Genomsyrat av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Genomsyrat av?

Genomsyrat av betyder att något eller någon är helt och hållet präglad av eller påverkad av något annat. Det kan handla om att en idé, en kultur eller ett beteende har påverkat något eller någon till den grad att det är en central del av dess identitet eller själ.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Genomsyrat av

Antonymer (motsatsord) till Genomsyrat av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Genomsyrat av

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Genomsyrat av?

AF Afrikaans: Ingelyf

AK Twi: Wɔde nsu ahyɛ mu

AM Amhariska: ወደ ውስጥ ገብቷል። (wēdē ውsīthī gēbītwaል።)

AR Arabiska: غارق في (gẖạrq fy)

AS Assamiska: ডুবাই থোৱা (ḍubā'i thōraā)

AY Aymara: Ukax wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: İçəri girib (İçəri girib)

BE Vitryska: Пагружаны ў (Pagružany ŭ)

BG Bulgariska: Натопен в (Natopen v)

BHO Bhojpuri: में डूब गइल बा (mēṁ ḍūba ga'ila bā)

BM Bambara: A jiginna a kɔnɔ

BN Bengaliska: ভেতরে ঢুকে পড়ল (bhētarē ḍhukē paṛala)

BS Bosniska: Utopljen

CA Katalanska: Endinsat

CEB Cebuano: Nakasulod

CKB Kurdiska: نوقم بووە لەناو (nwqm bwwە lەnạw)

CO Korsikanska: Immersa in

CS Tjeckiska: Ponořený do (Ponořený do)

CY Walesiska: Wedi trwytho i mewn

DA Danska: Gennemsyret

DE Tyska: Eingetaucht

DOI Dogri: डूब गया (ḍūba gayā)

DV Dhivehi: ސްޓީޕްޑް އިން (sṭīpḍ ‘in)

EE Ewe: Wotsɔe nyrɔ ɖe eme

EL Grekiska: Βυθίστηκε (Bythístēke)

EN Engelska: Steeped in

EO Esperanto: Trempita enen

ES Spanska: empapada en

ET Estniska: Sisse imbunud

EU Baskiska: Barruan sartuta

FA Persiska: سرشار از (srsẖạr ạz)

FI Finska: Uppoutunut sisään (Uppoutunut sisään)

FIL Filippinska: Natulala

FR Franska: Imprégné de (Imprégné de)

FY Frisiska: Ynlutsen

GA Irländska: Sáite isteach (Sáite isteach)

GD Skotsk gaeliska: Leum a-steach

GL Galiciska: Empregado

GN Guarani: Oñemongu’e ipype (Oñemongu’e ipype)

GOM Konkani: बुडून गेल्लें (buḍūna gēllēṁ)

GU Gujarati: માં પલાળ્યો (māṁ palāḷyō)

HA Hausa: An shiga

HAW Hawaiian: Hoʻopili i loko

HE Hebreiska: ספוג פנימה (spwg pnymh)

HI Hindi: कदम रखा (kadama rakhā)

HMN Hmong: Steeped hauv

HR Kroatiska: Uvučen u (Uvučen u)

HT Haitiska: Antre nan

HU Ungerska: Átitatott (Átitatott)

HY Armeniska: ներս ընկած (ners ənkac)

ID Indonesiska: Tenggelam dalam

IG Igbo: Batara

ILO Ilocano: Nalamuyot iti uneg

IS Isländska: Inndreginn

IT Italienska: Immerso

JA Japanska: に浸っている (ni jìntteiru)

JV Javanesiska: Nyemplung ing

KA Georgiska: ჩაძირული (chadziruli)

KK Kazakiska: Ішке енген (Íške engen)

KM Khmer: ចោតចូល

KN Kannada: ಮುಳುಗಿದೆ (muḷugide)

KO Koreanska: 스며든 (seumyeodeun)

KRI Krio: Steeped in, we dɛn dɔn stip insay

KU Kurdiska: Ketin hundir

KY Kirgiziska: Ичке кирди (Ičke kirdi)

LA Latin: Qui in

LB Luxemburgiska: Gesteppt

LG Luganda: Nga banyweredde mu

LN Lingala: Kozindisama na kati

LO Lao: ກ້າວເຂົ້າ

LT Litauiska: Įsikrėsta (Įsikrėsta)

LUS Mizo: Steeped in a ni

LV Lettiska: Iegremdēts (Iegremdēts)

MAI Maithili: डूबल (ḍūbala)

MG Madagaskar: Niditra tao

MI Maori: Kua kuhu ki roto

MK Makedonska: Навлезе во (Navleze vo)

ML Malayalam: കുത്തനെ കയറി (kuttane kayaṟi)

MN Mongoliska: Оруулсан (Oruulsan)

MR Marathi: आत शिरले (āta śiralē)

MS Malajiska: Tersentap

MT Maltesiska: Mgħaddas

MY Myanmar: စိမ့်ဝင်သွားတယ်။ (hcimwainswarrtaal.)

NE Nepalesiska: भित्र पस्यो (bhitra pasyō)

NL Holländska: binnengedrongen

NO Norska: Innspent

NSO Sepedi: E nweletše ka gare (E nweletše ka gare)

NY Nyanja: Adalowa mkati

OM Oromo: Liqimfame

OR Odia: ଭିତରକୁ ଗଲେ | (bhitaraku galē |)

PA Punjabi: ਵਿਚ ਡੁਬੋਇਆ (vica ḍubō'i'ā)

PL Polska: Przesiąknięte (Przesiąknięte)

PS Pashto: په منډه ولاړ (ph mnډh wlạړ)

PT Portugisiska: Mergulhado em

QU Quechua: Chakusqa

RO Rumänska: Cufundat în (Cufundat în)

RU Ryska: Погруженный в (Pogružennyj v)

RW Kinyarwanda: Yinjiye

SA Sanskrit: मग्नः (magnaḥ)

SD Sindhi: اندر گھڙي ويو (ạndr gھڙy wyw)

SI Singalesiska: ඇතුලට ගියා

SK Slovakiska: Namočené (Namočené)

SL Slovenska: Namočen noter (Namočen noter)

SM Samoan: Toto i totonu

SN Shona: Vakanyura mukati

SO Somaliska: Soo galay

SQ Albanska: I futur brenda

SR Serbiska: Утопљен (Utopl̂en)

ST Sesotho: E kenelletse ka hare

SU Sundanesiska: Lebetkeun

SW Swahili: Imeingia ndani

TA Tamil: ஊறியது (ūṟiyatu)

TE Telugu: నిటారుగా ఉంది (niṭārugā undi)

TG Tadzjikiska: Дарун (Darun)

TH Thailändska: จมอยู่ใน (cm xyū̀ nı)

TI Tigrinya: ኣብ ውሽጢ ምጥሓል (ʿabī ውshīthi ምthīhhaል)

TK Turkmeniska: Girdi

TL Tagalog: Natulala

TR Turkiska: Batmış (Batmış)

TS Tsonga: Ku nghene hi nhloko

TT Tatariska: Керде (Kerde)

UG Uiguriska: Steeped in

UK Ukrainska: Заглиблений (Zagliblenij)

UR Urdu: اندر گھس گیا۔ (ạndr gھs gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Ichkariga kirdi

VI Vietnamesiska: Đã bước vào (Đã bước vào)

XH Xhosa: Ngenisa ngaphakathi

YI Jiddisch: איינגעשפארט (ʼyyngʻşpʼrt)

YO Yoruba: Ti wọ inu (Ti wọ inu)

ZH Kinesiska: 沉浸在 (chén jìn zài)

ZU Zulu: Ungene ngaphakathi

Exempel på användning av Genomsyrat av

”Hela samhället var genomsyrat av nazism och han var en ung man som radikaliserades, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-06).

Generösa ytor genomsyrat av funktion, ljus och enkla material., Källa: Smålandsposten (2016-05-21).

Deras sound är genomsyrat av en Norrländsk längtan som inget Mississippidelta, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-13).

Hela Jordskott är genomsyrat av kärlek och passion och en ambition att göra, Källa: Smålandsposten (2015-08-19).

jekt står på en akademisk grund, men är genomsyrat av lekfullhet., Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-06).

Men det är också genomsyrat av torr humör, grekiska referenser och lakoniska, Källa: Norrbottens kuriren (2020-12-19).

Men det är också genomsyrat av torr humor, grekiska referenser och lakoniska, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-19).

Hans liv är så genomsyrat av skrivande, språk och ord att det även blir litterärt, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-11).

närer som besökt så genomsyrat av voodoo många länder. kultur, säger Arnold, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-09).

-Vi lever ju ett samhäl le genomsyrat av våld., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-17).

Ofta mot fonden av ett sam hälle genomsyrat av tom het, kyla och diffusa hot, Källa: Smålandsposten (2014-04-08).

Samtidigt är också hans tänkande helt genomsyrat av ideologin., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-24).

av en ungdomlig energi., Källa: Arvika nyheter (2016-03-26).

Allt genomsyrat av tankar kring vår identitet och vårt förhållande till omvärlden, Källa: Barometern (2021-03-22).

Samhällssystemet är genomsyrat av korruption., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-29).

Som andra trollmödrar genomsyrat av en smått i sagorna stjäl hon därför absurd, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-01).

suveränt sammanhål let konsertprogram, fyllt av djärva musikaliska språng men genomsyrat, Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-09).

Följer efter Genomsyrat av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Genomsyrat av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 10:03 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?