Hålla sig undan

Vad betyder Hålla sig undan?

Exempel på användning av Hålla sig undan

• A A Nog är det en / / djupt mänsk lig strategi - att hålla sig undan., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-21).
• . - Man ska hålla sig undan otillåtna sa ker och samtidigt ha nära kontakt med, Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-28).
• Då är det inte svårt att hålla sig undan, det hade varit värre i en storstad, Källa: Barometern (2020-06-26).
• en ny kokbok boostar Johanna Westman barns självförtroende (och vuxna får hålla, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-31).
• sig undan i Umeå eller re sa vidare till Frankrike., Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-07).
• Vill också göra det svårare att hålla sig undan fängelsestraff, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-18).
• Att hålla sig undan arbetslöshet var som att jumpa på gungande isflak., Källa: Östersundsposten (2016-03-22).
• Vet när hon ska hålla sig undan och hålla käft, det handlar om att leta efter, Källa: Östersundsposten (2020-05-26).
• sig undan som gäller” , säger veckan., Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-25).
• Kvinnor ska inte hålla sig undan, vi har samma rättigheter som män nen., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-08).
• En rik kan ju lättare hålla sig undan en lagföring genom att sticka i väg på, Källa: Norrbottens kuriren (2018-07-06).
• . - Det kan vara så att han vill hålla sig undan under utredningen, säger Magnus, Källa: Östersundsposten (2019-08-17).
• . - Det är jobbigt att hålla sig undan., Källa: Östersundsposten (2021-06-12).
• hålla sig undan, var han än befinner sig kan poli sen dyka upp., Källa: Smålandsposten (2014-01-17).
• Migrations verket tror att det också kan få fler att välja att gå under jorden och hålla, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-03).
• Det var alltså fel av HB att påstå att hon försökte hålla sig undan i torsdags, Källa: Haparandabladet (2016-11-08).
• ”Då får man försöka hålla sig undan eller skydda sig från kalluften på något, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-14).
• Det handlar om att hålla sig undan från en person som mamman och döttrarna anser, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-27).

Översättningar av Hålla sig undan

• afrikaansBly weg
• akanTwe wo ho
• amhariskaራቁ (raቁ)
• arabiskaابق بعيدا (ạbq bʿydạ)
• assamesiskaআঁতৰি থাকক (ām̐tarai thākaka)
• aymaraUkat jayarstʼapxam
• azerbajdzjanskaUzaq dur
• belarusiskaТрымайцеся далей (Trymajcesâ dalej)
• bulgariskaСтой настрана (Stoj nastrana)
• bhojpuriदूर रहे के बा (dūra rahē kē bā)
• bambaraAw ka to yɔrɔ jan
• bengaliদূরে থাকা (dūrē thākā)
• bosniskaNe prilazi
• katalanskaAllunya't
• cebuanoMagpalayo
• centralkurdiskaDur bwasta
• korsikanskaStà luntanu (Stà luntanu)
• tjeckiskaNepřibližovat se (Nepřibližovat se)
• walesiskaArhoswch i ffwrdd
• danskaBliv væk
• tyskaBleib weg
• dogriदूर रहो (dūra rahō)
• divehiދުރުގައި ތިބޭށެވެ (duruga‘i tibēševe)
• eweNɔ adzɔge ɖaa
• grekiskaΜείνε μακριά (Meíne makriá)
• engelskaStay away
• esperantoResti for
• spanskaMantente alejado
• estniskaHoia eemale
• baskiskaAldendu
• persiskaدور بایست (dwr bạy̰st)
• finskaPysy poissa
• filippinskaLumayo
• franskaReste loin
• västfrisiskaBliuw fuort
• iriskaFan amach
• skotsk gaeliskaFuirich air falbh
• galiciskaMantente lonxe
• guaraníEpyta mombyry
• konkaniपयस रावचें (payasa rāvacēṁ)
• gujaratiદૂર રહો (dūra rahō)
• hausaKu nisa
• hawaiiskaE noho mamao
• hebreiskaשמור מרחק (şmwr mrẖq)
• hindiदूर रहो (dūra rahō)
• hmongspråkNyob deb
• kroatiskaKloni se
• haitiskaRete lwen
• ungerskaMaradj távol (Maradj távol)
• armeniskaՀեռու մնա (Heṙu mna)
• indonesiskaMenjauh
• igbopụọ (pụọ)
• ilokoUmadayoka
• isländskaVera í burtu (Vera í burtu)
• italienskaStai lontano
• japanska離れて (lírete)
• javanesiskaTetep adoh
• georgiskaᲗავი შორს დაიჭირე (Თavi shors daichʼire)
• kazakiskaАлыс болыңыз (Alys bolyңyz)
• kambodjanskaនៅឱ្យឆ្ងាយ
• kannadaದೂರವಿರು (dūraviru)
• koreanska멀리 떨어져 (meolli tteol-eojyeo)
• krioStay away
• kurdiskaDûr bikeve (Dûr bikeve)
• kirgiziskaалыс бол (alys bol)
• latindiscedite
• luxemburgiskaBleif ewech
• lugandaSigala wala
• lingalaTikala mosika
• laotiskaຢູ່ຫ່າງໆ
• litauiskaLaikytis atokiau
• lushaiHmun hla takah awm rawh
• lettiskaTuries pa gabalu
• maithiliदूर रहू (dūra rahū)
• malagassiskaMialà (Mialà)
• maoriNoho atu
• makedonskaСтој подалеку (Stoǰ podaleku)
• malayalamമാറി നിൽക്കുക (māṟi niൽkkuka)
• mongoliskaХол бай (Hol baj)
• marathiलांब रहा (lāmba rahā)
• malajiskaPergi jauh
• maltesiskaOqgħod 'il bogħod
• burmesiskaဝေးဝေးနေပါ။ (wayywayynaypar.)
• nepalesiskaटाढा रहनुहोस् (ṭāḍhā rahanuhōs)
• nederländskaBlijf weg
• norskaHold deg unna
• nordsothoDula kgole
• nyanjaKhalani kutali
• oromoFageenyaa
• oriyaଦୂରରେ ରୁହ | (dūrarē ruha |)
• punjabiਦੂਰ ਰਹਿਣ (dūra rahiṇa)
• polskaNie zbliżaj się (Nie zbliżaj się)
• afghanskaلرې پاتې شه (lrې pạtې sẖh)
• portugisiskaFicar longe
• quechuaKarunchakuychis
• rumänskaStai departe
• ryskaДержись подальше (Deržisʹ podalʹše)
• kinjarwandaGuma kure
• sanskritदूरं तिष्ठतु (dūraṁ tiṣṭhatu)
• sindhiپري ٿي (pry ٿy)
• singalesiskaඈත් වෙලා ඉන්න
• slovakiskaDrž sa ďalej (Drž sa ďalej)
• slovenskaIzogibati se
• samoanskaAloese mai
• shonaGara kure
• somaliskaKa fogow
• albanskaQendro larg
• serbiskaКлони се (Kloni se)
• sydsothoDula hole
• sundanesiskaNgajauhan
• swahiliKaa mbali
• tamilவிலகி இருங்கள் (vilaki iruṅkaḷ)
• teluguదూరంగా ఉండు (dūraṅgā uṇḍu)
• tadzjikiskaДур бош (Dur boš)
• thailändskaอยู่ห่าง ๆ (xyū̀ h̄̀āng «)
• tigrinjaርሓቕ (rīhhaqhī)
• turkmeniskaUzakda boluň (Uzakda boluň)
• filippinskaLumayo
• turkiskaUzak dur
• tsongaTshama ekule
• tatariskaЕрак торыгыз (Erak torygyz)
• uiguriskaيىراق تۇرۇڭ (yy̱rạq tۇrۇṉg)
• ukrainskaТримайся подалі (Trimajsâ podalí)
• urduدور رہو (dwr rہw)
• uzbekiskaUzoqroq turing
• vietnamesiskaTránh xa (Tránh xa)
• xhosaYibakude
• jiddischשטיי אוועק (ştyy ʼwwʻq)
• yorubaDuro kuro
• kinesiska远离 (yuǎn lí)
• zuluUngahlali

Fler ord