Genomtryckt

Vad betyder Genomtryckt?

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Genomtryckt

Exempel på användning av Genomtryckt

• slät och genomtryckt sa ^ima qvalitet som till Kongl Operabyggnaden levererade, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-31).
• slät och genomtryckt samma qvalitet som till Kongl Operabyggnaden levererade, Källa: Svenska dagbladet (1897-11-01).
• rekommenderas utkommer i marknaden fram på året äfven s k granit porfyr och genomtryckt, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-23).
• rekommenderas, utkommer i marknaden fram på året äfven s. k. granit, porfyr och genomtryckt, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-08-05).
• rekommenderas utkommer i marknaden fram på året äfven e k granit porfyr och genomtryckt, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-29).
• slät och genomtryckt gamma qvalitet som till Kongl Operabyggnaden Sf levererade, Källa: Svenska dagbladet (1897-10-30).
• rekommenderas, utkommer i marknaden fram p» äret äfven s. k. granit, porfyr och genomtryckt, Källa: Oskarshamnstidningen (1899-09-09).

Översättningar av Genomtryckt

• afrikaansDeur gedruk
• akanWɔatintim denam so
• amhariskaበኩል የታተመ (bēkuል yētatēmē)
• arabiskaطبع من خلال (ṭbʿ mn kẖlạl)
• assamesiskaমাধ্যমেৰে ছপা কৰা হৈছে (mādhyamēraē chapā karaā haichē)
• aymaraImprimido uka tuqi
• azerbajdzjanskaÇap olunub (Çap olunub)
• belarusiskaНадрукавана праз (Nadrukavana praz)
• bulgariskaОтпечатано чрез (Otpečatano črez)
• bhojpuriके माध्यम से छपल बा (kē mādhyama sē chapala bā)
• bambaraA sɛbɛnna ka tɛmɛ
• bengaliমাধ্যমে ছাপা হয় (mādhyamē chāpā haẏa)
• bosniskaOdštampano kroz (Odštampano kroz)
• katalanskaImprès a través (Imprès a través)
• cebuanoGiimprinta pinaagi sa
• centralkurdiskaلە ڕێگەیەوە چاپ کراوە (lە ڕێgەy̰ەwە cẖạp ḵrạwە)
• korsikanskaPrinted through
• tjeckiskaVytištěno skrz (Vytištěno skrz)
• walesiskaArgraffwyd drwodd
• danskaTrykt igennem
• tyskaDurchgedruckt
• dogriमाध्यम से छपया गया (mādhyama sē chapayā gayā)
• divehiޕްރިންޓްކޮށްފައިވަނީ މެދުވެރިކޮށް (prinṭkošfa‘ivanī meduverikoš)
• eweWotae to eme
• grekiskaΕκτυπώθηκε μέσω (Ektypṓthēke mésō)
• engelskaPrinted through
• esperantoPresita tra
• spanskaImpreso a través de (Impreso a través de)
• estniskaLäbi trükitud (Läbi trükitud)
• baskiskaInprimatuta
• persiskaچاپ شده از طریق (cẖạp sẖdh ạz ṭry̰q)
• finskaPainettu läpi (Painettu läpi)
• filippinskaNaka-print sa pamamagitan ng
• franskaImprimé à travers (Imprimé à travers)
• västfrisiskaTrochdrukt
• iriskaArna phriontáil tríd (Arna phriontáil tríd)
• skotsk gaeliskaAir a chlò-bhualadh troimhe (Air a chlò-bhualadh troimhe)
• galiciskaImpreso a través (Impreso a través)
• guaraníOñeimprimi rupive (Oñeimprimi rupive)
• konkaniमाध्यमांतल्यान छापून आयलां (mādhyamāntalyāna chāpūna āyalāṁ)
• gujaratiદ્વારા મુદ્રિત (dvārā mudrita)
• hausaBuga ta hanyar
• hawaiiskaPaʻi ʻia ma
• hebreiskaמודפס דרך (mwdps drk)
• hindiके माध्यम से मुद्रित (kē mādhyama sē mudrita)
• hmongspråkSau los ntawm
• kroatiskaTiskano kroz
• haitiskaEnprime nan
• ungerskaVégignyomva (Végignyomva)
• armeniskaՏպագրված միջոցով (Tpagrvac miǰocʻov)
• indonesiskaDicetak melalui
• igboEbipụtara ya (Ebipụtara ya)
• ilokoNayimprenta babaen ti
• isländskaPrentað í gegn (Prentað í gegn)
• italienskaStampato
• japanskaプリントスルー (purintosurū)
• javanesiskaDicetak liwat
• georgiskaდაბეჭდილი მეშვეობით (dabechʼdili meshveobit)
• kazakiskaБасып шығарылды (Basyp šyġaryldy)
• kambodjanskaបោះពុម្ពតាមរយៈ
• kannadaಮೂಲಕ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ (mūlaka mudrisalāgide)
• koreanska통해 인쇄 (tonghae inswae)
• krioDɛn print am tru
• kurdiskaBi rêya çapkirinê (Bi rêya çapkirinê)
• kirgiziskaаркылуу басылган (arkyluu basylgan)
• latinTypis per
• luxemburgiskaGedréckt duerch (Gedréckt duerch)
• lugandaEkubiddwa okuyita mu
• lingalaEnyatami na nzela ya
• laotiskaພິມຜ່ານ
• litauiskaIšspausdinta per (Išspausdinta per)
• lushaiPrint through a ni
• lettiskaIzdrukāts cauri (Izdrukāts cauri)
• maithiliके माध्यम से छपल (kē mādhyama sē chapala)
• malagassiskaNatao pirinty tamin'ny
• maoriI taia ma
• makedonskaОтпечатено преку (Otpečateno preku)
• malayalamമുഖേന അച്ചടിച്ചു (mukhēna accaṭiccu)
• mongoliskaХэвлэсэн (Hévlésén)
• marathiद्वारे छापले गेले (dvārē chāpalē gēlē)
• malajiskaDicetak melalui
• maltesiskaStampat permezz
• burmesiskaပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ (ponenhaiuthtotewayhkaesai.)
• nepalesiskaमार्फत छापियो (mārphata chāpiyō)
• nederländskaDoorgedrukt
• norskaUtskrevet gjennom
• nordsothoE gatišitšwe ka (E gatišitšwe ka)
• nyanjaZasindikizidwa
• oromoKaraa maxxanfame
• oriyaମାଧ୍ୟମରେ ମୁଦ୍ରିତ | (mādhẏamarē mudrita |)
• punjabiਰਾਹੀਂ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ (rāhīṁ chāpi'ā gi'ā)
• polskaDrukowane przez
• afghanskaله لارې چاپ شوی (lh lạrې cẖạp sẖwy̰)
• portugisiskaImpresso através (Impresso através)
• quechuaImprimisqa chaynintakama
• rumänskaImprimat prin
• ryskaРаспечатано через (Raspečatano čerez)
• kinjarwandaByacapwe
• sanskritमाध्यमेन मुद्रितम् (mādhyamēna mudritam)
• sindhiذريعي ڇپيل (dẖryʿy ڇpyl)
• singalesiskaහරහා මුද්‍රණය කර ඇත
• slovakiskaVytlačené cez (Vytlačené cez)
• slovenskaNatisnjeno skozi
• samoanskaLolomiina e ala i
• shonaYakadhindwa kuburikidza
• somaliskaLagu daabacay
• albanskaShtypur përmes (Shtypur përmes)
• serbiskaОдштампано кроз (Odštampano kroz)
• sydsothoE hatisitsoe ka
• sundanesiskaDicitak ngaliwatan
• swahiliImechapishwa kupitia
• tamilமூலம் அச்சிடப்பட்டது (mūlam acciṭappaṭṭatu)
• teluguద్వారా ముద్రించబడింది (dvārā mudrin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaБа воситаи чоп (Ba vositai čop)
• thailändskaพิมพ์ผ่าน (phimph̒ p̄h̀ān)
• tigrinjaብመንገዲ ዝተሓትመ (bīmēnīgēdi ዝtēhhatīmē)
• turkmeniskaÇap edildi (Çap edildi)
• filippinskaNaka-print sa pamamagitan ng
• turkiskaaracılığıyla yazdırıldı (aracılığıyla yazdırıldı)
• tsongaKu kandziyisiwe hi ku helela
• tatariskaБасылган (Basylgan)
• uiguriskaبېسىپ چىقىرىلدى (bېsy̱p cẖy̱qy̱ry̱ldy̱)
• ukrainskaРоздруковано (Rozdrukovano)
• urduکے ذریعے چھاپا۔ (ḵے dẖry̰ʿے cẖھạpạ۔)
• uzbekiskaChop etilgan
• vietnamesiskaĐã in qua (Đã in qua)
• xhosaIshicilelwe
• jiddischגעדרוקט דורך (gʻdrwqt dwrk)
• yorubaTejede nipasẹ (Tejede nipasẹ)
• kinesiska通过打印 (tōng guò dǎ yìn)
• zuluIphrintiwe

Fler ord