Hoppa till innehåll

Djupt liggande

Synonymer till Djupt liggande

Vad betyder Djupt liggande?

"Djupt liggande" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

1. Om det handlar om en kroppsdel eller ett organ kan "djupt liggande" betyda att det är placerat långt ner i kroppen, ofta skyddat av andra vävnader eller organ.

2. Om det handlar om en egenskap eller en känsla kan "djupt liggande" betyda att den är stark och grundläggande, en del av ens personlighet eller själ.

3. Om det handlar om en tanke eller en idé kan "djupt liggande" betyda att den är svår att nå eller förstå på grund av komplexitet eller oförklarliga skäl.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Djupt liggande

  • -Det handlar örn djupt liggande ekonomiska och, Källa: Östersundsposten (2014-02-14).
  • Vi behandlar djupt liggande muskler, senor j och ligament samt bindväv., Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-12).
  • -Det handlar onm djupt liggande ekonomiuska och sociala problem ooch oro-, Källa: Vimmerby tidning (2014-02-14).
  • liggande ögon, som nu med ett lurande, vredgadt och elakt uttryck hvilade på, Källa: Smålandsposten (1887-04-21).
  • • En gammal och djupt liggande dagvattenledning byts just nu ut i Kristdala., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-01-03).
  • "Liberaler som före språkar en begräns ning gör det ur djupt liggande värderingar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-23).
  • I hans Umeå finns en kultur med ett djupt liggande rotsys tem, chosefrihet och, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-17).
  • På så sätt tillkom hemlighetsfullt böljande klänningar med djupt liggande midja, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-22).
  • Han är 42 är gammal; läng och mager; smä djupt liggande Lgo», tunt. spetsig, Källa: Norrköpings tidningar (1812-04-25).
  • Och drivet hos Knausgård, var har det sitt ursprung örn inte i barndomens djupt, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-31).
  • liggande snön frän äkerlanden, för att befordra destas tillfrysande., Källa: Norrköpings tidningar (1831-12-10).
  • Ett område i de norra delarna, där ett djupt liggande flislager har påträffats, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-13).
  • En djupt liggande oro aktive ras inför bilder av hur kranier, höftben och avklippta, Källa: Västerbottenskuriren (2021-03-02).
  • och behagar oss, men koltrastens tyckas vädja direkt till oss och röra någon djupt, Källa: Barometern (2014-03-31).
  • fjällområdet här består huvudsakligen av Vem dalskvartsit och har bildats ge nom att djupt, Källa: Östersundsposten (2013-09-11).
  • Det vattnet pumpas upp från den djupt liggande och mäktiga Badelundaåsen., Källa: Avesta tidning (2018-09-12).
  • liggande, insjunkna ögon hvilka nu, som det föreföll mig, hade en underlig, Källa: Västerbottenskuriren (1901-07-12).
  • -Det handlar örn djupt liggande ekonomiska och sociala problem och oro lighetema, Källa: Smålandsposten (2014-02-14).
  • . - Det handlar om djupt liggande ekonomiska och sociala problem och orolig, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-14).
  • Rektorn för skolan skriver att syftet med arbetet är att öka förståel sen för djupt, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-09).

Översättningar av Djupt liggande

  • afrikaansDiep lê (Diep lê)
  • akanAtoro a emu dɔ
  • amhariskaጥልቅ ውሸት (thīልqī ውshētī)
  • arabiskaكذب متأصل (kdẖb mtạ̉ṣl)
  • assamesiskaগভীৰ মিছা কথা (gabhīra michā kathā)
  • aymaraManqha k’arisiña (Manqha k’arisiña)
  • azerbajdzjanskaDərin yalan
  • belarusiskaГлыбокая хлусня (Glybokaâ hlusnâ)
  • bulgariskaДълбока лъжа (Dʺlboka lʺža)
  • bhojpuriगहिराह झूठ बोलत बानी (gahirāha jhūṭha bōlata bānī)
  • bambaraNkalon jugumanba
  • bengaliডাহা মিথ্যা (ḍ'̔āhā mithyā)
  • bosniskaDuboko laganje
  • katalanskaMentida profunda
  • cebuanoLawom nga pagpamakak
  • centralkurdiskaدرۆیەکی قووڵ (drۆy̰ەḵy̰ qwwڵ)
  • korsikanskaMenzogna profonda
  • tjeckiskaHluboké lhaní (Hluboké lhaní)
  • walesiskaGorwedd dwfn
  • danskaDybt liggende
  • tyskaTief liegend
  • dogriगहरी झूठ बोलना (gaharī jhūṭha bōlanā)
  • divehiފުން ދޮގުހެވެ (fun doguheve)
  • eweAlakpadada deto
  • grekiskaΒαθιά ψέματα (Bathiá psémata)
  • engelskaDeep lying
  • esperantoProfunda mensogo
  • spanskaMentira profunda
  • estniskaSügav valetamine (Sügav valetamine)
  • baskiskaGezur sakona
  • persiskaدروغ عمیق (drwgẖ ʿmy̰q)
  • finskaSyvä valehtelu (Syvä valehtelu)
  • filippinskaMalalim na pagsisinungaling
  • franskaMensonge profond
  • västfrisiskaDjip lizzen
  • iriskaLuí domhain (Luí domhain)
  • skotsk gaeliskaNa laighe domhainn
  • galiciskaMentira profunda
  • guaraníJapu pypuku
  • konkaniखोल फट उलोवप (khōla phaṭa ulōvapa)
  • gujaratiઊંડું બોલવું (ūṇḍuṁ bōlavuṁ)
  • hausaƘarya mai zurfi
  • hawaiiskaHoʻopunipuni hohonu
  • hebreiskaשקר עמוק (şqr ʻmwq)
  • hindiगहरे झूठ बोलना (gaharē jhūṭha bōlanā)
  • hmongspråkdag dag
  • kroatiskaDuboko laganje
  • haitiskaFon bay manti
  • ungerskaMély hazugság (Mély hazugság)
  • armeniskaԽորը սուտ (Xorə sut)
  • indonesiskaKebohongan yang dalam
  • igboỊgha ụgha miri emi (Ịgha ụgha miri emi)
  • ilokoNauneg a panagulbod
  • isländskaDjúp liggjandi (Djúp liggjandi)
  • italienskaProfonda bugia
  • japanska深い嘘 (shēni xū)
  • javanesiskaNgapusi jero
  • georgiskaღრმა ტყუილი (ghrma tʼqʼuili)
  • kazakiskaТерең өтірік (Tereң өtírík)
  • kambodjanskaនិយាយកុហកជ្រៅ
  • kannadaಆಳವಾದ ಸುಳ್ಳು (āḷavāda suḷḷu)
  • koreanska깊은 거짓말 (gip-eun geojismal)
  • krioDip lay lay tin
  • kurdiskaDeep derewîn (Deep derewîn)
  • kirgiziskaТерең жалган (Tereң žalgan)
  • latinalta mendacem
  • luxemburgiskaDéif leien (Déif leien)
  • lugandaObulimba obuzito
  • lingalaLokuta ya mozindo
  • laotiskaນອນເລິກ
  • litauiskaGilus melas
  • lushaiThuk tak a ni
  • lettiskaDziļi meli (Dziļi meli)
  • maithiliगहींर झूठ (gahīnra jhūṭha)
  • malagassiskaMandainga lalina
  • maoriTe takoto hohonu
  • makedonskaДлабоко лажење (Dlaboko lažen̂e)
  • malayalamആഴത്തിലുള്ള നുണ (āḻattiluḷḷa nuṇa)
  • mongoliskaГүн худлаа (Gүn hudlaa)
  • marathiखोल खोटे बोलणे (khōla khōṭē bōlaṇē)
  • malajiskaPembohongan yang mendalam
  • maltesiskaGideb fil-fond
  • burmesiskaစောက်လိမ် (hcoutlain)
  • nepalesiskaगहिरो झूट बोलेको (gahirō jhūṭa bōlēkō)
  • nederländskaDiepgelegen
  • norskaDypt liggende
  • nordsothoMaaka a tseneletšego (Maaka a tseneletšego)
  • nyanjaKunama mozama
  • oromoSoba gadi fagoo
  • oriyaଗଭୀର ମିଛ (gabhīra micha)
  • punjabiਡੂੰਘਾ ਝੂਠ (ḍūghā jhūṭha)
  • polskaGłęboko leżącego (Głęboko leżącego)
  • afghanskaژور دروغ (zẖwr drwgẖ)
  • portugisiskaMentindo profundamente
  • quechuaUkhu llullakuy
  • rumänskaMinciuna profundă (Minciuna profundă)
  • ryskaГлубоко лежащий (Gluboko ležaŝij)
  • kinjarwandaKubeshya cyane
  • sanskritगभीरं मृषावादनम् (gabhīraṁ mr̥ṣāvādanam)
  • sindhiڳرو ڪوڙ (ڳrw ڪwڙ)
  • singalesiskaගැඹුරු බොරුවක් (ගැඹුරු බොරුවක්)
  • slovakiskaHlboké klamstvo (Hlboké klamstvo)
  • slovenskaGloboko laganje
  • samoanskaLe pepelo loloto
  • shonaKunyepa kwakadzama
  • somaliskaBeen qoto dheer
  • albanskaGënjeshtra e thellë (Gënjeshtra e thellë)
  • serbiskaДубоко лагање (Duboko lagan̂e)
  • sydsothoLeshano le tebileng
  • sundanesiskaJero ngabohong
  • swahiliUongo mwingi
  • tamilஆழமான பொய் (āḻamāṉa poy)
  • teluguలోతైన అబద్ధం (lōtaina abad'dhaṁ)
  • tadzjikiskaДурӯғи амиқ (Durūġi amikˌ)
  • thailändskaโกหกลึก (koh̄k lụk)
  • tigrinjaዓሚቕ ሓሶት። (ʾamiqhī hhasotī።)
  • turkmeniskaÇuň ýalan sözlemek (Çuň ýalan sözlemek)
  • filippinskaMalalim na pagsisinungaling
  • turkiskaDerin Yalan
  • tsongaKu hemba loku dzikeke
  • tatariskaТирән ялган (Tirən âlgan)
  • uiguriskaچوڭقۇر يالغانچىلىق (cẖwṉgqۇr yạlgẖạncẖy̱ly̱q)
  • ukrainskaГлибоко лежить (Gliboko ležitʹ)
  • urduگہرا جھوٹ بولنا (gہrạ jھwٹ bwlnạ)
  • uzbekiskaChuqur yolg'on
  • vietnamesiskaVùng sâu (Vùng sâu)
  • xhosaUbuxoki obunzulu
  • jiddischטיף ליגן (typ lygn)
  • yorubaIrọ eke jin (Irọ eke jin)
  • kinesiska深深的谎言 (shēn shēn de huǎng yán)
  • zuluUkuqamba amanga ajulile

Fler ord

Den här sidan har visats 380 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring