Hoppa till innehåll

Försänkt i

Synonymer till Försänkt i

Vad betyder Försänkt i?

Som AI språkmodell har jag flera betydelser av "försänkt i" beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Försänkt i vatten: När något är försänkt i vatten betyder det att det har sjunkit till botten eller blivit helt nedsänkt i vattnet.

- Försänkt i tankar: När någon är försänkt i tankar betyder det att personen är djupt fokuserad på något, tänker mycket och är kanske lite frånvarande eller distraherad från sin omgivning.

- Försänkt i arbete: När någon är försänkt i sitt arbete betyder det att personen är helt upptagen med det arbete hen gör och har fullt fokus på att utföra det på bästa sätt.

- Försänkt i sorg: När någon är försänkt i sorg betyder det att personen lider av en stark känsla av förlust, sorg eller smärta och är kanske helt upptagen av dessa känslor och tankar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Försänkt i

  • Hela märt samhälle är försänkt i den djupaste sorg öfwer Landshöfdingen och, Källa: Norrköpings tidningar (1827-11-17).
  • i en sorglig tanka Han steg först ur vagnen och gåen de fram till väi dshuset, Källa: Aftonbladet (1833-02-23).
  • Ovillkorligt, djupt försänkt i begrund ning, råkade F ursten in i en gång, sorn, Källa: Norrköpings tidningar (1842-06-25).
  • mysterium, satt grefve Jacob försänkt i åskådande af deu vackra tilltalande, Källa: Norra Skåne (1895-08-13).
  • i djup sömn., Källa: Kristianstadsbladet (1904-02-11).
  • Stä inte vid min grav och gråt ty jag är inte där försänkt i sömn Jag är i vindens, Källa: Karlskoga tidning (2016-03-03).
  • I Vendedig var salongen v försänkt i mörker och ljuset låg på scenen., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-17).
  • Be folkningen är försänkt i djup sorg och de flesta bära redan sorgdrägt, av, Källa: Smålandsposten (2016-04-04).
  • Hon var försänkt i tankar, då och då drog hon en djup suck och hennes stora,, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-15).
  • , och, med hufwudek lutadt mek den kalla muren, satt den olyck lige fangen försänkt, Källa: Norrköpings tidningar (1834-10-01).
  • Mr Beresford tyetke, att han suttit försänkt i grubbel i åtskilliga år. då hans, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-06).
  • häck drogo tick kyrkan, lflg Michael Semenovitsch, deli elake förwaltare», försänkt, Källa: Norra Skåne (1890-07-17).
  • Stå inte vid min grav och gråt för jag är inte där försänkt i sömn Jag är i, Källa: Östersundsposten (2016-09-05).
  • dumhet, försänkt i mörker i en omvärld av folkmord och krig., Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-30).
  • Hemkommen gick han länge fram och åter försänkt i bittra tankar Det var alltså, Källa: Östersundsposten (1885-07-20).
  • i det djupaste bekymmer., Källa: Karlskoga tidning (1887-08-10).
  • vet slog han öfver från den eoa ytterligheten till den andra; än tyoktes han försänkt, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-25).
  • medtagit Aunette’ 1 yttrade Clermont halfhögt, sedan han en god stund suttit försänkt, Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-13).
  • i sömn Jag är vindens varma sus och i fågelns mjuka flykt omkring ditt hus, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-14).

Översättningar av Försänkt i

  • afrikaansVerzonken in
  • akanWɔde ahyɛ mu
  • amhariskaተመዝግቧል (tēmēዝግbwaል)
  • arabiskaراحة في (rạḥẗ fy)
  • assamesiskaৰিচেছড ইন (raicēchaḍa ina)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaİçəri daxil (İçəri daxil)
  • belarusiskaУтоплены (Utopleny)
  • bulgariskaВдлъбнат (Vdlʺbnat)
  • bhojpuriमें अवतल हो गइल बा (mēṁ avatala hō ga'ila bā)
  • bambaraA bɛ don a kɔnɔ
  • bengaliমধ্যে recessed (madhyē recessed)
  • bosniskaUvučen u (Uvučen u)
  • katalanskaEncastat a
  • cebuanoNag-recess sa
  • centralkurdiskaچەقاوە لە (cẖەqạwە lە)
  • korsikanskaIncassatu in
  • tjeckiskaZapuštěno v (Zapuštěno v)
  • walesiskaCilannog i mewn
  • danskaForsænket i
  • tyskaEingelassen
  • dogriमें अवतल (mēṁ avatala)
  • divehiރިސެސްޑް އިން (risesḍ ‘in)
  • eweWotsɔe de eme le
  • grekiskaΣε εσοχή (Se esochḗ)
  • engelskaRecessed in
  • esperantoEnigita en
  • spanskaEmpotrado en
  • estniskaSisse süvistatud (Sisse süvistatud)
  • baskiskaBarruan sartuta
  • persiskaفرورفته در (frwrfth dr)
  • finskaUpotettu sisään (Upotettu sisään)
  • filippinskaNaka-recess sa
  • franskaEncastré dans (Encastré dans)
  • västfrisiskaFerburgen yn
  • iriskaCuasaithe isteach
  • skotsk gaeliskaFosgailte a-steach
  • galiciskaEmpotrado en
  • guaraníEmpotrado en
  • konkaniभितर रिसेस केल्लें (bhitara risēsa kēllēṁ)
  • gujaratiમાં રિસેસ્ડ (māṁ risēsḍa)
  • hausaRecessed in
  • hawaiiskaHoʻokuʻu ʻia i loko
  • hebreiskaשקוע ב (şqwʻ b)
  • hindiमें अवकाशित (mēṁ avakāśita)
  • hmongspråkRecessed hauv
  • kroatiskaUvučeno (Uvučeno)
  • haitiskaAnkastre nan
  • ungerskaBesüllyesztve (Besüllyesztve)
  • armeniskaՆերդրված է (Nerdrvac ē)
  • indonesiskaTersembunyi di
  • igboAbanye na
  • ilokoNa-recessed iti
  • isländskaInnfelldur í (Innfelldur í)
  • italienskaIncasso
  • japanska凹んだ (āonda)
  • javanesiskaRecessed ing
  • georgiskaჩაღრმავებული შიგნით (chaghrmavebuli shignit)
  • kazakiskaІшінде (Íšínde)
  • kambodjanskaចូល
  • kannadaಒಳಗೆ ಬಿಡಲಾಗಿದೆ (oḷage biḍalāgide)
  • koreanska함몰 (hammol)
  • krioWe dɛn put am insay
  • kurdiskaDi nav de veqetandin
  • kirgiziskaИчке кирген (Ičke kirgen)
  • latinRecessit in
  • luxemburgiskaVerstoppt an
  • lugandaRecessed mu
  • lingalaEncastré na kati (Encastré na kati)
  • laotiskaRecessed ໃນ
  • litauiskaĮleistas į vidų (Įleistas į vidų)
  • lushaiRecessed in a ni
  • lettiskaIegremdēts (Iegremdēts)
  • maithiliमें अवतल (mēṁ avatala)
  • malagassiskaNihemotra tao
  • maoriKa noho ki roto
  • makedonskaВграден во (Vgraden vo)
  • malayalamഅകത്തു കയറി (akattu kayaṟi)
  • mongoliskaОруулсан (Oruulsan)
  • marathiमध्ये recessed (madhyē recessed)
  • malajiskaTerselit masuk
  • maltesiskaMinquxa fi
  • burmesiskaရပ်နားထားသည်။ (rautnarrhtarrsai.)
  • nepalesiskaमा रिसेस गरियो (mā risēsa gariyō)
  • nederländskaverzonken in
  • norskaInnfelt i
  • nordsothoRecessed ka
  • nyanjaWakhazikika mkati
  • oromoRecessed keessaa
  • oriyaଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି (grahaṇa karāyā'ichi)
  • punjabiਵਿੱਚ ਰੀਸੈਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (vica rīsaisa kītā gi'ā)
  • polskaWpuszczone w
  • afghanskaداخل شو (dạkẖl sẖw)
  • portugisiskaEmbutida em
  • quechuaEmpotrado en
  • rumänskaÎncastrat în (Încastrat în)
  • ryskaУтопленный в (Utoplennyj v)
  • kinjarwandaYakiriwe muri
  • sanskritअवगाहितम् (avagāhitam)
  • sindhiاندر داخل ٿيو (ạndr dạkẖl ٿyw)
  • singalesiskaඅවපාතය
  • slovakiskaZapustené v (Zapustené v)
  • slovenskaVgrajen
  • samoanskaFa'amuta i totonu
  • shonaRecessed in
  • somaliskaDib loo galay
  • albanskaE futur në (E futur në)
  • serbiskaУвучен у (Uvučen u)
  • sydsothoE kene ka morao
  • sundanesiskaRecessed di
  • swahiliImeingia tena
  • tamilஉள்வாங்கப்பட்டது (uḷvāṅkappaṭṭatu)
  • teluguలోపలికి ప్రవేశించింది (lōpaliki pravēśin̄cindi)
  • tadzjikiskaДохилшуда (Dohilšuda)
  • thailändskaฝังใน (f̄ạng nı)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ውሽጢ ዝኣተወ (ʿabī ውshīthi ውshīthi ዝʿatēwē)
  • turkmeniskaKabul edildi
  • filippinskaNaka-recess sa
  • turkiskagömme (gömme)
  • tsongaKu nghenisiwa endzeni ka
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaقوبۇل قىلىندى (qwbۇl qy̱ly̱ndy̱)
  • ukrainskaВтоплений (Vtoplenij)
  • urduمیں recessed (my̰ں recessed)
  • uzbekiskaKiritilgan
  • vietnamesiskaRút lui trong (Rút lui trong)
  • xhosaIphinde yangena
  • jiddischרעסעסט אין (rʻsʻst ʼyn)
  • yorubaRecessed ni
  • kinesiska嵌入式 (qiàn rù shì)
  • zuluUngene kabusha

Fler ord

Den här sidan har visats 310 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring