Genomtrumfa

Vad betyder Genomtrumfa?

Exempel på användning av Genomtrumfa

• Hällström att påpeka, att saken icke vunne på att man på sådant sätt sökte i hast genomtrumfa, Källa: Västerbottenskuriren (1904-11-24).
• senare år varit sedvänja att utan debatt genomtrumfa de största försvarsanslag, Källa: Östersundsposten (1900-04-09).
• tonarter, till och med aflande löfdingen, som man lyckades med 20 röster mot 16 genomtrumfa, Källa: Västerbottenskuriren (1905-09-23).
• Möjligheten att genomtrumfa bolsjevik teadensemas seger ligger i att alla andra, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-08).
• landet var beläget i afseende å möjlig heten att vid en urtima riksdag i höst genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1892-08-23).
• partidiciplin, frigöra sig frän sina trångbröstade partikamrater, som genom att genomtrumfa, Källa: Jämtlands tidning (1895-09-23).
• Dessa perso ner, två till antalet, söka nu genomtrumfa folkskolläraren Joh., Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-26).
• ett lätt arbete att genom att begagna sig af den berättigade harmen däröfver genomtrumfa, Källa: Upsala nya tidning (1896-05-30).
• tillbakavisades med hån och lörakt af herrar sam mansmältare, hvilka också lyckades genomtrumfa, Källa: Jämtlands tidning (1896-08-19).
• Tidningen har alltsedan det lyckades att genomtrumfa härordningsförslaget och, Källa: Kristianstadsbladet (1901-07-16).
• samma gång ett kraftigt slag åt dem som framburit och med militärmakt sökt genomtrumfa, Källa: Västerbottenskuriren (1905-05-27).
• , det skulle lyckas rådet att å en ny kyrkostämma med knapp röstöfver vikt genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1895-02-26).
• man väl nu skall söka att med uppbådande af alla tillgängliga röstkrafter genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-04).
• lätt arbete att genom att begagna sig af den be rättigade harmen däröfver genomtrumfa, Källa: Jämtlands tidning (1896-05-29).
• Ty inte lära de väl vara så naiva att tro, att hr Saldin skall kunna genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1896-09-22).
• kl. li i lördags afton, en vanlig fint af vederbörande när det gäller att genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1897-05-10).
• hade sålunda minskats med ett tiotal, hvadan sålunda ingen utsikt fin nes att genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1898-02-14).
• Örn anordnarna emellertid trott sig kunna genomtrumfa sin resolution utan motstånd, Källa: Upsala nya tidning (1899-07-17).
• klara papper på, att man ej är så nog räknad med medlen, då det gäller att genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1900-08-21).
• En af dem framlade ett förslag till resolution, hvilken han vil le genomtrumfa, Källa: Kristianstadsbladet (1901-01-05).

Översättningar av Genomtrumfa

• afrikaansdeurtroef
• akantrump through
• amhariskaመለከት በኩል (mēlēkētī bēkuል)
• arabiskaمن خلال ترامب (mn kẖlạl trạmb)
• assamesiskaট্ৰাম্পৰ মাজেৰে (ṭraāmpara mājēraē)
• aymaratrump ukax mä juk’a pachanakanwa (trump ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskakeçmək (keçmək)
• belarusiskaказыраць праз (kazyracʹ praz)
• bulgariskaкоз през (koz prez)
• bhojpuriके माध्यम से ट्रम्प करे के बा (kē mādhyama sē ṭrampa karē kē bā)
• bambaratrump ka tɛmɛn
• bengaliমাধ্যমে ট্রাম্প (mādhyamē ṭrāmpa)
• bosniskatrump through
• katalanskatriomfar
• cebuanotrumpeta pinaagi sa
• centralkurdiskaترامپ لە ڕێگەی (trạmp lە ڕێgەy̰)
• korsikanskatrumpà (trumpà)
• tjeckiskatrumfovat
• walesiskatrwmp drwy
• danskatrumfe igennem
• tyskadurchtrumpfen
• dogriट्रम्प के माध्यम से (ṭrampa kē mādhyama sē)
• divehiޓްރަމްޕް ތްރޫ (ṭramp trū)
• ewetrump to eme
• grekiskaατού μέσω (atoú mésō)
• engelskatrump through
• esperantoatuto tra
• spanskatriunfar
• estniskatrump läbi (trump läbi)
• baskiskatrump bidez
• persiskaترامپ از طریق (trạmp ạz ṭry̰q)
• finskatrump läpi (trump läpi)
• filippinskatrumpeta sa pamamagitan ng
• franskal'emporter
• västfrisiskatroef troch
• iriskatrump tríd (trump tríd)
• skotsk gaeliskatrompa troimhe
• galiciskatriunfo
• guaranítrump rupive
• konkaniट्रम्प थ्रू करप (ṭrampa thrū karapa)
• gujaratiદ્વારા ટ્રમ્પ (dvārā ṭrampa)
• hausatrump ta hanyar
• hawaiiskapu ma o
• hebreiskaלנצח (lnẕẖ)
• hindiके माध्यम से ट्रम्प (kē mādhyama sē ṭrampa)
• hmongspråkTrump dhau
• kroatiskatrump kroz
• haitiskatrump nan
• ungerskaátüt (átüt)
• armeniskaհաղթաթուղթ միջոցով (haġtʻatʻuġtʻ miǰocʻov)
• indonesiskamengalahkan
• igbotrump site
• ilokotrump through
• isländskatrompa í gegn (trompa í gegn)
• italienskavincere
• japanska切り札 (qièri zhá)
• javanesiskatrump liwat
• georgiskaტრამპის მეშვეობით (tʼrampʼis meshveobit)
• kazakiskaарқылы өту (arkˌyly өtu)
• kambodjanskaTrump តាមរយៈ
• kannadaಮೂಲಕ ಟ್ರಂಪ್ (mūlaka ṭramp)
• koreanska트럼프를 통해 (teuleompeuleul tonghae)
• kriotrump tru
• kurdiskatrump bi rêya (trump bi rêya)
• kirgiziskaөтүү (өtүү)
• latinper tubam
• luxemburgiskatromp duerch
• lugandatrump okuyita mu
• lingalatrump na nzela ya
• laotiskatrump ຜ່ານ
• litauiskatrumpas per
• lushaitrump through a ni
• lettiskatrumpis cauri
• maithiliके माध्यम से ट्रम्प (kē mādhyama sē ṭrampa)
• malagassiskatrompetra
• maoritetere i roto i
• makedonskaадут преку (adut preku)
• malayalamട്രംപ് വഴി (ṭramp vaḻi)
• mongoliskaТрамп дамжуулан (Tramp damžuulan)
• marathiमाध्यमातून ट्रम्प (mādhyamātūna ṭrampa)
• malajiskatrump melalui
• maltesiskatrump permezz
• burmesiskatrump
• nepalesiskaट्रम्प मार्फत (ṭrampa mārphata)
• nederländskatroef door
• norskatrumfe gjennom
• nordsothotrump ka
• nyanjatrump kudzera
• oromotrump through jedhu
• oriyaତୂରୀ (tūrī)
• punjabiਦੁਆਰਾ ਟਰੰਪ (du'ārā ṭarapa)
• polskaprzebić się (przebić się)
• afghanskaټرمپ له لارې (ټrmp lh lạrې)
• portugisiskasuperar
• quechuatrump through nisqa
• rumänskaatu prin
• ryskaпревзойти (prevzojti)
• kinjarwandaimpanda
• sanskrittrump through इति (trump through iti)
• sindhiٽرپ ذريعي (ٽrp dẖryʿy)
• singalesiskaහරහා තුරුම්පු
• slovakiskatromfnúť sa (tromfnúť sa)
• slovenskatrump skozi
• samoanskapu
• shonatrump kuburikidza
• somaliskatrump dhexmarto
• albanskatrump përmes (trump përmes)
• serbiskaтрумп кроз (trump kroz)
• sydsothotrump through
• sundanesiskatrump ngaliwatan
• swahilitrump kupitia
• tamilமூலம் டிரம்ப் (mūlam ṭiramp)
• teluguద్వారా ట్రంప్ (dvārā ṭramp)
• tadzjikiskaгузарад (guzarad)
• thailändskaทรัมป์ผ่าน (thrạmp̒ p̄h̀ān)
• tigrinjatrump through ዝብል ቃል ንረክብ (trump through ዝbīል qaል nīrēkībī)
• turkmeniskasurnaý (surnaý)
• filippinskatrumpeta sa pamamagitan ng
• turkiskakoz geçmek (koz geçmek)
• tsongatrump hi ku tirhisa
• tatariskaбыргы (byrgy)
• uiguriskatrump through
• ukrainskaкозир через (kozir čerez)
• urduکے ذریعے ٹرمپ (ḵے dẖry̰ʿے ٹrmp)
• uzbekiskatrump orqali
• vietnamesiskavượt qua (vượt qua)
• xhosagqobhoza
• jiddischטראַמפּ דורך (trʼamṗ dwrk)
• yorubaipè nipasẹ (ipè nipasẹ)
• kinesiska胜过 (shèng guò)
• zuluvuma nge

Fler ord