Förutan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förutan?

Förutan är ett gammalt uttryck som betyder "utan" eller "utan att".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förutan

Antonymer (motsatsord) till Förutan

Bild av Förutan

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Förutan?

AF Afrikaans: Buitendien

AK Twi: To nkyɛn

AM Amhariska: በተጨማሪ (bētēchēmari)

AR Arabiska: بجانب (bjạnb)

AS Assamiska: তাৰোপৰি (tāraōparai)

AY Aymara: Juk'ampi

AZ Azerbajdzjanska: Bundan başqa (Bundan başqa)

BE Vitryska: Да таго ж (Da tago ž)

BG Bulgariska: Освен това (Osven tova)

BHO Bhojpuri: के अलावा (kē alāvā)

BM Bambara: O kɔfɛ

BN Bengaliska: এছাড়া (ēchāṛā)

BS Bosniska: Osim toga

CA Katalanska: A més (A més)

CEB Cebuano: Gawas pa

CKB Kurdiska: سەرەڕای (sەrەڕạy̰)

CO Korsikanska: In più (In più)

CS Tjeckiska: kromě (kromě)

CY Walesiska: Eithr

DA Danska: Udover

DE Tyska: Neben

DOI Dogri: अलावा (alāvā)

DV Dhivehi: އެހެންނޫނަސް (‘ehennūnas)

EE Ewe: Kpeɖe eŋu

EL Grekiska: εκτός (ektós)

EN Engelska: Besides

EO Esperanto: Cetere

ES Spanska: Además (Además)

ET Estniska: Pealegi

EU Baskiska: Gainera

FA Persiska: بعلاوه (bʿlạwh)

FI Finska: sitä paitsi (sitä paitsi)

FIL Filippinska: Bukod sa

FR Franska: Outre

FY Frisiska: Neist

GA Irländska: Thairis sin

GD Skotsk gaeliska: A bharrachd air sin

GL Galiciska: Ademais

GN Guarani: Avei

GOM Konkani: तेभायर (tēbhāyara)

GU Gujarati: ઉપરાંત (uparānta)

HA Hausa: Bayan haka

HAW Hawaiian: Ma waho aʻe

HE Hebreiska: חוץ מזה (ẖwẕ mzh)

HI Hindi: अलावा (alāvā)

HMN Hmong: Dhau li

HR Kroatiska: osim

HT Haitiska: Anplis

HU Ungerska: kívül (kívül)

HY Armeniska: Բացի այդ (Bacʻi ayd)

ID Indonesiska: Di samping itu

IG Igbo: E wezụga (E wezụga)

ILO Ilocano: Iti arpad

IS Isländska: Að auki

IT Italienska: Oltretutto

JA Japanska: その上 (sono shàng)

JV Javanesiska: Kajaba iku

KA Georgiska: გარდა ამისა (garda amisa)

KK Kazakiska: Сонымен қатар (Sonymen kˌatar)

KM Khmer: ក្រៅពីនេះ។

KN Kannada: ಜೊತೆಗೆ (jotege)

KO Koreanska: 게다가 (gedaga)

KRI Krio: Apat frɔm dat

KU Kurdiska: Bêyî (Bêyî)

KY Kirgiziska: Мындан тышкары (Myndan tyškary)

LA Latin: Praeter

LB Luxemburgiska: Ausserdeem

LG Luganda: Okuleka

LN Lingala: Longola

LO Lao: ນອກຈາກນັ້ນ

LT Litauiska: Be to

LUS Mizo: Chubakah

LV Lettiska: Turklāt (Turklāt)

MAI Maithili: क' अतिरिक्त (ka' atirikta)

MG Madagaskar: afa-tsy

MI Maori: I tua atu

MK Makedonska: Освен тоа (Osven toa)

ML Malayalam: കൂടാതെ (kūṭāte)

MN Mongoliska: Түүнээс гадна (Tүүnéés gadna)

MR Marathi: याशिवाय (yāśivāya)

MS Malajiska: Selain itu

MT Maltesiska: Barra minn hekk

MY Myanmar: အစုံပါပဲ။ (aahconeparpell.)

NE Nepalesiska: यसबाहेक (yasabāhēka)

NL Holländska: Daarnaast

NO Norska: I tillegg

NSO Sepedi: Ka ntle ga

NY Nyanja: Komanso

OM Oromo: Kana malees

OR Odia: ଏହା ବ୍ୟତୀତ | (ēhā bẏatīta |)

PA Punjabi: ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ (isa tōṁ ilāvā)

PL Polska: Oprócz (Oprócz)

PS Pashto: سربیره پردې (srby̰rh prdې)

PT Portugisiska: Além do mais (Além do mais)

QU Quechua: Chaymantapas

RO Rumänska: in afara de asta

RU Ryska: Кроме (Krome)

RW Kinyarwanda: Uretse ibyo

SA Sanskrit: अधि (adhi)

SD Sindhi: ان کان علاوه (ạn ḵạn ʿlạwh)

SI Singalesiska: ඊට අමතරව

SK Slovakiska: Okrem toho

SL Slovenska: Poleg tega

SM Samoan: E le gata i lea

SN Shona: Besides

SO Somaliska: Ka sokow

SQ Albanska: Përveç kësaj (Përveç kësaj)

SR Serbiska: Осим тога (Osim toga)

ST Sesotho: Ntle ho moo

SU Sundanesiska: Salian ti éta (Salian ti éta)

SW Swahili: Mbali na hilo

TA Tamil: தவிர (tavira)

TE Telugu: అంతేకాకుండా (antēkākuṇḍā)

TG Tadzjikiska: Гайр аз ин (Gajr az in)

TH Thailändska: นอกจากนี้ (nxkcāk nī̂)

TI Tigrinya: ጎና ጎኒ (gona goni)

TK Turkmeniska: Mundan başga-da (Mundan başga-da)

TL Tagalog: Bukod sa

TR Turkiska: Ayrıca

TS Tsonga: Handleka

TT Tatariska: Моннан тыш (Monnan tyš)

UG Uiguriska: ئۇنىڭدىن باشقا (ỷۇny̱ṉgdy̱n bạsẖqạ)

UK Ukrainska: Крім того (Krím togo)

UR Urdu: اس کے علاوہ (ạs ḵے ʿlạwہ)

UZ Uzbekiska: Bundan tashqari

VI Vietnamesiska: ngoài ra (ngoài ra)

XH Xhosa: Ngaphandle koko

YI Jiddisch: אַחוץ (ʼaẖwẕ)

YO Yoruba: Yato si

ZH Kinesiska: 除了 (chú le)

ZU Zulu: Ngaphandle kwalokho

Exempel på användning av Förutan

pä dhe Swänste i Churland/ hwilket dock aktzintet haar at be tyda / emedan förutan, Källa: Posttidningar (1703-03-17).

Sa lcswe wi förutan Fara Och srukte litet Ondstans Garn!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1766-11-08).

Cascais/ besäg med största förnöijelse Floi m/ som bestod af 48 Krigsskepp förutan, Källa: Posttidningar (1703-09-08).

förr än han orten eröfkat/ det stc och hwatz det wil/ til hwilken ända han förutan, Källa: Posttidningar (1705-01-31).

amwet mit mig styller fort )ch förbrär förutan ända, Jtt jag intet godt har, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-03-21).

Jag skulle ej som moder förutan tårars flod, förutan brustet hjärta, som blödde, Källa: Jämtlands tidning (1896-06-26).

Sachfiste fängar / fom han nvs tagit / och försäkra a» ofwer rvo aro nederdugne / förutan, Källa: Posttidningar (1705-05-23).

här tMamwanS: Jag frambringar här mina tern j, utan sorg; och mina nätter förutan, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-12-11).

omhulda dylika personer samt anse, att han kan arbeta ingeniörsvetenskapen förutan, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1902-02-21).

Det är d Pojecter som med Böcker: någre kan man ej wara förutan, an i åter duga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-05-16).

Han kan segla förutan vind, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-24).

lysande Asiembl . ee hos Prinsen af Wallis i Carleton-Hovse, hwilken bi wistaoes förutan, Källa: Norrköpings tidningar (1789-03-11).

tangenterna på mormors piano samtidigt som hon nynnar till ”Vern kan segla förutan, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-16).

- en by förutan gata, inte långt från Rio de Ia Flata!, Källa: Östersundsposten (2015-04-14).

Här hötes nu af ingen lins / förutan det / at de apichiste Volosgernc har omkring, Källa: Posttidningar (1705-06-06).

Armeen / som här ligger / wetmpc» st träl npllia de gode quattmn/ och upbär förutan, Källa: Posttidningar (1704-02-16).

Syskonbarn med familjer Övrig släkt och vänner Vem kan segla förutan vind Vem, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-27).

.: Felttägret wi,d Thorn ben 2s Julrj. s Oos otz är ann» alt stilla / förutan, Källa: Posttidningar (1703-08-18).

under wägen til at begifwa stg til eomorm,at än wijda re anhålla om Kreden förutan, Källa: Posttidningar (1686-01-04).

Ungrarne:n mot *oo och de Toste 80 a 90 dre blefner däremot äre pä Turkistesijdan förutan, Källa: Posttidningar (1686-01-25).

Vad rimmar på Förutan?

Förutan i sammansättningar

Följer efter Förutan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förutan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 215 gånger och uppdaterades senast kl. 14:22 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?