Enligt anständighetens krav - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Enligt anständighetens krav?

"Enligt anständighetens krav" innebär att något uppfyller vissa normer och förväntningar om vad som anses vara acceptabelt eller lämpligt inom samhället eller kulturen. Det kan avse ett brett spektrum av beteenden, uttryck och handlingar som anses vara moraliskt eller etiskt korrekta.

Exempel på användning av "enligt anständighetens krav" kan vara:

"Enligt anständighetens krav bör man alltid respektera andra människors åsikter och känslor."

"Enligt anständighetens krav bör man klä sig lämpligt för tillfället."

"Enligt anständighetens krav bör man inte använda svordomar i allmänna sammanhang."

Det är viktigt att notera att vad som anses vara anständigt kan variera mellan olika kulturer, samhällen och situationer. Det är därför viktigt att vara medveten om de normer och förväntningar som råder i en viss kontext och att försöka uppfylla dem på ett lämpligt sätt.

Synonymer till Enligt anständighetens krav

Antonymer (motsatsord) till Enligt anständighetens krav

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Enligt anständighetens krav

Bild av enligt anständighetens krav

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Enligt anständighetens krav?

AF Afrikaans: Volgens die vereistes van ordentlikheid

AK Twi: Sɛnea ahwehwɛde ahorow a ɛfa abrabɔ pa ho kyerɛ no

AM Amhariska: እንደ ጨዋነት መስፈርቶች (ʿīnīdē chēwaነtī mēsīፈrītocī)

AR Arabiska: حسب مقتضيات الحشمة (ḥsb mqtḍyạt ạlḥsẖmẗ)

AS Assamiska: শালীনতাৰ প্ৰয়োজনীয়তা অনুসৰি (śālīnatāra praẏōjanīẏatā anusarai)

AY Aymara: Decencia ukan mayitaparjama

AZ Azerbajdzjanska: Ədəb tələblərinə uyğun olaraq (Ədəb tələblərinə uyğun olaraq)

BE Vitryska: Згодна з патрабаваннямі прыстойнасці (Zgodna z patrabavannâmí prystojnascí)

BG Bulgariska: Според изискванията на благоприличието (Spored iziskvaniâta na blagopriličieto)

BHO Bhojpuri: शालीनता के जरूरत के हिसाब से (śālīnatā kē jarūrata kē hisāba sē)

BM Bambara: Ka kɛɲɛ ni danbe ka wajibiw ye

BN Bengaliska: শালীনতার প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী (śālīnatāra praẏōjanīẏatā anuyāẏī)

BS Bosniska: Prema zahtjevima pristojnosti

CA Katalanska: Segons els requisits de decència (Segons els requisits de decència)

CEB Cebuano: Sumala sa mga kinahanglanon sa kaligdong

CKB Kurdiska: بەپێی مەرجەکانی ڕەوشت (bەpێy̰ mەrjەḵạny̰ ڕەwsẖt)

CO Korsikanska: Sicondu i requisiti di decenza

CS Tjeckiska: Podle požadavků slušnosti (Podle požadavků slušnosti)

CY Walesiska: Yn unol â gofynion gwedduster (Yn unol â gofynion gwedduster)

DA Danska: Efter anstændighedens krav

DE Tyska: Nach den Erfordernissen des Anstands

DOI Dogri: शालीनता दी शर्तें दे मताबक (śālīnatā dī śartēṁ dē matābaka)

DV Dhivehi: ޢިއްޒަތްތެރިކަމުގެ ޝަރުޠުތަކާ އެއްގޮތަށެވެ (ʿi‘zatterikamuge šarut̤utakā ‘e‘gotaševe)

EE Ewe: Le ameŋububu ƒe nudidiwo nu

EL Grekiska: Σύμφωνα με τις απαιτήσεις της ευπρέπειας (Sýmphōna me tis apaitḗseis tēs euprépeias)

EN Engelska: According to the requirements of decency

EO Esperanto: Laŭ la postuloj de deco (Laŭ la postuloj de deco)

ES Spanska: Según las exigencias de la decencia (Según las exigencias de la decencia)

ET Estniska: Vastavalt sündsuse nõuetele (Vastavalt sündsuse nõuetele)

EU Baskiska: Duintasunaren eskakizunen arabera

FA Persiska: طبق مقتضیات نجابت (ṭbq mqtḍy̰ạt njạbt)

FI Finska: Kunnollisuuden vaatimusten mukaisesti

FIL Filippinska: Ayon sa mga pangangailangan ng pagiging disente

FR Franska: Selon les exigences de la décence (Selon les exigences de la décence)

FY Frisiska: Neffens de easken fan fatsoen

GA Irländska: De réir na gceanglas maidir le cuibheas (De réir na gceanglas maidir le cuibheas)

GD Skotsk gaeliska: A rèir riatanasan iomchaidheachd (A rèir riatanasan iomchaidheachd)

GL Galiciska: Segundo os requisitos da decencia

GN Guarani: Péicha umi mba'e ojejeruréva decencia-pe (Péicha umi mba'e ojejeruréva decencia-pe)

GOM Konkani: शालीनतेच्या गरजांप्रमाण (śālīnatēcyā garajāmpramāṇa)

GU Gujarati: શિષ્ટાચારની જરૂરિયાતો અનુસાર (śiṣṭācāranī jarūriyātō anusāra)

HA Hausa: Bisa ka'idojin ladabi

HAW Hawaiian: E like me nā koi o ka decent (E like me nā koi o ka decent)

HE Hebreiska: לפי דרישות הגינות (lpy dryşwţ hgynwţ)

HI Hindi: शालीनता की आवश्यकताओं के अनुसार (śālīnatā kī āvaśyakatā'ōṁ kē anusāra)

HMN Hmong: Raws li cov kev cai ntawm decency

HR Kroatiska: Prema zahtjevima pristojnosti

HT Haitiska: Dapre egzijans yo nan desans

HU Ungerska: A tisztesség követelményei szerint (A tisztesség követelményei szerint)

HY Armeniska: Ըստ պարկեշտության պահանջների (Əst parkeštutʻyan pahanǰneri)

ID Indonesiska: Sesuai dengan persyaratan kesopanan

IG Igbo: Dị ka a chọrọ nke ịdị mma (Dị ka a chọrọ nke ịdị mma)

ILO Ilocano: Sigun kadagiti kalikaguman ti kinadesente

IS Isländska: Samkvæmt velsæmiskröfum (Samkvæmt velsæmiskröfum)

IT Italienska: Secondo i requisiti della decenza

JA Japanska: 良識の要件によると (liáng shíno yào jiànniyoruto)

JV Javanesiska: Miturut syarat kesopanan

KA Georgiska: წესიერების მოთხოვნების მიხედვით (tsʼesierebis motkhovnebis mikhedvit)

KK Kazakiska: Әдептілік талаптарына сай (Ədeptílík talaptaryna saj)

KM Khmer: តាមតម្រូវការនៃភាពថ្លៃថ្នូរ

KN Kannada: ಸಭ್ಯತೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ (sabhyateya avaśyakategaḷa prakāra)

KO Koreanska: 품위의 요구 사항에 따라 (pum-wiui yogu sahang-e ttala)

KRI Krio: Akɔdin to di tin dɛn we pɔsin fɔ du fɔ mek i biev fayn

KU Kurdiska: Li gorî hewcedariyên xwerû (Li gorî hewcedariyên xwerû)

KY Kirgiziska: Адептуулуктун талаптарына ылайык (Adeptuuluktun talaptaryna ylajyk)

LA Latin: Secundum exigentiam pudoris

LB Luxemburgiska: No den Ufuerderunge vun der Anstännegkeet (No den Ufuerderunge vun der Anstännegkeet)

LG Luganda: Okusinziira ku byetaago by’empisa

LN Lingala: Selon ba exigences ya décence (Selon ba exigences ya décence)

LO Lao: ອີງ​ຕາມ​ຄວາມ​ຕ້ອງ​ການ​ຂອງ​ຄວາມ​ຖືກ​ຕ້ອງ​

LT Litauiska: Pagal padorumo reikalavimus

LUS Mizo: Decency mamawh angin

LV Lettiska: Atbilstoši pieklājības prasībām (Atbilstoši pieklājības prasībām)

MAI Maithili: शालीनता के आवश्यकता के अनुसार (śālīnatā kē āvaśyakatā kē anusāra)

MG Madagaskar: Araka ny fepetra takian'ny fahamendrehana

MI Maori: E ai ki nga whakaritenga o te tika

MK Makedonska: Според барањата на пристојноста (Spored baran̂ata na pristoǰnosta)

ML Malayalam: മാന്യതയുടെ ആവശ്യകതകൾ അനുസരിച്ച് (mān'yatayuṭe āvaśyakatakaൾ anusaricc)

MN Mongoliska: Ёс суртахууны шаардлагын дагуу (Ës surtahuuny šaardlagyn daguu)

MR Marathi: सभ्यतेच्या आवश्यकतांनुसार (sabhyatēcyā āvaśyakatānnusāra)

MS Malajiska: Mengikut keperluan kesopanan

MT Maltesiska: Skond ir-rekwiżiti tad-deċenza (Skond ir-rekwiżiti tad-deċenza)

MY Myanmar: လိုအပ်ချက်တွေအရ သီလရှိတယ်။ (loaauthkyettwayaar selashitaal.)

NE Nepalesiska: शिष्टताको आवश्यकता अनुसार (śiṣṭatākō āvaśyakatā anusāra)

NL Holländska: Volgens de eisen van fatsoen

NO Norska: I henhold til kravene til anstendighet

NSO Sepedi: Ho ea ka ditlhoko tsa decency

NY Nyanja: Malinga ndi zofunikira za ulemu

OM Oromo: Akkaataa ulaagaa safuutiin

OR Odia: ଶୃଙ୍ଖଳାର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ | (śr̥ṅkhaḷāra ābaśẏakatā anuyāẏī |)

PA Punjabi: ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਅਨੁਸਾਰ (śiśaṭācāra dī'āṁ lōṛāṁ anusāra)

PL Polska: Zgodnie z wymogami przyzwoitości (Zgodnie z wymogami przyzwoitości)

PS Pashto: د شرافت د غوښتنو سره سم (d sẖrạft d gẖwsˌtnw srh sm)

PT Portugisiska: De acordo com os requisitos de decência (De acordo com os requisitos de decência)

QU Quechua: Decencia nisqapa kamachikuyninman hina

RO Rumänska: Conform cerinţelor decenţei (Conform cerinţelor decenţei)

RU Ryska: По требованиям приличия (Po trebovaniâm priličiâ)

RW Kinyarwanda: Ukurikije ibisabwa mu kinyabupfura

SA Sanskrit: शालीनतायाः आवश्यकतानुसारम् (śālīnatāyāḥ āvaśyakatānusāram)

SD Sindhi: شرافت جي تقاضا مطابق (sẖrạft jy tqạḍạ mṭạbq)

SI Singalesiska: විනීතභාවයේ අවශ්‍යතා අනුව (විනීතභාවයේ අවශ්‍යතා අනුව)

SK Slovakiska: Podľa požiadaviek slušnosti (Podľa požiadaviek slušnosti)

SL Slovenska: V skladu z zahtevami spodobnosti

SM Samoan: E tusa ai ma manaoga o le amiolelei

SN Shona: Zvinoenderana nezvinodiwa zvehunhu

SO Somaliska: Marka loo eego shuruudaha asluubta

SQ Albanska: Sipas kërkesave të mirësjelljes (Sipas kërkesave të mirësjelljes)

SR Serbiska: Према захтевима пристојности (Prema zahtevima pristoǰnosti)

ST Sesotho: Ho ea ka litlhoko tsa boitlhompho

SU Sundanesiska: Nurutkeun sarat kasopanan

SW Swahili: Kulingana na mahitaji ya adabu

TA Tamil: கண்ணியத்தின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப (kaṇṇiyattiṉ tēvaikaḷukku ēṟpa)

TE Telugu: మర్యాద అవసరాల ప్రకారం (maryāda avasarāla prakāraṁ)

TG Tadzjikiska: Мувофики талаботи одоб (Muvofiki talaboti odob)

TH Thailändska: ตามความต้องการของความเหมาะสม (tām khwām t̂xngkār k̄hxng khwām h̄emāa s̄m)

TI Tigrinya: ብመሰረት ጭውነት ዝጠልቦ (bīmēsērētī chīውነtī ዝthēልbo)

TK Turkmeniska: Edep talaplaryna laýyklykda (Edep talaplaryna laýyklykda)

TL Tagalog: Ayon sa mga pangangailangan ng pagiging disente

TR Turkiska: Ahlakın gereklerine göre (Ahlakın gereklerine göre)

TS Tsonga: Hi ku ya hi swilaveko swa ku xiximeka

TT Tatariska: Әдәплелек таләпләре буенча (Ədəplelek taləpləre buenča)

UG Uiguriska: ئەدەپ-ئەخلاقنىڭ تەلىپىگە ئاساسەن (ỷەdەp-ỷەkẖlạqny̱ṉg tەly̱py̱gە ỷạsạsەn)

UK Ukrainska: Відповідно до вимог пристойності (Vídpovídno do vimog pristojností)

UR Urdu: شرافت کے تقاضوں کے مطابق (sẖrạft ḵے tqạḍwں ḵے mṭạbq)

UZ Uzbekiska: Odob talablariga ko'ra

VI Vietnamesiska: Theo yêu cầu của lịch sự (Theo yêu cầu của lịch sự)

XH Xhosa: Ngokweemfuno zesidima

YI Jiddisch: לויט די באדערפענישן פון אָרנטלעכקייַט (lwyt dy bʼdʻrpʻnyşn pwn ʼárntlʻkqyyat)

YO Yoruba: Ni ibamu si awọn ibeere ti ọmọluwabi (Ni ibamu si awọn ibeere ti ọmọluwabi)

ZH Kinesiska: 根据体面的要求 (gēn jù tǐ miàn de yào qiú)

ZU Zulu: Ngokwezidingo zokuziphatha okuhle

Följer efter Enligt anständighetens krav

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Enligt anständighetens krav. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 10:17 den 1 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?