Bringa i jämvikt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Bringa i jämvikt?
Fysisk jämvikt: Inom fysiken syftar jämvikt på det tillstånd då summan av alla krafter och moment som påverkar ett objekt är noll. Att "bringa i jämvikt" i detta sammanhang betyder att justera krafter eller moment så att objektet förblir stillastående eller rör sig med konstant hastighet utan acceleration.
Mentalt och emotionellt: I den känslomässiga och mentala sfären kan "bringa i jämvikt" hänvisa till att skapa en balans mellan olika aspekter av ens psykologiska välbefinnande. Det kan innebära att hantera stress, hantera känslor eller hitta harmoni mellan olika delar av ens liv.
Ekonomisk jämvikt: Inom ekonomi hänvisar jämvikt till den punkt där efterfrågan och tillgång på en vara eller tjänst är i balans. Att "bringa i jämvikt" i detta fall innebär att justera priser, produktion eller efterfrågan för att uppnå en stabil ekonomisk situation.
Relationell jämvikt: I relationer handlar "bringa i jämvikt" om att skapa en sund balans mellan ge och ta, kommunikation och förståelse. Det handlar om att undvika överbelastning eller obalans i förhållandet.
Hälsa och livsstil: Att bringa hälsa i jämvikt kan innebära att balansera kost, motion, vila och mental välbefinnande för att uppnå en sund livsstil.
Miljömässig jämvikt: Inom ekologi handlar jämvikt om att skapa en balans i ett ekosystem där olika arter och faktorer är i harmoni med varandra och miljön.
Att bringa något i jämvikt kräver ofta medvetna ansträngningar, strategier och justeringar för att uppnå och upprätthålla en önskad balans. Det är en viktig aspekt i många områden av livet för att främja välbefinnande och stabilitet.
Synonymer till Bringa i jämvikt
Antonymer (motsatsord) till Bringa i jämvikt
Bild av Bringa i jämvikt
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Bringa i jämvikt?
AF Afrikaans: Ekwilibreer
AK Twi: Kari pɛ
AM Amhariska: ማመጣጠን (mamēthathēnī)
AR Arabiska: وازن (wạzn)
AS Assamiska: ভাৰসাম্য ৰক্ষা কৰক (bhārasāmya rakṣā karaka)
AY Aymara: Ukax mä equilibrar satawa (Ukax mä equilibrar satawa)
AZ Azerbajdzjanska: tarazlaşdırmaq (tarazlaşdırmaq)
BE Vitryska: Ураўнаважыць (Uraŭnavažycʹ)
BG Bulgariska: Уравновесете (Uravnovesete)
BHO Bhojpuri: संतुलित करे के बा (santulita karē kē bā)
BM Bambara: Aw bɛ balansi kɛ
BN Bengaliska: সামঞ্জস্য করা (sāmañjasya karā)
BS Bosniska: Uravnotežite (Uravnotežite)
CA Katalanska: Equilibrar
CEB Cebuano: Pagbalanse
CKB Kurdiska: هاوسەنگکردن (hạwsەngḵrdn)
CO Korsikanska: Equilibrate
CS Tjeckiska: Vyrovnat
CY Walesiska: Cytbwys
DA Danska: Udligne
DE Tyska: Äquilibrieren (Äquilibrieren)
DOI Dogri: संतुलित करना (santulita karanā)
DV Dhivehi: އިކުއިލިބްރޭޓް ކުރުން (‘iku‘ilibrēṭ kurun)
EE Ewe: Da sɔ
EL Grekiska: Ισοσταθμίζω (Isostathmízō)
EN Engelska: Equilibrate
EO Esperanto: Ekvilibri
ES Spanska: Equilibrar
ET Estniska: Tasakaalustama
EU Baskiska: Orekatu
FA Persiska: متعادل کردن (mtʿạdl ḵrdn)
FI Finska: Tasapainota
FIL Filippinska: Pagpantayin
FR Franska: Équilibrer (Équilibrer)
FY Frisiska: Equilibrearje
GA Irländska: Cothromaíochta (Cothromaíochta)
GD Skotsk gaeliska: Cothromach
GL Galiciska: Equilibrar
GN Guarani: Ojeequilibra haguã (Ojeequilibra haguã)
GOM Konkani: समतोल दवरप (samatōla davarapa)
GU Gujarati: સંતુલિત કરો (santulita karō)
HA Hausa: Daidaita
HAW Hawaiian: Hoʻolikelike
HE Hebreiska: שיווי משקל (şywwy mşql)
HI Hindi: संतुलित करना (santulita karanā)
HMN Hmong: Sib npaug
HR Kroatiska: Uravnotežite (Uravnotežite)
HT Haitiska: Ekilibre
HU Ungerska: Kiegyenlít (Kiegyenlít)
HY Armeniska: Հավասարակշռել (Havasarakšṙel)
ID Indonesiska: Menyetimbangkan
IG Igbo: Hazie
ILO Ilocano: I-equilibrate ti panagtimbeng
IS Isländska: Jafnvægi
IT Italienska: Equilibrare
JA Japanska: 平衡化 (píng héng huà)
JV Javanesiska: Ngimbangi
KA Georgiska: დააბალანსეთ (daabalanset)
KK Kazakiska: Теңестіру (Teңestíru)
KM Khmer: ស្មើភាពគ្នា។
KN Kannada: ಸಮಬಲಗೊಳಿಸು (samabalagoḷisu)
KO Koreanska: 평형을 이루다 (pyeonghyeong-eul iluda)
KRI Krio: Ikwilbɔt am
KU Kurdiska: Wekhev kirin
KY Kirgiziska: Теңдештирүү (Teңdeštirүү)
LA Latin: Aequilibrate
LB Luxemburgiska: Equilibréieren (Equilibréieren)
LG Luganda: Okutebenkeza
LN Lingala: Kosala équilibre (Kosala équilibre)
LO Lao: ທຽບເທົ່າ
LT Litauiska: Subalansuoti
LUS Mizo: Equilibrate rawh
LV Lettiska: Līdzsvarot (Līdzsvarot)
MAI Maithili: संतुलित करब (santulita karaba)
MG Madagaskar: mampifandanja
MI Maori: Whakataurite
MK Makedonska: Рамнотежи (Ramnoteži)
ML Malayalam: സമതുലിതമാക്കുക (samatulitamākkuka)
MN Mongoliska: Тэнцвэржүүлэх (Téncvéržүүléh)
MR Marathi: समतोल करा (samatōla karā)
MS Malajiska: Menyeimbangkan
MT Maltesiska: Ekwilibrat
MY Myanmar: မျှမျှတတ (myahamyahatat)
NE Nepalesiska: सन्तुलित गर्नुहोस् (santulita garnuhōs)
NL Holländska: Equilibreren
NO Norska: Ekvilibrer
NSO Sepedi: Leka-lekanya
NY Nyanja: Lumikizanani
OM Oromo: Madaaluu
OR Odia: ସନ୍ତୁଳନ କରନ୍ତୁ | (santuḷana karantu |)
PA Punjabi: ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰੋ (satulita karō)
PL Polska: Równoważyć (Równoważyć)
PS Pashto: انډول کول (ạnډwl ḵwl)
PT Portugisiska: Equilibrar
QU Quechua: Equilibrar
RO Rumänska: Echilibrați (Echilibrați)
RU Ryska: Уравновешивание (Uravnovešivanie)
RW Kinyarwanda: Kuringaniza
SA Sanskrit: समतोलं कुरुत (samatōlaṁ kuruta)
SD Sindhi: برابري ڪرڻ (brạbry ڪrڻ)
SI Singalesiska: සමතුලිත කරන්න
SK Slovakiska: Vyrovnať (Vyrovnať)
SL Slovenska: Uravnotežite (Uravnotežite)
SM Samoan: Fa'atatau
SN Shona: Equilibrate
SO Somaliska: Siman
SQ Albanska: Ekulibroj
SR Serbiska: Уравнотежите (Uravnotežite)
ST Sesotho: Lekanya
SU Sundanesiska: Nyaimbangkeun
SW Swahili: Sawazisha
TA Tamil: சமநிலைப்படுத்து (camanilaippaṭuttu)
TE Telugu: సమతౌల్యం చేయండి (samataulyaṁ cēyaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Мувозинат кардан (Muvozinat kardan)
TH Thailändska: สมดุล (s̄mdul)
TI Tigrinya: ሚዛን ምሃብ (mizanī ምhabī)
TK Turkmeniska: Deňagramlaşdyryň (Deňagramlaşdyryň)
TL Tagalog: Pagpantayin
TR Turkiska: Dengelemek
TS Tsonga: Ku ringanisela
TT Tatariska: Тигезләү (Tigezləү)
UG Uiguriska: تەڭگە (tەṉggە)
UK Ukrainska: Врівноважити (Vrívnovažiti)
UR Urdu: متوازن کرنا (mtwạzn ḵrnạ)
UZ Uzbekiska: Muvozanat qilish
VI Vietnamesiska: Cân bằng (Cân bằng)
XH Xhosa: Lungisa
YI Jiddisch: יקוואַליברירן (yqwwʼalybryrn)
YO Yoruba: Dọgbadọgba (Dọgbadọgba)
ZH Kinesiska: 平衡 (píng héng)
ZU Zulu: Linganisa
Exempel på användning av Bringa i jämvikt
i jämvikt ett urspåradt statssystem, knappast skulle förstå att till sitt fulla, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-24).
mak ten och stälda inför den gigantiska upp giften att genom sitt inflytande bringa, Källa: Jämtlandsposten (1896-08-17).
Följer efter Bringa i jämvikt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bringa i jämvikt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 151 gånger och uppdaterades senast kl. 03:44 den 22 oktober år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?