpuriछू गइल बा (chū ga'ila bā)
  • bambaraA magara a la
  • bengaliস্পর্শ করেছে (sparśa karēchē)
  • bosniskaTouched
  • katalanskaTocat
  • cebuanoGihikap
  • centralkurdiskaدەستی لێ دراوە (dەsty̰ lێ drạwە)
  • korsikanskaTuccatu
  • tjeckiskaDotklo se
  • walesiskaWedi cyffwrdd
  • danskaBerørt
  • tyskaBerührt (Berührt)
  • dogriछूया (chūyā)
  • divehiއަތްލެވުނެވެ (‘atlevuneve)
  • eweWoka asi eŋu
  • grekiskaΣυγκενημένος (Synkenēménos)
  • engelskaTouched
  • esperantoTuŝita (Tuŝita)
  • spanskaTocado
  • estniskaPuudutatud
  • baskiskaUkituta
  • persiskaلمس کرد (lms ḵrd)
  • finskaKoskettunut
  • filippinskaHinawakan
  • franskaTouché (Touché)
  • västfrisiskaOanrekke
  • iriskaI dteagmháil léi (I dteagmháil léi)
  • skotsk gaeliskaAir suathadh
  • galiciskaTocado
  • guaraníOjepoko hese
  • konkaniस्पर्श केला (sparśa kēlā)
  • gujaratiસ્પર્શ કર્યો (sparśa karyō)
  • hausaAn taɓa
  • hawaiiskaHoʻopā ʻia (Hoʻopā ʻia)
  • hebreiskaנגע (ngʻ)
  • hindiछुआ (chu'ā)
  • hmongspråkKov
  • kroatiskaDirnuto
  • haitiskaManyen
  • ungerskaÉrintett (Érintett)
  • armeniskaՀպված (Hpvac)
  • indonesiskaTersentuh
  • igboMetụrụ aka (Metụrụ aka)
  • ilokoNasagid
  • isländskaSnert
  • italienskaToccato
  • japanska触れた (chùreta)
  • javanesiskaDidemek
  • georgiskaშეეხო (sheekho)
  • kazakiskaТүртті (Tүrttí)
  • kambodjanskaប៉ះ
  • kannadaಮುಟ್ಟಿದೆ (muṭṭide)
  • koreanska감동 (gamdong)
  • krioDɛn tɔch am
  • kurdiskaTêkilî kirin (Têkilî kirin)
  • kirgiziskaтийди (tijdi)
  • latintetigit
  • luxemburgiskaBeréiert (Beréiert)
  • lugandaYakwatibwako
  • lingalaBasimbaki ngai
  • laotiskaແຕະ
  • litauiskaPalietė (Palietė)
  • lushaiA khawih a
  • lettiskaPieskārās (Pieskārās)
  • maithiliछू गेल (chū gēla)
  • malagassiskananohina
  • maoriKa pa
  • makedonskaДопрени (Dopreni)
  • malayalamസ്പർശിച്ചു (spaർśiccu)
  • mongoliskaХүрсэн (Hүrsén)
  • marathiस्पर्श केला (sparśa kēlā)
  • malajiskaTersentuh
  • maltesiskaMimsus
  • burmesiskaထိမိသည် (htimisai)
  • nepalesiskaछुयो (chuyō)
  • nederländskaAangeraakt
  • norskaBerørt
  • nordsothoGo kgongwa
  • nyanjaWakhudza
  • oromoTuqame
  • oriyaଛୁଇଁଲା | (chu'im̐lā |)
  • punjabiਛੂਹਿਆ (chūhi'ā)
  • polskaWzruszony
  • afghanskaلمس کړ (lms ḵړ)
  • portugisiskatocado
  • quechuaLlachpasqa
  • rumänskaAtins
  • ryskaПрикоснулся (Prikosnulsâ)
  • kinjarwandaYakozweho
  • sanskritस्पृष्टः (spr̥ṣṭaḥ)
  • sindhiڇڪيل (ڇڪyl)
  • singalesiskaස්පර්ශ කළා
  • slovakiskaDojatý (Dojatý)
  • slovenskaDotaknjen
  • samoanskaPa'i
  • shonaKubatwa
  • somaliskaTaabtay
  • albanskaE prekur
  • serbiskaТоуцхед (Touched)
  • sydsothoAmisitsoe
  • sundanesiskaKeuna
  • swahiliImeguswa
  • tamilதொட்டது (toṭṭatu)
  • teluguతాకింది (tākindi)
  • tadzjikiskaламс кард (lams kard)
  • thailändskaสัมผัส (s̄ạmp̄hạs̄)
  • tigrinjaተተንኪፉ (tētēnīkiፉ)
  • turkmeniskaTuweleme
  • filippinskaHinawakan
  • turkiskadokundu
  • tsongaKu khumbiwa
  • tatariskaТәртип (Tərtip)
  • uiguriskaتەگدى (tەgdy̱)
  • ukrainskaЗворушений (Zvorušenij)
  • urduچھوا۔ (cẖھwạ۔)
  • uzbekiskategdi
  • vietnamesiskaxúc động (xúc động)
  • xhosaUchukumisekile
  • jiddischגערירט (gʻryrt)
  • yorubaFọwọkan (Fọwọkan)
  • kinesiska感动 (gǎn dòng)
  • zuluEthintwa

Fler ord

Den här sidan har visats 231 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring